本書選載作者在報章專欄上發表過的涉及學藝以至個人遊踪的文字。全書分「希臘部分」和「中國部分」，所以取名《摘藝西東》。作者是中國古典研究學人，也是希臘古籍中文譯家；中希兼顧。報章專欄文字雖近短篇隨筆，仍見涉面廣闊、論議不無深度，足以引發讀者回味思考。至行文則深入淺出，可稱明晰靈動有姿采。
