紅色是死亡的鮮血，也是忠誠的信仰與熱烈的愛情。
這本書讓世界知道－－
帕慕克是土耳其最好小說家，也是世界一流的說書人！
◎十週年紀念版‧諾貝爾文學獎得主帕慕克奠定國際名聲之作
◎榮獲國際IMPAC都柏林文學獎、法國文藝獎、義大利格林扎納•卡佛文學獎、BBC改編廣播劇
◎特別收錄｜【加州大學聖地牙哥分校川流臺灣研究講座教授】廖炳惠導讀〈故事的拼圖〉、【小說家‧元智大學藝術與設計系教授】阮慶岳談帕慕克〈哀傷男孩與魔法師〉
【內容簡介】
我是一具屍體，沒有人知道我躺在這裡，但我可以告訴你，凶手當初如何誘使我走入死亡的陷阱，而且我的死背後，還有一樁更大的陰謀……
我是布拉克，浪跡天涯十二年後，再度回到伊斯坦堡，親友已經相繼離世，我卻只渴望能夠想起愛人的面容……
我是莎庫兒，我寫了封信給十二年前向我示愛的那人，刻意在他途經之處展現我如今的美麗。同時，還有另一個人也無可救藥地想得到我……
我是凶手，我放棄自己身為細密畫家應有的細緻優雅，讓粗糙的手法為我抹去犯罪者的簽名，因為我亟需找到「那幅畫」，否則，我的信仰將陷入崩潰危機……
十六世紀的伊斯坦堡，蘇丹下令製作一本偉大的書籍，手法高明的細密畫家加入這項作畫工程，卻也捲入難以預料的危險。這時，一位細密畫家失蹤了，在事件如漩渦般浮動之際，屍體、撒旦、畫家、少年、寡婦、返鄉者、狗、樹、金幣，全都齊聲開口，紛紛說出自己看見的故事。
【各界讚譽】
本書以酒館說書人的遣辭用字敘述一則歷史懸疑故事……帕慕克的小說將在國際間引起一陣風潮，就如同在土耳其一樣大受歡迎。本書有三個層面；它是一個謀殺推理故事……一本哲思小說……也是一則愛情詩篇。珠玉般的詩文、引人入勝的旁徵博引、糾結羅織的故事，讓人不禁讚嘆。如引用書中細密畫大師奧斯曼的用詞，帕慕克擁有的是「迷人的藝術天賦及邪靈般的智慧」。這本易讀、優美、充滿智慧的作品，將能吸引廣大的讀者。
──《出版家週刊》
令人目眩神迷……歡樂、睿智、加上一場纏綿悱惻的愛情故事，以及一幅栩栩如生的角色刻劃。《我的名字叫紅》將使廣大讀者愛不釋手。 ──《密爾瓦基新聞衛報》
同樣的人性與哲學詭計交織糾纏，也出現在《玫瑰的名字》中，伴隨著緩慢、濃稠的開端，逐漸加快節奏……然而，我個人認為，帕慕克的書更勝於《玫瑰的名字》……他不僅捕捉了伊斯坦堡過去和現在的衝突，更展現了城市的詭譎、永恆之美。可以說，這本書近乎完美，只差諾貝爾獎的榮耀。 ──《新政治家》
透徹、深奧、無限犀利且引人入勝，彷彿把波赫士一篇晶瑩剔透的作品延長成為整部長篇小說。我從沒讀過如此精湛的作品。每個人都應該讀讀奧罕‧帕慕克。 ──《英國新政治家》
完美展現了帕慕克的小說功力──在易讀的故事中融入文學的狡計，讓人一頁接一頁地讀下去…… ──《每日電訊報》
讀者將發現自己被誘入一個富麗堂皇的世界……閱讀這本小說就好像在作一場魔幻的異國美夢……一本可以讓你徹底沉浸其中的書。 ──《蘇格蘭人報》
一具屍體、一隻狗、一個凶手、一枚金幣、兩位戀人和一棵樹，共同說出這篇迷人的故事……這個充滿智慧的懸疑小說，必然會吸引所有喜愛艾可的書迷。 ──《書單》
帕慕克是一位偉大的小說家……《我的名字叫紅》是他至今最輝煌也最撼人的內在東西方戰爭……書本中溢滿了無限的聖潔與罪惡。 ──《紐約時報書評》
帕慕克的作品內容博學多聞，形式前衛實驗，但又流暢好讀，讓人不忍釋手，其小說成就為他贏得世界性的聲譽。 ──《紐約時報》
帕慕克有能耐跨立於兩個世界，無論在國內外，都因此在商業上獲得極大的成功，無疑地，他是土耳其最暢銷的作家，他的作品被翻譯成二十多種語言……他的小說豐富華麗，間接援引舊蘇菲派的故事與伊斯蘭傳說並富涵大眾文化……無庸置疑，他是土耳其這一代小說家中能夠置身歐洲文學主流的第一人。
──《時代雜誌》
帕慕克不帶感情的真知灼見，與阿拉伯花紋式的內省觀察，讓人聯想起普魯斯特。……而將讀者帶回十六世紀伊斯坦堡細密畫家的謀殺事件，也像湯瑪斯‧曼的《浮士德遊地獄》般具有音樂性，他探索民族的靈魂。 ──約翰‧厄普戴克╱《紐約客》
《我的名字叫紅》已臻至經典的層次……閱讀帕慕克已經超越世俗主義與基要主義的紛爭。 ──強納森‧李維╱《洛杉磯時報書評》
跨立於達達尼爾海峽的伊斯坦堡……奧罕‧帕慕克是一位清醒的城市編年史家…….他的小說洞察東方與西方的不同……推理謀殺……被瘋狂的神學駕馭的人……帕慕克承繼了從海德格到德希達的現代思潮……《我的名字叫紅》是一本說服力、原創性，以及強大企圖心的作品。 ──《芝加哥論壇報》
土耳其最重要的小說家，各地矚目的人物、第一流的說書人。《我的名字叫紅》就像杜思妥也夫斯基的《卡拉馬助夫8 0 4 ; &# 2 4 3 5 1 ; &# 2 0 4 9 7 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 3 3 2 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 6 2 2 9 ; &# 3 6 2 3 4 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 0 9 9 9 ; &# 2 6 0 8 2 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 3 0 0 2 8 ; &# 3 2 2 1 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 8 6 1 4 ; &# 2 8 9 8 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 1 4 7 6 ; &# 2 0 8 5 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 2 3 4 ; &# 2 6 0 3 1 ; &# 3 4 3 4 9 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 2 5 2 1 6 ; &# 2 4 0 3 9 ; &# 2 0 3 5 8 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 2 5 9 2 5 ; &# 2 0 1 0 7 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 1 3 7 1 ; &# 2 3 5 0 0 ; &# 2 8 0 8 5 ; &# 2 1 3 1 3 ; &# 2 0 0 6 1 ; &# 1 9 9 9 0 ; &# 3 2 0 0 0 ; &# 2 7 4 7 2 ; &# 2 7 9 5 4 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 3 4 3 8 9 ; &# 2 9 7 0 2 ; &# 3 2 0 4 8 ; &# 3 1 6 8 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 1 6 3 ; &# 2 7 8 6 1 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 4 0 8 5 ; &# 2 4 9 1 7 ; &# 2 0 8 1 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 2 5 2 1 6 ; &# 2 7 8 6 1 ; &# 3 4 7 0 1 ; &# 2 1 5 1 2 ; &# 2 6 4 8 1 ; &# 3 5 1 9 9 ; &# 2 6 0 4 1 ; &# 2 5 2 1 6 ; &# 3 4 2 6 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 2 0 8 4 1 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 2 0 0 4 3 ; &# 3 8 2 9 1 ; &# 3 6 9 3 8 ; &# 2 0 9 9 5 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 3 9 1 9 2 ; &# 2 0 0 0 6 ; &# 2 0 8 5 5 ; &# 2 9 5 4 4 ; &# 2 1 1 0 9 ; &# 2 4 6 1 5 ; &# 8 2 3 0 ; &# 8 2 3 0 ; &# 2 4 4 1 8 ; &# 2 4 3 3 5 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 3 3 3 9 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 5 5 1 4 ; &# 3 5 4 2 2 ; &# 2 4 0 3 9 ; &# 2 2 9 3 7 ; &# 3 5 4 5 2 ; &# 3 5 5 5 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 3 9 6 4 0 ; &# 2 8 5 2 6 ; &# 3 6 8 4 5 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 7 7 3 ; &# 3 1 6 8 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 3 4 3 6 ; &# 2 5 9 7 2 ; &# 1 9 9 8 8 ; &# 2 0 8 5 5 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 2 6 3 8 1 ; &# 2 1 1 4 7 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 1 6 3 ; &# 2 7 8 6 1 ; &# 2 0 8 0 5 ; &# 2 0 9 9 8 ; &# 2 0 6 5 9 ; &# 3 6 9 4 8 ; &# 2 4 7 7 3 ; &# 2 4 8 6 3 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 3 2 ; &# 9 4 7 2 ; &# 9 4 7 2 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 2 7 8 8 8 ; &# 2 6 2 1 2 ; &# 2 2 7 6 3 ; &# 2 2 5 7 7 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 2 1 1 0 3 ; &# 2 1 0 0 2 ; &# 1 2 2 9 9 ; b r / > b r / > &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 7 0 9 6 ; &# 2 4 4 5 6 ; &# 2 1 2 0 5 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 1 6 9 7 ; &# 6 5 2 8 1 ; &# 2 4 0 8 5 ; &# 2 4 9 1 7 ; &# 2 0 8 1 1 ; &# 2 4 1 1 8 ; &
這本書讓世界知道－－
帕慕克是土耳其最好小說家，也是世界一流的說書人！
◎十週年紀念版‧諾貝爾文學獎得主帕慕克奠定國際名聲之作
◎榮獲國際IMPAC都柏林文學獎、法國文藝獎、義大利格林扎納•卡佛文學獎、BBC改編廣播劇
◎特別收錄｜【加州大學聖地牙哥分校川流臺灣研究講座教授】廖炳惠導讀〈故事的拼圖〉、【小說家‧元智大學藝術與設計系教授】阮慶岳談帕慕克〈哀傷男孩與魔法師〉
【內容簡介】
我是一具屍體，沒有人知道我躺在這裡，但我可以告訴你，凶手當初如何誘使我走入死亡的陷阱，而且我的死背後，還有一樁更大的陰謀……
我是布拉克，浪跡天涯十二年後，再度回到伊斯坦堡，親友已經相繼離世，我卻只渴望能夠想起愛人的面容……
我是莎庫兒，我寫了封信給十二年前向我示愛的那人，刻意在他途經之處展現我如今的美麗。同時，還有另一個人也無可救藥地想得到我……
我是凶手，我放棄自己身為細密畫家應有的細緻優雅，讓粗糙的手法為我抹去犯罪者的簽名，因為我亟需找到「那幅畫」，否則，我的信仰將陷入崩潰危機……
十六世紀的伊斯坦堡，蘇丹下令製作一本偉大的書籍，手法高明的細密畫家加入這項作畫工程，卻也捲入難以預料的危險。這時，一位細密畫家失蹤了，在事件如漩渦般浮動之際，屍體、撒旦、畫家、少年、寡婦、返鄉者、狗、樹、金幣，全都齊聲開口，紛紛說出自己看見的故事。
【各界讚譽】
本書以酒館說書人的遣辭用字敘述一則歷史懸疑故事……帕慕克的小說將在國際間引起一陣風潮，就如同在土耳其一樣大受歡迎。本書有三個層面；它是一個謀殺推理故事……一本哲思小說……也是一則愛情詩篇。珠玉般的詩文、引人入勝的旁徵博引、糾結羅織的故事，讓人不禁讚嘆。如引用書中細密畫大師奧斯曼的用詞，帕慕克擁有的是「迷人的藝術天賦及邪靈般的智慧」。這本易讀、優美、充滿智慧的作品，將能吸引廣大的讀者。
──《出版家週刊》
令人目眩神迷……歡樂、睿智、加上一場纏綿悱惻的愛情故事，以及一幅栩栩如生的角色刻劃。《我的名字叫紅》將使廣大讀者愛不釋手。 ──《密爾瓦基新聞衛報》
同樣的人性與哲學詭計交織糾纏，也出現在《玫瑰的名字》中，伴隨著緩慢、濃稠的開端，逐漸加快節奏……然而，我個人認為，帕慕克的書更勝於《玫瑰的名字》……他不僅捕捉了伊斯坦堡過去和現在的衝突，更展現了城市的詭譎、永恆之美。可以說，這本書近乎完美，只差諾貝爾獎的榮耀。 ──《新政治家》
透徹、深奧、無限犀利且引人入勝，彷彿把波赫士一篇晶瑩剔透的作品延長成為整部長篇小說。我從沒讀過如此精湛的作品。每個人都應該讀讀奧罕‧帕慕克。 ──《英國新政治家》
完美展現了帕慕克的小說功力──在易讀的故事中融入文學的狡計，讓人一頁接一頁地讀下去…… ──《每日電訊報》
讀者將發現自己被誘入一個富麗堂皇的世界……閱讀這本小說就好像在作一場魔幻的異國美夢……一本可以讓你徹底沉浸其中的書。 ──《蘇格蘭人報》
一具屍體、一隻狗、一個凶手、一枚金幣、兩位戀人和一棵樹，共同說出這篇迷人的故事……這個充滿智慧的懸疑小說，必然會吸引所有喜愛艾可的書迷。 ──《書單》
帕慕克是一位偉大的小說家……《我的名字叫紅》是他至今最輝煌也最撼人的內在東西方戰爭……書本中溢滿了無限的聖潔與罪惡。 ──《紐約時報書評》
帕慕克的作品內容博學多聞，形式前衛實驗，但又流暢好讀，讓人不忍釋手，其小說成就為他贏得世界性的聲譽。 ──《紐約時報》
帕慕克有能耐跨立於兩個世界，無論在國內外，都因此在商業上獲得極大的成功，無疑地，他是土耳其最暢銷的作家，他的作品被翻譯成二十多種語言……他的小說豐富華麗，間接援引舊蘇菲派的故事與伊斯蘭傳說並富涵大眾文化……無庸置疑，他是土耳其這一代小說家中能夠置身歐洲文學主流的第一人。
──《時代雜誌》
帕慕克不帶感情的真知灼見，與阿拉伯花紋式的內省觀察，讓人聯想起普魯斯特。……而將讀者帶回十六世紀伊斯坦堡細密畫家的謀殺事件，也像湯瑪斯‧曼的《浮士德遊地獄》般具有音樂性，他探索民族的靈魂。 ──約翰‧厄普戴克╱《紐約客》
《我的名字叫紅》已臻至經典的層次……閱讀帕慕克已經超越世俗主義與基要主義的紛爭。 ──強納森‧李維╱《洛杉磯時報書評》
跨立於達達尼爾海峽的伊斯坦堡……奧罕‧帕慕克是一位清醒的城市編年史家…….他的小說洞察東方與西方的不同……推理謀殺……被瘋狂的神學駕馭的人……帕慕克承繼了從海德格到德希達的現代思潮……《我的名字叫紅》是一本說服力、原創性，以及強大企圖心的作品。 ──《芝加哥論壇報》
土耳其最重要的小說家，各地矚目的人物、第一流的說書人。《我的名字叫紅》就像杜思妥也夫斯基的《卡拉馬助夫8 0 4 ; &# 2 4 3 5 1 ; &# 2 0 4 9 7 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 3 3 2 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 6 2 2 9 ; &# 3 6 2 3 4 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 0 9 9 9 ; &# 2 6 0 8 2 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 3 0 0 2 8 ; &# 3 2 2 1 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 8 6 1 4 ; &# 2 8 9 8 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 1 4 7 6 ; &# 2 0 8 5 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 2 3 4 ; &# 2 6 0 3 1 ; &# 3 4 3 4 9 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 2 5 2 1 6 ; &# 2 4 0 3 9 ; &# 2 0 3 5 8 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 2 5 9 2 5 ; &# 2 0 1 0 7 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 1 3 7 1 ; &# 2 3 5 0 0 ; &# 2 8 0 8 5 ; &# 2 1 3 1 3 ; &# 2 0 0 6 1 ; &# 1 9 9 9 0 ; &# 3 2 0 0 0 ; &# 2 7 4 7 2 ; &# 2 7 9 5 4 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 3 4 3 8 9 ; &# 2 9 7 0 2 ; &# 3 2 0 4 8 ; &# 3 1 6 8 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 1 6 3 ; &# 2 7 8 6 1 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 4 0 8 5 ; &# 2 4 9 1 7 ; &# 2 0 8 1 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 2 5 2 1 6 ; &# 2 7 8 6 1 ; &# 3 4 7 0 1 ; &# 2 1 5 1 2 ; &# 2 6 4 8 1 ; &# 3 5 1 9 9 ; &# 2 6 0 4 1 ; &# 2 5 2 1 6 ; &# 3 4 2 6 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 2 0 8 4 1 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 2 0 0 4 3 ; &# 3 8 2 9 1 ; &# 3 6 9 3 8 ; &# 2 0 9 9 5 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 3 9 1 9 2 ; &# 2 0 0 0 6 ; &# 2 0 8 5 5 ; &# 2 9 5 4 4 ; &# 2 1 1 0 9 ; &# 2 4 6 1 5 ; &# 8 2 3 0 ; &# 8 2 3 0 ; &# 2 4 4 1 8 ; &# 2 4 3 3 5 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 3 3 3 9 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 5 5 1 4 ; &# 3 5 4 2 2 ; &# 2 4 0 3 9 ; &# 2 2 9 3 7 ; &# 3 5 4 5 2 ; &# 3 5 5 5 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 3 9 6 4 0 ; &# 2 8 5 2 6 ; &# 3 6 8 4 5 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 7 7 3 ; &# 3 1 6 8 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 3 4 3 6 ; &# 2 5 9 7 2 ; &# 1 9 9 8 8 ; &# 2 0 8 5 5 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 2 6 3 8 1 ; &# 2 1 1 4 7 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 1 6 3 ; &# 2 7 8 6 1 ; &# 2 0 8 0 5 ; &# 2 0 9 9 8 ; &# 2 0 6 5 9 ; &# 3 6 9 4 8 ; &# 2 4 7 7 3 ; &# 2 4 8 6 3 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 3 2 ; &# 9 4 7 2 ; &# 9 4 7 2 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 2 7 8 8 8 ; &# 2 6 2 1 2 ; &# 2 2 7 6 3 ; &# 2 2 5 7 7 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 2 1 1 0 3 ; &# 2 1 0 0 2 ; &# 1 2 2 9 9 ; b r / > b r / > &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 7 0 9 6 ; &# 2 4 4 5 6 ; &# 2 1 2 0 5 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 1 6 9 7 ; &# 6 5 2 8 1 ; &# 2 4 0 8 5 ; &# 2 4 9 1 7 ; &# 2 0 8 1 1 ; &# 2 4 1 1 8 ; &