倫敦東區凶殘魅影的真相，震驚世界的白教堂連續殺人案
全世界最偉大的偵探 福爾摩斯
vs.
史上最惡名昭彰的連續殺人犯 開膛手傑克
智力的終極對決、賭上名譽的一案
華生醫生塵封至今、絕密紀錄一次完整公開——
世界最知名的偵探
倫敦最神出鬼沒的殺手
五名女子支離破碎的黑街暗巷
都是他們鬥智較勁的決鬥舞台
一八八八年，倫敦之秋
史上最恐怖、最黑暗的謎團，至今仍令人戰慄不已的連續謀殺案
身為英國最偉大的犯罪偵察專家，夏洛克．福爾摩斯堅定不移地追捕肆虐倫敦東區的那位殺人犯。他雇用了一位名叫瑪麗．安．夢克的風塵女子，她有位同樣在街頭討生活的朋友，正是開膛手最初的受害者之一；同時參與緝捕團隊的還有福爾摩斯向來倚重的忠誠好友，約翰．華生醫師。
福爾摩斯在白教堂區企圖逮住那個凶殘怪物的時候，自己也受了傷，此時新聞界也開始發動調查，質疑這位偉大的偵探在他全力阻止的罪行之中，到底扮演了什麼樣的角色。信用蕩然無存的福爾摩斯別無選擇，只能打破所有規矩——在為時已晚以前，拼命爭取時間找到那位人稱「刀客」的狂人……
推薦序：
當福爾摩斯遇見開膛手傑克
文：呂仁（推理作家）
＊真實世界的連續殺人魔
史上最惡名昭彰的連續殺人魔當屬開膛手傑克，他在1888年的短短四個月內，在倫敦的白教堂區犯下了至少五件的妓女連續殺人案，因為無法確定究竟哪些案件是開膛手傑克所犯下，有沒有因傑克在稍早技藝不純熟時所犯下的案件以致於未被歸類、或是案件爆發後有沒有模仿犯搭便車行凶，因此普遍看法是認定這段期間其中的五件案子為其所犯下。
開膛手傑克的真實身份究竟是誰？一直以來是史家、學者關心的研究焦點，候選人們也相當多，以職業來分，有解剖知識的醫生、有皮圍裙綽號的製鞋匠、有深諳警力調度的蘇格蘭場員警；若以皇室陰謀為主體的看法，則會是英國維多利亞女王的皇孫愛德華王子，以及皇家醫師威廉．葛爾爵士；具體被懷疑的還有某位短暫停留倫敦的美國醫師、某個殺死三名妻子的當地罪犯、某個死亡後凶案就停止的溺斃者、某個有精神病史的猶太移民等等。
開膛手傑克最大的謎團是「真實身分為何」（who）以及隨之而來的「為何犯案」（why），而非「如何作案」（how），因此傑克只要隱藏自己就算成功。傑克並非難以捉摸、極端聰明的犯罪天才，而是他熟悉他作案的地理環境，這些受害的低級妓女沒有室內空間可接客，只好使用陰暗的角落與狹窄的巷道（五起命案僅有最後一樁為入室殺人案），因此一旦傑克被辨識出真實身分是誰，故事就告終結，所有懸疑煙消雲散。
若以推理迷較為熟知的現有中譯作品而言，目前有島田莊司的《開膛手傑克的百年孤寂》、派翠西亞．康薇爾的《開膛手傑克結案報告》與詹姆士．卡奈科的《定稿：開膛手傑克的獨白》，三部作品就各有各的傑克人選，更不用提百年來傳聞過的名單了。列出同時代的可疑人選並一一附會犯案動機與可能性，成為逆推開膛手傑克真實身分的一種做法，前述的愛德華王子就屬此類，據研究者指出，愛德華王子為凶手的說法直到一九六○年代才出現，在實際的開膛手傑克調查中從來沒有出現過。
除了真實世界的嫌疑犯們之外，鬼迷心竅的推理迷甚至懷疑起神探福爾摩斯與搭檔華生醫師了。
＊虛構世界的頂級神探
福爾摩斯作為世人心中頂級神探之地位毋庸置疑，甚至認定其存在的真實性，當小說角色與現實世界模糊之際，與開膛手傑克身處同時代的福爾摩斯與搭檔華生醫師，竟也被認為可能是開膛手傑克的真實身分人選。
福爾摩斯的初登場探案是1887年發表的《血字的研究》，而開膛手傑克犯案的1888年四個月之間，就華生有記述出來的案件裡，福爾摩斯至少辦了《四簽名》這個案子，應該是他鋒頭正健之際，而根據華生的記載，福爾摩斯對的解剖學知識為「精確」、對女性普遍不甚有好感、會矇騙蘇格蘭場、對倫敦街道十分熟悉、加上他擅於易容變裝，就這些條件看來，福爾摩斯活生生是個完美的開膛手傑克人選。
若把虛構世界的福爾摩斯放入真實世界的連續謀殺案時，這裡要解決兩個問題：一是福爾摩斯如何對決開膛手傑克？二是福爾摩斯是不是開膛手傑克？而這兩個問題有時是互為表裡。以開膛手傑克慣於掩飾身分的特性，若雙雄對決，就不是正面衝突，而是你跑我追，絕不會有正典中福爾摩斯對決莫里亞提這種光明正大的衝突戲碼。再者，若福爾摩斯就是開膛手傑克，那就更有理由上演你追我跑了，畢竟一人分飾兩角的話，兩角就不能同時出現在同一個場合了。
不只是研究論文或仿作小說，「福爾摩斯就是開膛手傑克」這個概念也被放在桌上遊戲之中。德國Hurrican公司在2006年推出的Mr. Jack遊戲，就是偵探抓傑克的遊戲，不僅福爾摩斯，就連華生、雷斯垂德巡官、葛爾醫師都是開膛手傑克的候選人之一，這些候選人完全符合開膛1 6 3 ; &# 2 0 6 2 5 ; &# 2 0 8 1 1 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 3 7 2 9 1 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 3 5 6 8 6 ; &# 2 3 4 4 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 0 1 2 3 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 3 4 8 9 2 ; &# 2 0 9 8 2 ; &# 2 5 2 1 6 ; &# 3 4 8 9 9 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 2 6 6 9 6 ; &# 2 0 2 1 4 ; &# 2 9 0 8 7 ; &# 2 4 7 1 3 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 1 9 9 8 8 ; &# 2 5 7 9 7 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 3 8 5 7 7 ; &# 2 1 3 1 1 ; &# 3 4 8 9 2 ; &# 3 6 4 5 2 ; &# 6 5 2 8 8 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 6 1 3 1 ; &# 2 3 4 8 1 ; &# 3 5 7 2 2 ; &# 3 5 0 3 7 ; &# 2 5 1 1 0 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 3 5 6 8 6 ; &# 2 3 4 4 8 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 3 7 2 9 1 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 3 6 5 2 3 ; &# 2 0 9 9 8 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 2 9 6 9 4 ; &# 3 7 1 1 7 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 2 6 1 3 1 ; &# 3 6 9 7 3 ; &# 2 5 0 7 9 ; &# 3 0 0 9 7 ; &# 6 5 2 8 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 9 3 0 5 ; &# 2 4 6 1 5 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 6 5 2 9 0 ; &# 2 7 4 9 1 ; &# 2 0 8 5 6 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 3 2 5 7 0 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 5 2 8 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 3 5 2 1 ; &# 2 0 5 2 3 ; &# 3 2 6 1 8 ; &# 2 6 6 9 6 ; &# 2 5 3 4 0 ; &# 2 2 2 9 4 ; b r / > b r / > &# 3 1 1 1 9 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 2 5 7 0 5 ; &# 2 6 0 3 1 ; &# 2 6 3 6 8 ; &# 2 7 9 6 3 ; &# 3 6 4 9 3 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 5 0 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 7 4 9 1 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 3 8 2 8 3 ; &# 3 3 1 7 9 ; &# 2 5 1 6 3 ; &# 2 0 6 2 5 ; &# 2 0 8 1 1 ; &# 3 2 9 0 2 ; &# 3 4 3 8 4 ; &# 2 0 5 2 3 ; &# 2 5 9 5 8 ; &# 2 6 4 8 1 ; &# 2 1 3 1 2 ; &# 2 0 0 4 3 ; &# 3 8 5 5 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 1 1 1 9 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 2 5 7 0 5 ; &# 2 6 0 3 1 ; &# 2 6 4 1 0 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 3 5 2 4 2 ; &# 2 5 1 6 3 ; &# 3 6 9 1 0 ; &# 2 0 3 0 3 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 2 3 5 2 6 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 3 8 7 5 0 ; &# 2 4 1 2 0 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 2 4 7 9 6 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 3 2 7 8 0 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 2 6 6 0 7 ; &# 2 1 3 3 5 ; &# 6 5 2 9 4 ; &# 3 6 9 4 7 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 1 4 4 8 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 4 5 9 0 ; &# 4 0 6 3 6 ; &# 3 0 4 7 5 ; &# 2 4 4 5 3 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 7 1 3 7 ; &# 3 6 8 9 9 ; &# 3 2 3 9 6 ; &# 2 7 5 7 8 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 6 6 9 6 ; &# 2 1 6 0 2 ; &# 6
全世界最偉大的偵探 福爾摩斯
vs.
史上最惡名昭彰的連續殺人犯 開膛手傑克
智力的終極對決、賭上名譽的一案
華生醫生塵封至今、絕密紀錄一次完整公開——
世界最知名的偵探
倫敦最神出鬼沒的殺手
五名女子支離破碎的黑街暗巷
都是他們鬥智較勁的決鬥舞台
一八八八年，倫敦之秋
史上最恐怖、最黑暗的謎團，至今仍令人戰慄不已的連續謀殺案
身為英國最偉大的犯罪偵察專家，夏洛克．福爾摩斯堅定不移地追捕肆虐倫敦東區的那位殺人犯。他雇用了一位名叫瑪麗．安．夢克的風塵女子，她有位同樣在街頭討生活的朋友，正是開膛手最初的受害者之一；同時參與緝捕團隊的還有福爾摩斯向來倚重的忠誠好友，約翰．華生醫師。
福爾摩斯在白教堂區企圖逮住那個凶殘怪物的時候，自己也受了傷，此時新聞界也開始發動調查，質疑這位偉大的偵探在他全力阻止的罪行之中，到底扮演了什麼樣的角色。信用蕩然無存的福爾摩斯別無選擇，只能打破所有規矩——在為時已晚以前，拼命爭取時間找到那位人稱「刀客」的狂人……
推薦序：
當福爾摩斯遇見開膛手傑克
文：呂仁（推理作家）
＊真實世界的連續殺人魔
史上最惡名昭彰的連續殺人魔當屬開膛手傑克，他在1888年的短短四個月內，在倫敦的白教堂區犯下了至少五件的妓女連續殺人案，因為無法確定究竟哪些案件是開膛手傑克所犯下，有沒有因傑克在稍早技藝不純熟時所犯下的案件以致於未被歸類、或是案件爆發後有沒有模仿犯搭便車行凶，因此普遍看法是認定這段期間其中的五件案子為其所犯下。
開膛手傑克的真實身份究竟是誰？一直以來是史家、學者關心的研究焦點，候選人們也相當多，以職業來分，有解剖知識的醫生、有皮圍裙綽號的製鞋匠、有深諳警力調度的蘇格蘭場員警；若以皇室陰謀為主體的看法，則會是英國維多利亞女王的皇孫愛德華王子，以及皇家醫師威廉．葛爾爵士；具體被懷疑的還有某位短暫停留倫敦的美國醫師、某個殺死三名妻子的當地罪犯、某個死亡後凶案就停止的溺斃者、某個有精神病史的猶太移民等等。
開膛手傑克最大的謎團是「真實身分為何」（who）以及隨之而來的「為何犯案」（why），而非「如何作案」（how），因此傑克只要隱藏自己就算成功。傑克並非難以捉摸、極端聰明的犯罪天才，而是他熟悉他作案的地理環境，這些受害的低級妓女沒有室內空間可接客，只好使用陰暗的角落與狹窄的巷道（五起命案僅有最後一樁為入室殺人案），因此一旦傑克被辨識出真實身分是誰，故事就告終結，所有懸疑煙消雲散。
若以推理迷較為熟知的現有中譯作品而言，目前有島田莊司的《開膛手傑克的百年孤寂》、派翠西亞．康薇爾的《開膛手傑克結案報告》與詹姆士．卡奈科的《定稿：開膛手傑克的獨白》，三部作品就各有各的傑克人選，更不用提百年來傳聞過的名單了。列出同時代的可疑人選並一一附會犯案動機與可能性，成為逆推開膛手傑克真實身分的一種做法，前述的愛德華王子就屬此類，據研究者指出，愛德華王子為凶手的說法直到一九六○年代才出現，在實際的開膛手傑克調查中從來沒有出現過。
除了真實世界的嫌疑犯們之外，鬼迷心竅的推理迷甚至懷疑起神探福爾摩斯與搭檔華生醫師了。
＊虛構世界的頂級神探
福爾摩斯作為世人心中頂級神探之地位毋庸置疑，甚至認定其存在的真實性，當小說角色與現實世界模糊之際，與開膛手傑克身處同時代的福爾摩斯與搭檔華生醫師，竟也被認為可能是開膛手傑克的真實身分人選。
福爾摩斯的初登場探案是1887年發表的《血字的研究》，而開膛手傑克犯案的1888年四個月之間，就華生有記述出來的案件裡，福爾摩斯至少辦了《四簽名》這個案子，應該是他鋒頭正健之際，而根據華生的記載，福爾摩斯對的解剖學知識為「精確」、對女性普遍不甚有好感、會矇騙蘇格蘭場、對倫敦街道十分熟悉、加上他擅於易容變裝，就這些條件看來，福爾摩斯活生生是個完美的開膛手傑克人選。
若把虛構世界的福爾摩斯放入真實世界的連續謀殺案時，這裡要解決兩個問題：一是福爾摩斯如何對決開膛手傑克？二是福爾摩斯是不是開膛手傑克？而這兩個問題有時是互為表裡。以開膛手傑克慣於掩飾身分的特性，若雙雄對決，就不是正面衝突，而是你跑我追，絕不會有正典中福爾摩斯對決莫里亞提這種光明正大的衝突戲碼。再者，若福爾摩斯就是開膛手傑克，那就更有理由上演你追我跑了，畢竟一人分飾兩角的話，兩角就不能同時出現在同一個場合了。
不只是研究論文或仿作小說，「福爾摩斯就是開膛手傑克」這個概念也被放在桌上遊戲之中。德國Hurrican公司在2006年推出的Mr. Jack遊戲，就是偵探抓傑克的遊戲，不僅福爾摩斯，就連華生、雷斯垂德巡官、葛爾醫師都是開膛手傑克的候選人之一，這些候選人完全符合開膛1 6 3 ; &# 2 0 6 2 5 ; &# 2 0 8 1 1 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 3 7 2 9 1 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 3 5 6 8 6 ; &# 2 3 4 4 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 0 1 2 3 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 3 4 8 9 2 ; &# 2 0 9 8 2 ; &# 2 5 2 1 6 ; &# 3 4 8 9 9 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 2 6 6 9 6 ; &# 2 0 2 1 4 ; &# 2 9 0 8 7 ; &# 2 4 7 1 3 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 1 9 9 8 8 ; &# 2 5 7 9 7 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 3 8 5 7 7 ; &# 2 1 3 1 1 ; &# 3 4 8 9 2 ; &# 3 6 4 5 2 ; &# 6 5 2 8 8 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 6 1 3 1 ; &# 2 3 4 8 1 ; &# 3 5 7 2 2 ; &# 3 5 0 3 7 ; &# 2 5 1 1 0 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 3 5 6 8 6 ; &# 2 3 4 4 8 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 3 7 2 9 1 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 3 6 5 2 3 ; &# 2 0 9 9 8 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 2 9 6 9 4 ; &# 3 7 1 1 7 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 2 6 1 3 1 ; &# 3 6 9 7 3 ; &# 2 5 0 7 9 ; &# 3 0 0 9 7 ; &# 6 5 2 8 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 9 3 0 5 ; &# 2 4 6 1 5 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 6 5 2 9 0 ; &# 2 7 4 9 1 ; &# 2 0 8 5 6 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 3 2 5 7 0 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 5 2 8 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 3 5 2 1 ; &# 2 0 5 2 3 ; &# 3 2 6 1 8 ; &# 2 6 6 9 6 ; &# 2 5 3 4 0 ; &# 2 2 2 9 4 ; b r / > b r / > &# 3 1 1 1 9 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 2 5 7 0 5 ; &# 2 6 0 3 1 ; &# 2 6 3 6 8 ; &# 2 7 9 6 3 ; &# 3 6 4 9 3 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 5 0 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 7 4 9 1 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 3 8 2 8 3 ; &# 3 3 1 7 9 ; &# 2 5 1 6 3 ; &# 2 0 6 2 5 ; &# 2 0 8 1 1 ; &# 3 2 9 0 2 ; &# 3 4 3 8 4 ; &# 2 0 5 2 3 ; &# 2 5 9 5 8 ; &# 2 6 4 8 1 ; &# 2 1 3 1 2 ; &# 2 0 0 4 3 ; &# 3 8 5 5 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 1 1 1 9 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 2 5 7 0 5 ; &# 2 6 0 3 1 ; &# 2 6 4 1 0 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 3 5 2 4 2 ; &# 2 5 1 6 3 ; &# 3 6 9 1 0 ; &# 2 0 3 0 3 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 2 3 5 2 6 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 3 8 7 5 0 ; &# 2 4 1 2 0 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 2 4 7 9 6 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 3 2 7 8 0 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 2 6 6 0 7 ; &# 2 1 3 3 5 ; &# 6 5 2 9 4 ; &# 3 6 9 4 7 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 1 4 4 8 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 4 5 9 0 ; &# 4 0 6 3 6 ; &# 3 0 4 7 5 ; &# 2 4 4 5 3 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 7 1 3 7 ; &# 3 6 8 9 9 ; &# 3 2 3 9 6 ; &# 2 7 5 7 8 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 6 6 9 6 ; &# 2 1 6 0 2 ; &# 6