★榮獲美國亞馬遜網路書店新銳作家大賞
★美國亞馬遜電子書排行榜歷史小說第一名，穿越時空小說第五名
★紐約時報暢銷排行榜長銷之作
她的人生在轉瞬之間全然傾覆，為了拯救自己的現實，她必須不停跳越時空，對抗任意竄改歷史的敵人！
十六歲的凱特，自覺人生沒什麼與眾不同之處。但是某天，多年不見的外婆給了她一枚散發奇異藍光的徽章，還聲稱她們家擁有能夠穿越時空的遺傳基因。一開始，凱特認為那只是老太太的胡言亂語；然而，當一場過去不該存在的謀殺，摧毀了凱特此時此刻的生活，一切成為了惡夢成真般的現實。
那場謀殺並不單純，背後還隱藏著龐大的驚天陰謀，凱特必須回到一八九三年的芝加哥撥亂反正，才能拯救自己的現在及未來。然而，能夠穿越過去、影響時空的卻不只一人，凱特落入了跨世紀的貓鼠追逐戲碼。
另一方面，改變時序必須付出代價－－要是成功，凱特喜歡的男孩將會徹底遺忘她；如果失敗，凱特既往的人生將不復存在。
伸出援手的人究竟是敵是友？正確的歷史又該由誰來書寫？
凱特必須面對所有未知的挑戰，只有搶得先機，才能夠擁有未來──
犀利的文筆、獨到的對白與出乎意料的精采想像。
──柯克斯書評
今年我讀過最棒的作品，沒有假設、沒有贅言、沒有但書，這是本無庸置疑的精采好書。
──美國書評部落格Marked By Books
完美的角色，無瑕疵的描繪，精彩刺激的動作冒險及浪漫戀情，再加上穿越時空。再多盛讚都無法表達我對這本書的喜愛，這是本不同凡響的好書。
──美國書評部落格The Bibliophile's Corner
青少年文學搭配科幻與歷史題材，就連成年讀者也無法抗拒。別懷疑，我是成年人，我完全陷進這本書裡不可自拔。
──Rebekkah Ford，《Beyond the Eyes》系列作者
懸疑的劇情，再加上穿越時空阻止驚天陰謀的緊張刺激，能夠緊緊抓住讀者的注意力。
──Library Media Connection書評
內文試閱
我和夏萊恩狼吞虎嚥地吃完披薩，抓著汽水衝回房間。媽早就對這番景象習以為常，每次夏萊恩來的時候，我們都是這樣。她也不會對我們埋首書本這件事大驚小怪，因為我們常常一起做功課。但是如果她偷看我們在幹嘛的話，或許會有點困惑，不懂我們為什麼要肩併肩，拿著點燃的火柴對著一張紙，而那張紙還是來自一本看起來相當古老的日記本。
我吹熄火柴。「很好，顯然也燒不了它。」
「但火確實讓它聞起來怪怪的。」夏萊恩指出。「還有封面——封面燒得起來，還可以在上面寫字之類的。這很奇怪，為什麼他們不至少把封面做得跟內頁一樣堅固？封面才是用來保護書頁的吧？」
「沒錯。」我想了一下。「但是……妳曾不曾為了誤導妳媽或老師，把不良讀物的書衣換成推薦讀物的書衣？」
「嗯，是沒錯。但是……」
「或許記錄者希望誤導其他人這只是一本普通的日記。妳看封面內頁的日期：一八九〇，這一點都不像一八九〇年代的產物。」
「別看我，我甚至覺得這不像現代產物。」夏萊恩說，「妳不能打電話給妳外婆直接問她嗎？」
「我可以。可是她說過，比起答案，這本書可能會帶給我更多疑問，感覺像是希望我先研究一下，看看能不能自己搞清楚。」
夏萊恩伸手摳了摳一個從書脊夾縫中凸出來的小圓點。「那是什麼？有東西卡在封面底下。」她扯了又扯，終於拔出一根明黃色的小棍子，差不多是牙籤的兩倍寬，還有個黑色尖端。「這是一隻迷你鉛筆。」我拿著棍子更仔細地看。「嗯，看起來像是鉛筆，可是——妳看，筆芯上什麼都刮不下來。我覺得這是一根觸控筆，像我媽的舊PDA那樣，妳看過的，只要像這樣輕碰螢幕……」
我接過書，輕輕觸碰第一頁，手寫字體的句子開始緩緩上捲。「這不是一本書，而是某種攜帶型電腦。」
夏萊恩滿臉疑惑。「但是為什麼？」她問。「為什麼不直接拿一台筆記型電腦或iPad就好？我不懂。」
「除非妳不希望在一八九〇年引起注意。」我闔上封面，看起來又像是一本舊日記了。「除非妳不希望別人發現，妳不是他們的一份子。」
「好怪。我從來沒有看過類似的科技產品，妳外婆怎麼會有這種東西？妳說過她是歷史學者——就像妳媽那樣，對吧？」
我再次翻開日記，手指滑過印在封面內頁的名字：
凱薩琳‧蕭
芝加哥，一八九〇年
「我外婆的名字也是凱薩琳，這可能只是巧合，但我不這麼認為。然後沒錯，她是歷史學者，不過我開始懷疑，她可能是跟我媽完全不同類型的歷史學者。」我隨手翻到其中一頁，用觸控筆點了點上緣，看著文字往上捲動出現，然後在開頭處停止。
一八九三年五月十五日
芝加哥，伊利諾州
我們在日出時抵達，與踏出火車站的人群合流。計算正確，但區域卻不如我們所希望的那般偏僻。城市十分擁擠，而我們降落在最引人注意的入口處，所以未來或許該建議別的切入點。
來自世界各地的人潮湧入芝加哥，為了參觀前所&# 2 6 4 1 0 ; &# 3 5 2 1 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 2 8 5 5 ; &# 3 5 2 6 4 ; &# 8 2 1 2 ; &# 8 2 1 2 ; &# 2 4 0 4 0 ; &# 3 6 6 5 0 ; &# 3 6 8 9 9 ; &# 3 2 0 8 0 ; &# 3 3 8 7 9 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 1 4 8 8 ; &# 2 1 4 8 8 ; &# 2 3 5 5 3 ; &# 3 8 2 8 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 2 3 1 ; &# 3 3 3 6 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 4 2 4 9 ; &# 3 0 0 0 1 ; &# 2 6 0 5 9 ; &# 3 6 6 8 1 ; &# 2 3 5 5 9 ; &# 2 0 0 5 6 ; &# 2 3 4 5 8 ; &# 2 4 1 1 8 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 3 9 6 4 0 ; &# 3 1 3 5 4 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 3 5 3 7 3 ; &# 2 6 0 4 5 ; &# 2 0 8 7 7 ; &# 3 6 9 4 2 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 2 6 3 7 6 ; &# 2 5 1 6 5 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 2 7 4 9 1 ; &# 2 4 3 3 5 ; &# 3 8 2 8 3 ; &# 2 5 9 1 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 2 9 4 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 8 5 2 6 ; &# 2 4 0 5 0 ; &# 3 2 1 4 7 ; &# 3 2 0 9 7 ; &# 3 2 3 7 7 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 3 2 0 8 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 2 8 5 8 ; &# 3 8 5 9 8 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 2 7 4 9 2 ; &# 3 5 2 6 4 ; &# 3 6 0 6 2 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 4 2 3 1 ; &# 3 0 0 0 1 ; &# 2 1 9 3 2 ; &# 2 7 8 3 5 ; &# 6 5 2 9 4 ; &# 3 6 0 2 7 ; &# 3 7 3 2 4 ; &# 2 6 0 3 1 ; &# 2 0 8 0 8 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 5 1 5 2 ; &# 2 1 1 0 9 ; &# 3 6 8 9 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 0 4 0 ; &# 3 6 6 5 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 4 0 7 6 ; &# 2 6 3 9 5 ; &# 2 3 4 2 7 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 3 4 3 9 ; &# 2 0 5 5 3 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 2 8 1 6 ; &# 2 1 2 1 3 ; &# 3 6 9 4 2 ; &# 2 4 0 5 2 ; &# 4 0 6 5 4 ; &# 2 1 3 3 8 ; &# 3 5 2 6 1 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 2 8 5 5 ; &# 3 5 2 6 4 ; &# 8 2 1 2 ; &# 8 2 1 2 ; &# 3 3 4 0 6 ; &# 3 3 7 7 8 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 2 0 8 0 8 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 1 0 7 0 ; &# 3 5 4 4 1 ; &# 3 7 9 4 1 ; &# 2 2 6 1 2 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > &# 2 0 1 7 0 ; &# 2 2 8 2 5 ; &# 2 6 0 8 9 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 2 1 5 2 1 ; &# 3 3 8 3 6 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 2 1 3 3 8 ; &# 3 5 2 6 1 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 2 2 8 9 9 ; &# 2 4 6 1 5 ; &# 3 1 6 4 9 ; &# 2 9 7 0 2 ; &# 2 2 9 9 6 ; &# 2 1 7 2 9 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 3 6 9 5 8 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 1 7 1 ; &# 3 2 0 5 7 ; &# 2 0 4 4 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 2 6 0 4 1 ; &# 2 7 7 9 4 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 2 8 1 0 ; &# 2 0 5 7 0 ; &# 3 5 4 2 6 ; &
★美國亞馬遜電子書排行榜歷史小說第一名，穿越時空小說第五名
★紐約時報暢銷排行榜長銷之作
她的人生在轉瞬之間全然傾覆，為了拯救自己的現實，她必須不停跳越時空，對抗任意竄改歷史的敵人！
十六歲的凱特，自覺人生沒什麼與眾不同之處。但是某天，多年不見的外婆給了她一枚散發奇異藍光的徽章，還聲稱她們家擁有能夠穿越時空的遺傳基因。一開始，凱特認為那只是老太太的胡言亂語；然而，當一場過去不該存在的謀殺，摧毀了凱特此時此刻的生活，一切成為了惡夢成真般的現實。
那場謀殺並不單純，背後還隱藏著龐大的驚天陰謀，凱特必須回到一八九三年的芝加哥撥亂反正，才能拯救自己的現在及未來。然而，能夠穿越過去、影響時空的卻不只一人，凱特落入了跨世紀的貓鼠追逐戲碼。
另一方面，改變時序必須付出代價－－要是成功，凱特喜歡的男孩將會徹底遺忘她；如果失敗，凱特既往的人生將不復存在。
伸出援手的人究竟是敵是友？正確的歷史又該由誰來書寫？
凱特必須面對所有未知的挑戰，只有搶得先機，才能夠擁有未來──
犀利的文筆、獨到的對白與出乎意料的精采想像。
──柯克斯書評
今年我讀過最棒的作品，沒有假設、沒有贅言、沒有但書，這是本無庸置疑的精采好書。
──美國書評部落格Marked By Books
完美的角色，無瑕疵的描繪，精彩刺激的動作冒險及浪漫戀情，再加上穿越時空。再多盛讚都無法表達我對這本書的喜愛，這是本不同凡響的好書。
──美國書評部落格The Bibliophile's Corner
青少年文學搭配科幻與歷史題材，就連成年讀者也無法抗拒。別懷疑，我是成年人，我完全陷進這本書裡不可自拔。
──Rebekkah Ford，《Beyond the Eyes》系列作者
懸疑的劇情，再加上穿越時空阻止驚天陰謀的緊張刺激，能夠緊緊抓住讀者的注意力。
──Library Media Connection書評
內文試閱
我和夏萊恩狼吞虎嚥地吃完披薩，抓著汽水衝回房間。媽早就對這番景象習以為常，每次夏萊恩來的時候，我們都是這樣。她也不會對我們埋首書本這件事大驚小怪，因為我們常常一起做功課。但是如果她偷看我們在幹嘛的話，或許會有點困惑，不懂我們為什麼要肩併肩，拿著點燃的火柴對著一張紙，而那張紙還是來自一本看起來相當古老的日記本。
我吹熄火柴。「很好，顯然也燒不了它。」
「但火確實讓它聞起來怪怪的。」夏萊恩指出。「還有封面——封面燒得起來，還可以在上面寫字之類的。這很奇怪，為什麼他們不至少把封面做得跟內頁一樣堅固？封面才是用來保護書頁的吧？」
「沒錯。」我想了一下。「但是……妳曾不曾為了誤導妳媽或老師，把不良讀物的書衣換成推薦讀物的書衣？」
「嗯，是沒錯。但是……」
「或許記錄者希望誤導其他人這只是一本普通的日記。妳看封面內頁的日期：一八九〇，這一點都不像一八九〇年代的產物。」
「別看我，我甚至覺得這不像現代產物。」夏萊恩說，「妳不能打電話給妳外婆直接問她嗎？」
「我可以。可是她說過，比起答案，這本書可能會帶給我更多疑問，感覺像是希望我先研究一下，看看能不能自己搞清楚。」
夏萊恩伸手摳了摳一個從書脊夾縫中凸出來的小圓點。「那是什麼？有東西卡在封面底下。」她扯了又扯，終於拔出一根明黃色的小棍子，差不多是牙籤的兩倍寬，還有個黑色尖端。「這是一隻迷你鉛筆。」我拿著棍子更仔細地看。「嗯，看起來像是鉛筆，可是——妳看，筆芯上什麼都刮不下來。我覺得這是一根觸控筆，像我媽的舊PDA那樣，妳看過的，只要像這樣輕碰螢幕……」
我接過書，輕輕觸碰第一頁，手寫字體的句子開始緩緩上捲。「這不是一本書，而是某種攜帶型電腦。」
夏萊恩滿臉疑惑。「但是為什麼？」她問。「為什麼不直接拿一台筆記型電腦或iPad就好？我不懂。」
「除非妳不希望在一八九〇年引起注意。」我闔上封面，看起來又像是一本舊日記了。「除非妳不希望別人發現，妳不是他們的一份子。」
「好怪。我從來沒有看過類似的科技產品，妳外婆怎麼會有這種東西？妳說過她是歷史學者——就像妳媽那樣，對吧？」
我再次翻開日記，手指滑過印在封面內頁的名字：
凱薩琳‧蕭
芝加哥，一八九〇年
「我外婆的名字也是凱薩琳，這可能只是巧合，但我不這麼認為。然後沒錯，她是歷史學者，不過我開始懷疑，她可能是跟我媽完全不同類型的歷史學者。」我隨手翻到其中一頁，用觸控筆點了點上緣，看著文字往上捲動出現，然後在開頭處停止。
一八九三年五月十五日
芝加哥，伊利諾州
我們在日出時抵達，與踏出火車站的人群合流。計算正確，但區域卻不如我們所希望的那般偏僻。城市十分擁擠，而我們降落在最引人注意的入口處，所以未來或許該建議別的切入點。
來自世界各地的人潮湧入芝加哥，為了參觀前所&# 2 6 4 1 0 ; &# 3 5 2 1 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 2 8 5 5 ; &# 3 5 2 6 4 ; &# 8 2 1 2 ; &# 8 2 1 2 ; &# 2 4 0 4 0 ; &# 3 6 6 5 0 ; &# 3 6 8 9 9 ; &# 3 2 0 8 0 ; &# 3 3 8 7 9 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 1 4 8 8 ; &# 2 1 4 8 8 ; &# 2 3 5 5 3 ; &# 3 8 2 8 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 2 3 1 ; &# 3 3 3 6 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 4 2 4 9 ; &# 3 0 0 0 1 ; &# 2 6 0 5 9 ; &# 3 6 6 8 1 ; &# 2 3 5 5 9 ; &# 2 0 0 5 6 ; &# 2 3 4 5 8 ; &# 2 4 1 1 8 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 3 9 6 4 0 ; &# 3 1 3 5 4 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 3 5 3 7 3 ; &# 2 6 0 4 5 ; &# 2 0 8 7 7 ; &# 3 6 9 4 2 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 2 6 3 7 6 ; &# 2 5 1 6 5 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 2 7 4 9 1 ; &# 2 4 3 3 5 ; &# 3 8 2 8 3 ; &# 2 5 9 1 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 2 9 4 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 8 5 2 6 ; &# 2 4 0 5 0 ; &# 3 2 1 4 7 ; &# 3 2 0 9 7 ; &# 3 2 3 7 7 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 3 2 0 8 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 2 8 5 8 ; &# 3 8 5 9 8 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 2 7 4 9 2 ; &# 3 5 2 6 4 ; &# 3 6 0 6 2 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 4 2 3 1 ; &# 3 0 0 0 1 ; &# 2 1 9 3 2 ; &# 2 7 8 3 5 ; &# 6 5 2 9 4 ; &# 3 6 0 2 7 ; &# 3 7 3 2 4 ; &# 2 6 0 3 1 ; &# 2 0 8 0 8 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 5 1 5 2 ; &# 2 1 1 0 9 ; &# 3 6 8 9 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 0 4 0 ; &# 3 6 6 5 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 4 0 7 6 ; &# 2 6 3 9 5 ; &# 2 3 4 2 7 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 3 4 3 9 ; &# 2 0 5 5 3 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 2 8 1 6 ; &# 2 1 2 1 3 ; &# 3 6 9 4 2 ; &# 2 4 0 5 2 ; &# 4 0 6 5 4 ; &# 2 1 3 3 8 ; &# 3 5 2 6 1 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 2 8 5 5 ; &# 3 5 2 6 4 ; &# 8 2 1 2 ; &# 8 2 1 2 ; &# 3 3 4 0 6 ; &# 3 3 7 7 8 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 2 0 8 0 8 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 1 0 7 0 ; &# 3 5 4 4 1 ; &# 3 7 9 4 1 ; &# 2 2 6 1 2 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > &# 2 0 1 7 0 ; &# 2 2 8 2 5 ; &# 2 6 0 8 9 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 2 1 5 2 1 ; &# 3 3 8 3 6 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 2 1 3 3 8 ; &# 3 5 2 6 1 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 2 2 8 9 9 ; &# 2 4 6 1 5 ; &# 3 1 6 4 9 ; &# 2 9 7 0 2 ; &# 2 2 9 9 6 ; &# 2 1 7 2 9 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 3 6 9 5 8 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 1 7 1 ; &# 3 2 0 5 7 ; &# 2 0 4 4 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 2 6 0 4 1 ; &# 2 7 7 9 4 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 2 8 1 0 ; &# 2 0 5 7 0 ; &# 3 5 4 2 6 ; &