A Modern History of Japan: From Tokugawa Times to the Present由哈佛大學日本研究權威安德魯．戈登（Andrew Gordon）教授撰寫，自問世以來一直是美國大學的經典日本史教科書，被譯成中日韓等多種語言。中譯本於2006年初版，並已成為各大學最受歡迎的教科書與通識讀物之一。此次增訂版依據2013年最新英文版，吸收學界新近研究成果，增補大量內容，包括日本與亞洲各國關係、2008年經濟危機、2011年東日本大地震，以及動漫等大眾文化題材。被譽為「迄今為止最好的近現代日本通史論著」。
「本書作者未囿於從美國看日本的立場，以宏觀的態度，涵蓋德川時代以還日本之「現代性」、「多樣性」及「關聯性」。在描述日本近現代史的諸多著作中，本書屬於廣度、深度並重，深具世界觀的作品，值得讀者細讀。」──徐興慶（國立台灣大學日本語文學系教授）
「戈登這部《200年日本史》所描述的是近代性所帶來的希望與悲痛，其中包括社會的動蕩不安、生活的多樣化以及全球的聯繫。」──約翰．道華（ 美國麻省理工大學歷史系榮退教授）
增訂版新增內容包括：
• 第一版最後一章大幅度修改並重新命名為〈日本的「失落年代」〉，它涵蓋時間由1989年至2008年，包括關於小泉內閣的論述 。
• 新增最後一章從全球語境下討論日本當下的歷史。它始於2008年金融危機，並把讀者帶到2011年3月11日的東日本大震災，最後則涉及災難之後續情況。本章會附有彩色地圖及照片，作為反映該次災難的文獻。
• 補充19世紀及20世紀日本與亞洲的關係。
• 增加文化史課題，例如卡通、漫畫及愛情旅館等。
• 加強平民百姓的「聲音」。
• 本書索引擴充數倍。
譯者增訂版序摘錄
若要了解日本近代發展，以至最近事態，本書可以說日本研究不可或缺的著作⋯⋯同情的理解在探討異國歷史時特別重要，由於文化、時間及空間的差異，要確切理解另一國人民並不容易，甚至容易產生誤會。中國對日本歷史的理解，尤其是近代歷史，往往過份注重本身所受傷痛，不容易深入近代日本歷史的複雜性，田中義一是對華強硬政策的代表，但不了解陸軍在田中時代的處境，純粹用善惡標準觀察，便不易談田中外交的意義。因此戈登教授所提之同情理解方式，應可以作為中國了解日本一個新的切入點，也是中日關係改善的一個途徑。
「本書作者未囿於從美國看日本的立場，以宏觀的態度，涵蓋德川時代以還日本之「現代性」、「多樣性」及「關聯性」。在描述日本近現代史的諸多著作中，本書屬於廣度、深度並重，深具世界觀的作品，值得讀者細讀。」──徐興慶（國立台灣大學日本語文學系教授）
「戈登這部《200年日本史》所描述的是近代性所帶來的希望與悲痛，其中包括社會的動蕩不安、生活的多樣化以及全球的聯繫。」──約翰．道華（ 美國麻省理工大學歷史系榮退教授）
增訂版新增內容包括：
• 第一版最後一章大幅度修改並重新命名為〈日本的「失落年代」〉，它涵蓋時間由1989年至2008年，包括關於小泉內閣的論述 。
• 新增最後一章從全球語境下討論日本當下的歷史。它始於2008年金融危機，並把讀者帶到2011年3月11日的東日本大震災，最後則涉及災難之後續情況。本章會附有彩色地圖及照片，作為反映該次災難的文獻。
• 補充19世紀及20世紀日本與亞洲的關係。
• 增加文化史課題，例如卡通、漫畫及愛情旅館等。
• 加強平民百姓的「聲音」。
• 本書索引擴充數倍。
譯者增訂版序摘錄
若要了解日本近代發展，以至最近事態，本書可以說日本研究不可或缺的著作⋯⋯同情的理解在探討異國歷史時特別重要，由於文化、時間及空間的差異，要確切理解另一國人民並不容易，甚至容易產生誤會。中國對日本歷史的理解，尤其是近代歷史，往往過份注重本身所受傷痛，不容易深入近代日本歷史的複雜性，田中義一是對華強硬政策的代表，但不了解陸軍在田中時代的處境，純粹用善惡標準觀察，便不易談田中外交的意義。因此戈登教授所提之同情理解方式，應可以作為中國了解日本一個新的切入點，也是中日關係改善的一個途徑。