探索人類語言進化的奧秘
人類會說話,就像蜘蛛結網一樣,是與生俱來的本能?
這是認識語言科學必讀的經典著作,也是所有使用語言的人都應該看的書。
史迪芬.平克是舉世聞名的認知科學家暨心理語言學家。
本書強調:語言是大腦先天存在的配備,如同蜘蛛天生就會結網;語言學習是語言本能的結果,而不是原因。透過日常生活中的有趣例子,平克探究了語言的所有問題:包括語言的運作、計算、改變、演化、嬰兒如何牙牙學語、普遍語法的存在證據、洋涇濱語言的演變,以及語言藍圖的主宰性……。
或許有一天,生物技術真的能夠找到存於腦海裡的文法基因、語言基因。
—世界語言學與心智科學的領導人物,重量級暢銷科普作者!
—大膽立論並具備正確的科學知識,豐富精采的敘事風格持續暢銷二十年!
—曾志朗、王士元教授專文推薦。
推薦序
……任何想了解人類語言與認知系統的人,都必須把平克的這本書徹底讀一讀、想一想!……平克引經據典,卻一點也不讓人感到繁重;他平實立論、嚴謹推論,然後輕輕鬆鬆下結論,一氣呵成,讓人在不知不覺中,不得不贊成他的觀點:「如果不是本能,我們怎麼可能以那麼幼小的心靈,去學會那麼複雜的語法體系?」……書中所提出的許許多多議題,都引起相當多爭論。這些爭論相當的精采,而且使得語言科學的研究,由基因到文化層面,無所不包。那蓬勃的氣勢,令人屏息!
──曾志朗,中央研究院院士
語言是人類極為獨特和珍貴的工具,可以說是我們人類起源、發展和進化的看家寶。……平克的《語言本能》便是這個新知識領域的一個嚮導。這本書目前已經從英文譯為好幾種語言,我們感到幸運的是洪蘭教授能夠把這本書譯為中文,從而使我們中文讀者有機會分享這個新知識領域的研究成果,同時也為我們有機會親自參與這個新知識領域的開闢和探討工作,鋪墊了一條途徑。
──王士元,中央研究院院士
非常有價值的書,資料非常豐富,也寫得非常好。
──喬姆斯基(Noam Chomsky),語言學大師
由真正的專家所寫關於語言的書,可讀性非常高。平克非常技巧地把每個人都想知道的語言問題提出來討論,不但從語言學、心理學的專業知識著手,他還有深厚的生物學知識。最主要的是,他知道一般人對於語言學的問題在哪裡,以四兩撥千金的輕鬆方式,撥開雲霧見青天,把人們帶出牛角尖。這本書在科學普及方面立下了不朽的功勞,無疑地會使讀者開始尊敬這個令人驚奇的自然現象——語言。
──《自然》(Nature)科學期刊
極重要、極有力的書。論點根據演化生物學的基本精神:表達得非常優雅,沒有故意貶低對手的看法。《語言本能》會引起爭議,但是平克處理得非常漂亮,他很聰明地建構出他的論點,強有力地提出所有證據,並以流暢的文筆加以表達。讀者可以反對平克的論點,但是無法不感受到那個走過平克心靈經驗的喜悅。
──《新科學人》(New Scientist)雜誌
史迪芬‧平克的書是給大腦最好的禮物,每個專門領域的天才專家,都希望自己的文章能寫得像平克一樣——一般大眾都能看懂但又不失其專業性和獨創性;即使是外行人也會深深地被他流暢的文筆所吸引。正統的社會學家和社會生物學家會發現:平克挑戰了他們神聖不可侵犯的教條。像我這種學究(或是其他把gender當做sex的人)會乖乖地領教、洗心革面。就算你不同意平克的論點,還是會為他的聰慧所著迷,無法放下這本書。
——道金斯(R. Dawkins),《自私的基因》作者
令人讚賞、充滿風趣,無懈可擊的書。最重要的是,他從來沒有看不起讀者,這本書有個精神:就是基本的人道精神。
——《紐約時報書評》
令人放不下手的好書,充滿了實驗的結果、科學的觀察、卓越的洞悉力,以及強有力的說服力。讀者同時也會感受到平克教授的幽默;史迪芬‧平克與密西西比河上的生活作者(馬可吐溫)同屬大師級的人物!
──《科學人》(Scientific American)
平克使用語言的能力就是本書最強而有力的賣點,帶給讀者很多新知,但卻絲毫不會沉悶;就像大衛.艾登堡(David Attenborough)介紹動物生態,在不用術語的情況下,把困難的科學概念講得一清二楚,字如行雲流水般流過你的心頭。本書開創了嶄新的領域,所談的幾乎都是正確的概念,而且非常有趣,你應該買一本來看。
──倫敦《週日泰晤士報》
跑!不要用走的!趕快到最近的書店去買這本《語言本能》。在這本令人暈眩又有趣的知識性書中,平克帶領讀者進入奇妙的語言世界。他省略了一般語言學者的老八股,直接把你帶到語言學的核心。語言是個本能,在發現語言是個本能的過程上,平克讓你發現了心靈的奧秘。了不起的好書!
——葛張尼加(M. Gazzaniga),加大神經科學研究中心主任
平克是目前世界上語言學界最頂尖的學者,他非常技巧地捍衛語言的生物機制&# 3 6 8 8 9 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 3 8 9 3 5 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 9 2 2 9 ; &# 3 5 6 9 6 ; &# 2 4 6 1 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 5 6 9 6 ; &# 3 8 9 8 8 ; &# 6 5 3 0 7 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 3 6 9 4 2 ; &# 3 1 2 4 3 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 2 5 5 5 2 ; &# 2 0 3 7 9 ; &# 3 5 7 1 2 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 3 8 3 6 4 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 3 5 4 8 6 ; &# 3 5 3 2 8 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 3 6 0 7 4 ; &# 2 1 5 0 8 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 2 1 8 3 9 ; &# 3 8 9 8 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 3 6 8 ; &# 2 7 4 0 2 ; &# 2 3 0 4 1 ; &# 3 1 5 7 2 ; &# 2 6 6 9 6 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 3 5 4 8 6 ; &# 3 5 3 2 8 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 7 7 9 4 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > &# 8 2 1 2 ; &# 8 2 1 2 ; &# 3 6 8 3 8 ; &# 3 2 0 1 3 ; &# 6 5 2 8 8 ; &# 7 2 ; &# 1 1 1 ; &# 1 1 9 ; &# 9 7 ; &# 1 1 4 ; &# 1 0 0 ; &# 3 2 ; &# 7 1 ; &# 9 7 ; &# 1 1 4 ; &# 1 0 0 ; &# 1 1 0 ; &# 1 0 1 ; &# 1 1 4 ; &# 6 5 2 8 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 1 7 0 4 ; &# 2 0 3 1 5 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 2 5 9 4 5 ; &# 2 5 4 8 0 ; b r / > b r / > &# 2 4 1 7 9 ; &# 2 0 8 1 1 ; &# 3 6 9 4 2 ; &# 2 1 4 3 5 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 3 5 4 6 9 ; &# 3 0 6 9 3 ; &# 3 1 1 8 5 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 2 4 4 5 6 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 3 6 0 0 2 ; &# 2 9 5 6 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 3 5 4 8 6 ; &# 3 5 3 2 8 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 2 6 3 5 6 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 1 1 2 3 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 1 9 5 ; &# 2 4 0 4 0 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 0 5 5 1 ; &# 2 2 9 1 4 ; &# 2 0 3 2 0 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 1 9 3 2 ; &# 2 2 9 8 2 ; &# 2 6 0 3 1 ; &# 2 2 5 2 2 ; &# 2 6 2 7 4 ; &# 3 7 5 5 9 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 2 9 8 6 ; &# 2 2 9 6 9 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 7 0 2 7 ; &# 2 0 3 2 0 ; &# 2 3 6 0 1 ; &# 3 7 6 7 9 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 2 6 3 6 8 ; &# 2 9 3 0 5 ; &# 2 1 0 2 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 2 3 2 0 ; &# 2 6 0 4 1 ; &# 2 3 6 0 1 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 2 4 3 4 1 ; &# 2 9 9 9 2 ; &# 2 0
人類會說話,就像蜘蛛結網一樣,是與生俱來的本能?
這是認識語言科學必讀的經典著作,也是所有使用語言的人都應該看的書。
史迪芬.平克是舉世聞名的認知科學家暨心理語言學家。
本書強調:語言是大腦先天存在的配備,如同蜘蛛天生就會結網;語言學習是語言本能的結果,而不是原因。透過日常生活中的有趣例子,平克探究了語言的所有問題:包括語言的運作、計算、改變、演化、嬰兒如何牙牙學語、普遍語法的存在證據、洋涇濱語言的演變,以及語言藍圖的主宰性……。
或許有一天,生物技術真的能夠找到存於腦海裡的文法基因、語言基因。
—世界語言學與心智科學的領導人物,重量級暢銷科普作者!
—大膽立論並具備正確的科學知識,豐富精采的敘事風格持續暢銷二十年!
—曾志朗、王士元教授專文推薦。
推薦序
……任何想了解人類語言與認知系統的人,都必須把平克的這本書徹底讀一讀、想一想!……平克引經據典,卻一點也不讓人感到繁重;他平實立論、嚴謹推論,然後輕輕鬆鬆下結論,一氣呵成,讓人在不知不覺中,不得不贊成他的觀點:「如果不是本能,我們怎麼可能以那麼幼小的心靈,去學會那麼複雜的語法體系?」……書中所提出的許許多多議題,都引起相當多爭論。這些爭論相當的精采,而且使得語言科學的研究,由基因到文化層面,無所不包。那蓬勃的氣勢,令人屏息!
──曾志朗,中央研究院院士
語言是人類極為獨特和珍貴的工具,可以說是我們人類起源、發展和進化的看家寶。……平克的《語言本能》便是這個新知識領域的一個嚮導。這本書目前已經從英文譯為好幾種語言,我們感到幸運的是洪蘭教授能夠把這本書譯為中文,從而使我們中文讀者有機會分享這個新知識領域的研究成果,同時也為我們有機會親自參與這個新知識領域的開闢和探討工作,鋪墊了一條途徑。
──王士元,中央研究院院士
非常有價值的書,資料非常豐富,也寫得非常好。
──喬姆斯基(Noam Chomsky),語言學大師
由真正的專家所寫關於語言的書,可讀性非常高。平克非常技巧地把每個人都想知道的語言問題提出來討論,不但從語言學、心理學的專業知識著手,他還有深厚的生物學知識。最主要的是,他知道一般人對於語言學的問題在哪裡,以四兩撥千金的輕鬆方式,撥開雲霧見青天,把人們帶出牛角尖。這本書在科學普及方面立下了不朽的功勞,無疑地會使讀者開始尊敬這個令人驚奇的自然現象——語言。
──《自然》(Nature)科學期刊
極重要、極有力的書。論點根據演化生物學的基本精神:表達得非常優雅,沒有故意貶低對手的看法。《語言本能》會引起爭議,但是平克處理得非常漂亮,他很聰明地建構出他的論點,強有力地提出所有證據,並以流暢的文筆加以表達。讀者可以反對平克的論點,但是無法不感受到那個走過平克心靈經驗的喜悅。
──《新科學人》(New Scientist)雜誌
史迪芬‧平克的書是給大腦最好的禮物,每個專門領域的天才專家,都希望自己的文章能寫得像平克一樣——一般大眾都能看懂但又不失其專業性和獨創性;即使是外行人也會深深地被他流暢的文筆所吸引。正統的社會學家和社會生物學家會發現:平克挑戰了他們神聖不可侵犯的教條。像我這種學究(或是其他把gender當做sex的人)會乖乖地領教、洗心革面。就算你不同意平克的論點,還是會為他的聰慧所著迷,無法放下這本書。
——道金斯(R. Dawkins),《自私的基因》作者
令人讚賞、充滿風趣,無懈可擊的書。最重要的是,他從來沒有看不起讀者,這本書有個精神:就是基本的人道精神。
——《紐約時報書評》
令人放不下手的好書,充滿了實驗的結果、科學的觀察、卓越的洞悉力,以及強有力的說服力。讀者同時也會感受到平克教授的幽默;史迪芬‧平克與密西西比河上的生活作者(馬可吐溫)同屬大師級的人物!
──《科學人》(Scientific American)
平克使用語言的能力就是本書最強而有力的賣點,帶給讀者很多新知,但卻絲毫不會沉悶;就像大衛.艾登堡(David Attenborough)介紹動物生態,在不用術語的情況下,把困難的科學概念講得一清二楚,字如行雲流水般流過你的心頭。本書開創了嶄新的領域,所談的幾乎都是正確的概念,而且非常有趣,你應該買一本來看。
──倫敦《週日泰晤士報》
跑!不要用走的!趕快到最近的書店去買這本《語言本能》。在這本令人暈眩又有趣的知識性書中,平克帶領讀者進入奇妙的語言世界。他省略了一般語言學者的老八股,直接把你帶到語言學的核心。語言是個本能,在發現語言是個本能的過程上,平克讓你發現了心靈的奧秘。了不起的好書!
——葛張尼加(M. Gazzaniga),加大神經科學研究中心主任
平克是目前世界上語言學界最頂尖的學者,他非常技巧地捍衛語言的生物機制&# 3 6 8 8 9 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 3 8 9 3 5 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 9 2 2 9 ; &# 3 5 6 9 6 ; &# 2 4 6 1 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 5 6 9 6 ; &# 3 8 9 8 8 ; &# 6 5 3 0 7 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 3 6 9 4 2 ; &# 3 1 2 4 3 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 2 5 5 5 2 ; &# 2 0 3 7 9 ; &# 3 5 7 1 2 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 3 8 3 6 4 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 3 5 4 8 6 ; &# 3 5 3 2 8 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 3 6 0 7 4 ; &# 2 1 5 0 8 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 2 1 8 3 9 ; &# 3 8 9 8 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 3 6 8 ; &# 2 7 4 0 2 ; &# 2 3 0 4 1 ; &# 3 1 5 7 2 ; &# 2 6 6 9 6 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 3 5 4 8 6 ; &# 3 5 3 2 8 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 7 7 9 4 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > &# 8 2 1 2 ; &# 8 2 1 2 ; &# 3 6 8 3 8 ; &# 3 2 0 1 3 ; &# 6 5 2 8 8 ; &# 7 2 ; &# 1 1 1 ; &# 1 1 9 ; &# 9 7 ; &# 1 1 4 ; &# 1 0 0 ; &# 3 2 ; &# 7 1 ; &# 9 7 ; &# 1 1 4 ; &# 1 0 0 ; &# 1 1 0 ; &# 1 0 1 ; &# 1 1 4 ; &# 6 5 2 8 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 1 7 0 4 ; &# 2 0 3 1 5 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 2 5 9 4 5 ; &# 2 5 4 8 0 ; b r / > b r / > &# 2 4 1 7 9 ; &# 2 0 8 1 1 ; &# 3 6 9 4 2 ; &# 2 1 4 3 5 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 3 5 4 6 9 ; &# 3 0 6 9 3 ; &# 3 1 1 8 5 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 2 4 4 5 6 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 3 6 0 0 2 ; &# 2 9 5 6 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 3 5 4 8 6 ; &# 3 5 3 2 8 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 2 6 3 5 6 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 1 1 2 3 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 1 9 5 ; &# 2 4 0 4 0 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 0 5 5 1 ; &# 2 2 9 1 4 ; &# 2 0 3 2 0 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 1 9 3 2 ; &# 2 2 9 8 2 ; &# 2 6 0 3 1 ; &# 2 2 5 2 2 ; &# 2 6 2 7 4 ; &# 3 7 5 5 9 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 2 9 8 6 ; &# 2 2 9 6 9 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 7 0 2 7 ; &# 2 0 3 2 0 ; &# 2 3 6 0 1 ; &# 3 7 6 7 9 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 2 6 3 6 8 ; &# 2 9 3 0 5 ; &# 2 1 0 2 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 2 3 2 0 ; &# 2 6 0 4 1 ; &# 2 3 6 0 1 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 2 4 3 4 1 ; &# 2 9 9 9 2 ; &# 2 0