關鍵特色
★這本文集收集了歐紐澳地區華文女作家的49篇作品，概分為散文、小說，以及幾篇論述文。
★除了少數議論性文字外，絕大多數篇章裡，作者寫的都是自己的外國生活情境、旅居地的文化，或和親人、友人、工作夥伴相處的經驗，可提供給打算移民「域外」者一些值得參考的訊息。
★這些作者不乏名家，即使有些名字還不廣為人知，也都有很好的華文駕馭和觀察析理的能力。
★這本文集見證的是，華文作者如今是站在世界公民的基點上寫他／她的人生。
媒體推薦
名人推薦
黃碧端、趙淑俠
內容說明
西方有句名言：「移民便是文化的擴張。」
在漫長的華文文學發展史上，直到二十世紀的下半期，中華文化呈現漸進性的向外擴張。異國生活寂寞思鄉情切，能提筆為文的就以文學的方式，將他們的苦悶抒發出來，寫成散文或小說發表。
華人的足跡遍及全球，除了東南亞和北美以外，二十世紀八○年代，歐盟成立後，歐洲、澳大利亞和紐西蘭等許多國家，更成為華族移民之所愛。他們帶著專長和資金，為追求更高品質的生活，也為滿足對異國生活的好奇，自我選擇去國外拼搏，受高科技所造成的全球世界觀影響，他們沒有了漂泊的感傷，只有迎接新生活挑戰的心態，在當地社會形成了不容忽視的群體。
尤其是新移民女性在家庭、職業或求學多方位的調適下，受中西文化傳統的衝擊，力求新的婦女定位，於是她們以揉合著東西方文明的藝術風格，把在異國的生活風貌和自我提升的心路歷程，對自然生態，對許多人、事、物的洞察、關懷及省思，訴之文字，展現一種嶄新的生命觀和創作實力。在祖先文化母土之外，更創造了漢字文學另一朵絢麗的奇葩。