李英茂老師出身宜蘭市李氏仕紳家族(日治初期宜蘭仕紳李及西後代)，為日治時期宜蘭知識菁英。其生命歷程橫跨日治時期至現在，於宜蘭日治時期受初等、中高等教育，戰後為國民學校教師，畢生致力於日本兒童文學翻譯出版及宜蘭史料翻譯整理。親身經歷面對不同政權轉換，是極為少數能呈現宜蘭不同時期地方家族史、教育史、文化史面貌之耆老。為保存與李老師相關之歷史史料、文書、履歷、文件、照片、出版作品、剪報資料等進行整理出版，為宜蘭日治至戰後保留重要歷史資料。
