失序衍生悲劇，悲劇蔓延宿命
當某種殘酷可怕的宿命，耗費長久的時間，
終於成功地消融在日常生活的瑣碎網眼時，
人類將會再次渴求宿命……
夏日豪華鼎盛之際，我們被移向更深的死亡
〈盛夏之死〉是三島由紀夫環遊歐洲列國半年之後，根據一起發生在伊豆海邊的溺水事件為架構所撰寫的中篇小說。描寫無憂無慮的朝子，遭遇了毫無天理的悲劇，她如何在時間的推移中走出悲傷，她是否也應該「老老實實如世人一樣地遺忘」……？透過三島式的考察，細膩、結構式地剖析女人心理，探究人性的矛盾與掙扎，是此篇小說最重要的主題。
「三島擅長以『社會事件』為材料，創作出『虛構』的作品。藉由與自己毫無瓜葛的故事，來吐露屬於自己的心境。簡直就像戴上面具的『假面的告白』，他需要這些人物，代替自己說出心聲。」──島內景二
「悲傷早已痊癒，朝子卻沒有勇氣承認。她開始嘗到絕望的味道，像是飢渴般期待著什麼……
一家人既沒有發瘋，也無人自殺。甚至沒生過病。幾乎可以確定那麼嚴重的悲劇幾乎未造成任何影響，什麼也沒發生就過去了。於是朝子無聊了。她開始等待某件事……」
畢生追求美學極致的三島由紀夫，在寫作方面也致力追求更高超、絢爛的寫作手法，甚至毫不諱言表示：「比起情趣，方法論更吸引我。」三島對於自己作品的如此高規格要求，淋漓盡致地實踐在早期短篇小說中。特別是在三島自歐洲遊歷半年之後，更加大膽在作品中融入多樣西方的技法實驗，是其創作生涯中重大的轉捩點。換言之，這些三島早期所累積的技術短篇，無疑是他日後作品朝向更有構造性、更多變、更有耐性的奠基，也是其邁向美學顛峰的最佳證據。
「與其透過第三者之手做出荒誕的臆測，我寧願親手處理早年的舊作。」─三島由紀夫
本書收錄11篇三島由紀夫親自集選的短篇小說，並親自撰文解說。在這些技術實驗短篇中，三島以精湛技巧描寫戰後少男少女的故事，表現日本戰後的社會、文化等種種樣貌，在秩序與崩壞間尋找平衡，被規範在秩序底下的人們心中那難抑遏制的飢渴。
本書特色：
收錄三島由紀夫21歲到38歲的短篇精華，一窺「日本海明威」對己身創作的持續突破與藝術追求。
〈香菸〉受川端康成激賞推薦，以新人之姿刊登在《人間》雜誌，是三島正式進入文壇的起點。
〈春子〉貫徹官能主義的傑作，堪稱女同性戀小說的戰後先驅。
〈翼〉模仿哥提耶式的寫作主義，以寓言的方式描述不得不在戰時與戰後苟活的青年悲痛。
〈離宮之松〉、〈猜字謎〉嘗試以數理方式醞釀出的技術實驗。
目次
1. 香菸
2. 春子
3. 馬戲團
4. 翼──哥提耶風格的故事
5. 離宮之松
6. 猜字謎
7. 盛夏之死
8. 煙火
9. 顯貴
10. 葡萄麵包
11. 雨中噴泉
解說 三島由紀夫
後記
解說 三島由紀夫
自作自註是一種相當無聊的作業，但促使自己做這種事的唯一熱情，嚴格說來，不是為了讀者，倒是為了自己。換言之，與其透過第三者之手做出荒誕的臆測，我寧願親手處理早年的舊作，如此而已。
〈香煙〉（一九四六年）是我在戰後寫的短篇小說中最早的一篇。在戰爭剛結束後那空前混亂的時代中，書寫如此悠長的靜態小說，與其說是出於反時代的熱情，毋寧只是為了重新確認自己過去擁有的表現手法。坦白說，當時我的文筆與思想，都還沒有成熟到足以直接分析、刻劃戰後的那個時代。
換個話題，重讀舊作讓我最驚訝的，是我對少年時代與幼年時代的回憶、那種追憶的真實感、許多小故事的記憶等等，至少直到快三十歲時仍完整保存。失去那一切，一方面是年齡增長，另一方面想必是社會生活的繁忙所致。若要玩弄過去那些纖細的感覺式記憶，需要肉體上的不健康，（不妨看看普魯斯特！）健康的身體想必不適合那種記憶。我失去幼少時代那種柔軟甜美回憶的時期，正與我的肉體漸趨完全健康的時期一致。而且，〈香煙〉一文中，香煙的氣味與橄欖球隊休息室「憂鬱的」氣息，對體弱多病的少年而言固然帶來新鮮感，但是若在那種氣息中浸淫十幾年，恐怕也會變成普通的日常感覺。
後來川端康成氏看到這則短篇小說的稿子，介紹給《人間》雜誌，是我成為文人的起點，但川端氏當時究竟看中我哪一點，如今已無從揣測。這篇〈香煙〉之中是否已有一個確定的小說家存在，如今的我無法明確肯定。若要尋找這篇小說的近親，想必應是堀辰雄的〈燃燒的臉頰〉。
〈春子〉（一九四七年）同樣發表於《人間》，但這篇遠遠更像小說。想來堪稱如今極為流行的女同性戀小說的戰後先驅。當時受邀替《人間》的別冊小說特集撰稿的我，卯足勁寫了一百多頁稿紙，送去木村德三總編輯那裡後，堪稱小說絕妙精讀者（liseur）的木村氏，指出某些冗長之處，我當場依他所言刪改文章，最後剩下八十頁。和原本的稿子比起來，那種精簡連我自己都驚愕，木村氏對當時的我而言，是宛若天神的技術3 5 1 ; &# 2 3 5 6 6 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 9 6 ; &# 2 6 1 4 9 ; &# 2 3 3 7 6 ; &# 1 2 2 9 7 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 4 1 9 0 ; &# 2 0 0 4 6 ; &# 2 7 6 2 7 ; &# 2 8 9 6 1 ; &# 3 5 2 6 4 ; &# 2 4 5 6 5 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 8 0 5 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 3 6 0 1 1 ; &# 2 4 5 0 5 ; &# 2 3 4 4 8 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 3 2 6 8 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 1 6 9 7 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 7 4 9 2 ; &# 3 3 2 8 9 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 3 6 5 2 3 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 3 0 0 7 0 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 3 6 0 1 ; &# 3 8 6 2 6 ; &# 3 2 1 4 7 ; &# 2 1 4 6 7 ; &# 3 6 9 4 7 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 0 6 3 ; &# 2 2 2 4 0 ; &# 2 7 4 9 2 ; &# 2 5 3 0 7 ; &# 2 0 3 5 8 ; &# 2 7 4 2 4 ; &# 3 2 5 7 0 ; &# 2 5 9 6 4 ; &# 2 4 8 4 7 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 2 4 4 5 3 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 2 4 8 1 9 ; &# 3 4 2 4 9 ; &# 3 0 0 0 1 ; &# 1 2 2 9 6 ; &# 2 6 1 4 9 ; &# 2 3 3 7 6 ; &# 1 2 2 9 7 ; &# 3 6 9 4 8 ; &# 2 5 1 0 4 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 0 5 8 1 ; &# 2 0 8 4 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 3 5 3 1 ; &# 2 3 5 2 6 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 3 2 6 8 1 ; &# 3 4 3 8 9 ; &# 2 9 7 0 2 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 8 9 6 9 ; &# 2 1 7 7 6 ; &# 3 6 2 5 9 ; &# 2 1 6 1 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 0 4 5 2 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 2 0 1 7 0 ; &# 2 2 8 2 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 3 9 6 3 6 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 2 0 1 7 3 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 2 1 1 0 9 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 2 5 2 2 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 9 6 ; &# 3 9 3 4 0 ; &# 2 5 1 3 8 ; &# 2 2 2 9 6 ; &# 1 2 2 9 7 ; &# 6 5 2 8 8 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 0 0 6 1 ; &# 2 2 2 3 5 ; &# 2 0 8 4 3 ; &# 2 4 1 8 0 ; &# 6 5 2 8 9 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 6 3 6 7 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 3 6 9 1 4 ; &# 3 6 3 3 5 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 8 6 2 0 ; &# 3 5 4 6 8 ; &# 2 3 5 3 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 3 0 0 7 0 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 3
當某種殘酷可怕的宿命，耗費長久的時間，
終於成功地消融在日常生活的瑣碎網眼時，
人類將會再次渴求宿命……
夏日豪華鼎盛之際，我們被移向更深的死亡
〈盛夏之死〉是三島由紀夫環遊歐洲列國半年之後，根據一起發生在伊豆海邊的溺水事件為架構所撰寫的中篇小說。描寫無憂無慮的朝子，遭遇了毫無天理的悲劇，她如何在時間的推移中走出悲傷，她是否也應該「老老實實如世人一樣地遺忘」……？透過三島式的考察，細膩、結構式地剖析女人心理，探究人性的矛盾與掙扎，是此篇小說最重要的主題。
「三島擅長以『社會事件』為材料，創作出『虛構』的作品。藉由與自己毫無瓜葛的故事，來吐露屬於自己的心境。簡直就像戴上面具的『假面的告白』，他需要這些人物，代替自己說出心聲。」──島內景二
「悲傷早已痊癒，朝子卻沒有勇氣承認。她開始嘗到絕望的味道，像是飢渴般期待著什麼……
一家人既沒有發瘋，也無人自殺。甚至沒生過病。幾乎可以確定那麼嚴重的悲劇幾乎未造成任何影響，什麼也沒發生就過去了。於是朝子無聊了。她開始等待某件事……」
畢生追求美學極致的三島由紀夫，在寫作方面也致力追求更高超、絢爛的寫作手法，甚至毫不諱言表示：「比起情趣，方法論更吸引我。」三島對於自己作品的如此高規格要求，淋漓盡致地實踐在早期短篇小說中。特別是在三島自歐洲遊歷半年之後，更加大膽在作品中融入多樣西方的技法實驗，是其創作生涯中重大的轉捩點。換言之，這些三島早期所累積的技術短篇，無疑是他日後作品朝向更有構造性、更多變、更有耐性的奠基，也是其邁向美學顛峰的最佳證據。
「與其透過第三者之手做出荒誕的臆測，我寧願親手處理早年的舊作。」─三島由紀夫
本書收錄11篇三島由紀夫親自集選的短篇小說，並親自撰文解說。在這些技術實驗短篇中，三島以精湛技巧描寫戰後少男少女的故事，表現日本戰後的社會、文化等種種樣貌，在秩序與崩壞間尋找平衡，被規範在秩序底下的人們心中那難抑遏制的飢渴。
本書特色：
收錄三島由紀夫21歲到38歲的短篇精華，一窺「日本海明威」對己身創作的持續突破與藝術追求。
〈香菸〉受川端康成激賞推薦，以新人之姿刊登在《人間》雜誌，是三島正式進入文壇的起點。
〈春子〉貫徹官能主義的傑作，堪稱女同性戀小說的戰後先驅。
〈翼〉模仿哥提耶式的寫作主義，以寓言的方式描述不得不在戰時與戰後苟活的青年悲痛。
〈離宮之松〉、〈猜字謎〉嘗試以數理方式醞釀出的技術實驗。
目次
1. 香菸
2. 春子
3. 馬戲團
4. 翼──哥提耶風格的故事
5. 離宮之松
6. 猜字謎
7. 盛夏之死
8. 煙火
9. 顯貴
10. 葡萄麵包
11. 雨中噴泉
解說 三島由紀夫
後記
解說 三島由紀夫
自作自註是一種相當無聊的作業，但促使自己做這種事的唯一熱情，嚴格說來，不是為了讀者，倒是為了自己。換言之，與其透過第三者之手做出荒誕的臆測，我寧願親手處理早年的舊作，如此而已。
〈香煙〉（一九四六年）是我在戰後寫的短篇小說中最早的一篇。在戰爭剛結束後那空前混亂的時代中，書寫如此悠長的靜態小說，與其說是出於反時代的熱情，毋寧只是為了重新確認自己過去擁有的表現手法。坦白說，當時我的文筆與思想，都還沒有成熟到足以直接分析、刻劃戰後的那個時代。
換個話題，重讀舊作讓我最驚訝的，是我對少年時代與幼年時代的回憶、那種追憶的真實感、許多小故事的記憶等等，至少直到快三十歲時仍完整保存。失去那一切，一方面是年齡增長，另一方面想必是社會生活的繁忙所致。若要玩弄過去那些纖細的感覺式記憶，需要肉體上的不健康，（不妨看看普魯斯特！）健康的身體想必不適合那種記憶。我失去幼少時代那種柔軟甜美回憶的時期，正與我的肉體漸趨完全健康的時期一致。而且，〈香煙〉一文中，香煙的氣味與橄欖球隊休息室「憂鬱的」氣息，對體弱多病的少年而言固然帶來新鮮感，但是若在那種氣息中浸淫十幾年，恐怕也會變成普通的日常感覺。
後來川端康成氏看到這則短篇小說的稿子，介紹給《人間》雜誌，是我成為文人的起點，但川端氏當時究竟看中我哪一點，如今已無從揣測。這篇〈香煙〉之中是否已有一個確定的小說家存在，如今的我無法明確肯定。若要尋找這篇小說的近親，想必應是堀辰雄的〈燃燒的臉頰〉。
〈春子〉（一九四七年）同樣發表於《人間》，但這篇遠遠更像小說。想來堪稱如今極為流行的女同性戀小說的戰後先驅。當時受邀替《人間》的別冊小說特集撰稿的我，卯足勁寫了一百多頁稿紙，送去木村德三總編輯那裡後，堪稱小說絕妙精讀者（liseur）的木村氏，指出某些冗長之處，我當場依他所言刪改文章，最後剩下八十頁。和原本的稿子比起來，那種精簡連我自己都驚愕，木村氏對當時的我而言，是宛若天神的技術3 5 1 ; &# 2 3 5 6 6 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 9 6 ; &# 2 6 1 4 9 ; &# 2 3 3 7 6 ; &# 1 2 2 9 7 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 4 1 9 0 ; &# 2 0 0 4 6 ; &# 2 7 6 2 7 ; &# 2 8 9 6 1 ; &# 3 5 2 6 4 ; &# 2 4 5 6 5 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 8 0 5 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 3 6 0 1 1 ; &# 2 4 5 0 5 ; &# 2 3 4 4 8 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 3 2 6 8 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 1 6 9 7 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 7 4 9 2 ; &# 3 3 2 8 9 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 3 6 5 2 3 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 3 0 0 7 0 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 3 6 0 1 ; &# 3 8 6 2 6 ; &# 3 2 1 4 7 ; &# 2 1 4 6 7 ; &# 3 6 9 4 7 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 0 6 3 ; &# 2 2 2 4 0 ; &# 2 7 4 9 2 ; &# 2 5 3 0 7 ; &# 2 0 3 5 8 ; &# 2 7 4 2 4 ; &# 3 2 5 7 0 ; &# 2 5 9 6 4 ; &# 2 4 8 4 7 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 2 4 4 5 3 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 2 4 8 1 9 ; &# 3 4 2 4 9 ; &# 3 0 0 0 1 ; &# 1 2 2 9 6 ; &# 2 6 1 4 9 ; &# 2 3 3 7 6 ; &# 1 2 2 9 7 ; &# 3 6 9 4 8 ; &# 2 5 1 0 4 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 0 5 8 1 ; &# 2 0 8 4 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 3 5 3 1 ; &# 2 3 5 2 6 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 3 2 6 8 1 ; &# 3 4 3 8 9 ; &# 2 9 7 0 2 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 8 9 6 9 ; &# 2 1 7 7 6 ; &# 3 6 2 5 9 ; &# 2 1 6 1 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 0 4 5 2 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 2 0 1 7 0 ; &# 2 2 8 2 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 3 9 6 3 6 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 2 0 1 7 3 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 2 1 1 0 9 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 2 5 2 2 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 9 6 ; &# 3 9 3 4 0 ; &# 2 5 1 3 8 ; &# 2 2 2 9 6 ; &# 1 2 2 9 7 ; &# 6 5 2 8 8 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 0 0 6 1 ; &# 2 2 2 3 5 ; &# 2 0 8 4 3 ; &# 2 4 1 8 0 ; &# 6 5 2 8 9 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 6 3 6 7 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 3 6 9 1 4 ; &# 3 6 3 3 5 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 8 6 2 0 ; &# 3 5 4 6 8 ; &# 2 3 5 3 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 3 0 0 7 0 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 3