內容簡介

The Garden of Earthly Delights
塵世的樂園
我用什麼才能留住你？/ 我給你貧瘠的街道、絕望的落日、荒郊的月亮。/ 我給你一個久久地望著孤月的人的悲哀。/ 我給你我已死去的祖輩，後人們用大理石祭奠的先魂：我父親的父親，陣亡於布宜諾斯艾利斯的邊境，兩顆子彈射穿了他的胸膛，死的時候蓄著鬍子，屍體被士兵們用牛皮裹起；我母親的祖父－－那年才二十四歲－－在秘魯率領三百人衝鋒，如今都成了消失的馬背上的亡魂。/ 我給你我的書中所能蘊含的一切悟力，以及我生活中所能有的男子氣概和幽默。/ 我給你一個從未有過信仰的人的忠誠。/ 我給你我設法保全的我自己的核心－－不營字造句，不和夢交易，不被時間、歡樂和逆境觸動的核心。/ 我給你早在你出生前多年的一個傍晚看到的一朵黃玫瑰的記憶。/ 我給你關於你生命的詮釋，關於你自己的理論，你的真實而驚人的存在。/ 我給你我的寂寞、我的黑暗、我心的飢渴；我試圖用困惑、危險、失敗來打動你。
－ 波赫士

封面插畫
Ilya Milstein
伊利亞・米爾斯坦
生於米蘭，在墨爾本成長，現生活於紐約，以插畫為職，作品屢屢斬獲許多獎項。他自小接受建築師和雕塑家訓練，靈感來源廣泛，包括 20 世紀初期報紙卡通、文藝復興時期尼德蘭繪畫，以及 1980 年代歐洲漫畫。曾與《紐約客》、《紐約時報》、蘋果等公司合作。

內容摘要
Invisible Wounds
斯里蘭卡內戰後的漫長療傷路
未消弭的種族分歧，未落實的轉型正義，和未曾痊癒又無以名狀的心理創傷。戰後十年，在有限的醫生與志工幫助下，斯里蘭卡的人們仍負著看不見的傷 ⋯⋯

The Secret Life
助產士的祕密生活
產後病房在精神上、情感上和體能上都令人精疲力竭，但安撫焦慮的新手媽媽，讓她們露出微笑也是這份工作最棒的部分 ⋯⋯

Leonardo da Vinci
達文西逝世 500 週年
隨著達文西的筆記和期刊副本廣為流傳，鑑賞達文西所留下的觀察紀錄、理論、解剖草圖和機械裝置蔚為風潮，其中還包括幾百年後才被實踐的飛行機構想 ⋯⋯

Studio Agrafka
阿格拉夫卡藝術工作室
羅馬娜．洛瑪尼新與安德瑞．雷西夫，擅長以繪畫圖像傳達感性與理性的世界觀，他們的圖像書創作主題有過詩集、烏克蘭民間童話、受戰爭影響的日常狀態 ⋯⋯

編集者書評 006

內容摘要

書封設計
看得比地平線更遠－－訪圖像書創作雙人組 Studio Agrafka
擅長以繪畫圖像傳達感性與理性的世界觀的烏克蘭創作雙人組合Studio Agrafka ，甫以《大開眼界》獲得2019年全球最佳書籍設計銅牌獎 ⋯⋯

推理書寫
第歐根尼變奏曲：陳浩基推理書寫的主奏與變奏
小說雖然是虛構敘事，陳浩基的書寫也從自傳統解謎推理出發，但近年來香港遭逢的變化，似乎讓他的創作多反映了他的見聞、思考作品具備的影響力 ⋯⋯

米蘭昆德拉
昆德拉的九十歲生日
1967年人在布拉格的昆德拉出版了第一部小說《玩笑》，這部初試啼聲之作儘管獲得成功，卻也因為諷刺極權統治導致了他生存處境的危險，而後移居巴黎 ⋯⋯

訪紀實報導作者 白曉紅
曾在英國《衛報》擔任記者的白曉紅，她所觀察的今日歐洲無處不在「平行社會」中，透過官方政策與敵意濃厚的媒體所塑造的種族歧視，從未減弱 ⋯⋯

《正常的人》
愛情、關係、宗教、疾病……所帶來的影響，劃現我們每個人或重或輕的生命軌跡，透過漫畫編劇作者于伯特採訪，讀者得以參與了非典型性別者真實的部分人生 ⋯⋯