「普利米耶拉」菸館即將迎接開幕一周年。就在大家思考今後發展之際,哈特過去待過的黑道幫派二頭目來到菸館。在充滿緊張氣氛的店內,他道出了某項事實…無法忘懷的過往和彼此心中的猜疑…造成嫌隙。前.犯人們交織而成的重生軌跡上烏雲密布。