內容簡介
超越性別、階級與時代限制，對阿拉伯世界貢獻卓著的英國奇女子
戈楚・貝爾（Gertrude Bell），波瀾壯闊的一生！
在一個絕大部分女性被摒除於教育與職場之外的1860年代，戈楚・貝爾竟可以是考古學家、阿拉伯文化學者、語言學家、情報員、作家、攝影師、旅行家、登山家，甚至是伊拉克獨立建國的重要推手。她對中東國家現代化的重要性與「阿拉伯的勞倫斯」（T. E. Lawrence）不相上下，卻一直要到2003年伊拉克戰爭爆發時，才有較多人認識她的名字。
戈楚出生於富裕的權貴之家，但她捨棄奢華的派對、名媛舞會，選擇了截然不同的一條路，成為牛津大學史上最早一批女畢業生，隨後遠赴中東，將一生熱情奉獻給阿拉伯世界。她的專業與人脈受到英國政府重用，一次大戰時更從新德里前往美索布達米亞平原前線，開始推動伊拉克獨立，戰後代表英國扶植國王費瑟（Faysal）登基，規劃邊境，建立現代的伊拉克。
作者參酌戈楚大量的著作及手稿，以扎實研究與細緻文筆，重現一名超越性別、階級與時代限制的女子波瀾壯闊的一生，翔實呈現出當時中東地區複雜多元的宗教、傳統與利益衝突。
戈楚的故事充滿人性的溫度與深度，在對中東政治版圖的深遠影響之外，更看見她的反叛，她與兩個男人挫敗的愛情，以及在男性主宰世界裡卓立不群的氣魄。
★改編電影【沙漠女王】（Queen of the Desert）由德國名導荷索（Werner Herzog）執導，主演陣容包括妮可基嫚、詹姆斯法蘭科（James Franco）、羅伯‧派汀森（Robert Pattinson）、戴米恩‧路易斯（Damian Lewis），呈現了戈楚多采多姿的一生與無與倫比的歷史定位。
★2007年入圍英國最重要非小說獎項「山繆強森獎」（Samuel Johnson Prize）決選
目次
前言
1.戈楚與佛羅倫斯
2.教育
3.文明的女性
4.女人也是人
5.挑戰群峰
6.沙漠之旅
7.迪克．道帝-懷利
8.忍耐的極限
9.脫逃
10.戰爭作業
11.開羅、德里、巴士拉
12.戈楚居中協調的政府
13.憤怒
14.費瑟
15.加冕典禮
16.停留與離去
出處註解
大事記
前言
那是一九九七年的夏天。身為《週日時報雜誌》（The Sunday Times Magazine）合約作者群的我們，應編輯羅賓‧摩根（Robin Morgan）之邀，在倫敦某間餐廳共進晚宴，並聽取他對新一期冬季特刊的想法。與會者之一的菲利浦，諾曼（Philip Norman），他那篇得獎訪問捕捉到了搖滾樂的魔幻與瘋狂之精髓；約翰‧康威爾（John Cornwell）則是來自劍橋大學耶穌學院的梵蒂岡專家；布來恩‧艾波亞（Bryan Appleyard）不但能講解高深的科學理論，還能讓它變得十分簡單易讀；當我們中的每一人跟編輯談論寫作名為「我的英雄」之一系列特輯時，其他人便忙著大快朵頤鴨餡餅。我帶著興奮的心情返家：因為我知道誰會是我的「女英雄」，而且我認為對於她那光榮一生的回顧早就該完成了。沒想到這份於當年十月出版的特輯，竟引起了我三十年記者生涯以來的最大迴響。
選擇在充滿陽剛氣息的世界跟其他男性一同競爭的戈楚．貝爾（Gertrude Bell），曾一度比阿拉伯的勞倫斯還要有名。她極力避免一切公眾的關注。她或許也對下面這件趣事不感興趣，一九九七年熱門電影《英倫情人》（The English Patient）的首映會裡，英軍在一座偽裝帳篷中，對於一份摺疊桌上展開的地圖仔細鑽研而不小心誤會了她：
「但我們能穿過這些山脈嗎？」
「貝爾圖上有這麼一條路。」
接著「希望他是對的。」
他！
當我開始下筆貝爾的故事時，我尊敬地將她視為那些遵循著自己對於世界的各種想法，前往荒野地帶的女英雄之一。我十分讚賞她的穿著風格與處世之道—如此時尚，在絲質襯裙下的是一把用皮帶綁在小腿肚上的手槍，穿著蕾絲洋裝又把薄紗紮進去，她的甜品桌鋪著潔淨的亞麻與銀器，她的彈藥用白色長襪包覆著，然後塞進亞普帆布靴中腳尖的部份。她並不是女性主義者；她不需要也不期望獲得特別的待遇。就像柴契爾夫人一樣——敬愛她或鄙視她——她接受眼前世界所賦予的一切（挑戰）。唯一不同之處在於那是一八八○年代，一個女性不太可能接受教育或被允許在家庭之外證明自己價值的時代。
貝爾一家非常富裕，然而並非錢財讓戈楚在牛津大學以一級榮譽學士學位畢業，或幫助她遭逢沙漠中的兇殘部族後還能全身而退，或使她成為一名間諜或英國陸軍少校，或讓她具有成為詩人、學者、歷史學家、登山家、攝影師、建築師、園藝家、製圖師、語言學家與傑出的國家公僕。上述這些領域她都十分擅長，甚至是開先河者。她是個多才多藝的人——某種意義上而言，可以和英國女王伊利莎白一世與俄羅斯凱薩琳大帝這種偉人相提並論。T. E. 勞倫斯寫道：戈楚「與生俱有非凡的天賦」。然而，一絲不苟才是她真正與生俱來的家族傳承，9 0 5 ; &# 2 1 3 1 3 ; &# 2 0 9 9 8 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 0 8 5 4 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 2 6 0 6 3 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 3 5 2 6 ; &# 2 9 9 9 2 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 3 2 6 8 1 ; &# 2 0 6 5 9 ; &# 3 2 1 1 3 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 2 0 6 5 8 ; &# 8 2 1 2 ; &# 8 2 1 2 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 3 2 1 4 7 ; &# 2 8 6 3 9 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 4 8 4 ; &# 2 5 5 6 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 4 0 8 4 8 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 3 7 6 2 8 ; &# 3 7 9 4 1 ; &# 2 6 9 8 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 3 3 9 1 ; &# 2 2 9 0 9 ; &# 3 1 6 4 9 ; &# 2 9 7 0 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 1 4 5 0 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 2 0 8 4 4 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 3 1 1 6 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 9 0 4 ; &# 2 1 8 9 2 ; &# 2 0 1 0 7 ; &# 2 6 9 8 9 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 6 0 8 6 ; &# 3 3 9 4 5 ; &# 2 1 4 6 3 ; &# 2 1 4 8 4 ; &# 2 1 9 1 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 2 0 4 1 5 ; &# 2 7 7 7 0 ; &# 2 3 4 5 0 ; &# 2 3 5 5 9 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 2 2 8 5 7 ; &# 2 9 5 6 3 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 3 7 0 2 7 ; &# 2 6 0 8 5 ; &# 2 4 4 8 9 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 6 0 8 5 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 1 9 3 4 ; &# 3 5 5 1 9 ; &# 2 0 0 4 7 ; &# 2 1 6 1 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 6 7 7 4 ; &# 2 0 8 4 4 ; &# 2 3 4 6 0 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 6 9 8 9 ; &# 6 5 3 0 6 ; &# 2 3 5 5 9 ; &# 3 2 0 0 5 ; &# 2 1 3 1 3 ; &# 2 3 3 8 3 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 5 1 3 6 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 0 3 5 8 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 2 2 9 6 ; &# 2 0 0 9 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 6 6 3 ; &# 2 0 1 2 9 ; &# 2 6 2 8 0 ; &# 2 2 8 3 3 ; &# 3 6 4 5 2 ; &# 3 6 7 7 4 ; &# 2 0 8 4 4 ; &# 2 3 4 6 0 ; &# 2 7 2 8 4 ; &# 2 6 6 9 6 ; &# 3 6 9 1 4 ; &# 3 4 8 9 2 ; &# 2 4 3 1 4 ; &# 2 7 0 8 3 ; &# 2 1 4 5 0 ; &# 2 7 5 1 2 ; &# 2 7 2 8 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 5 7 2 2 ; &# 2 5 1 0 4 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 5 9 2 8 ; &# 2 9 5 7 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 6 9 3 9 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 9 6 3 6 ; &# 3 1 9 9 5 ; &# 6 5 3 0 7 ; &# 3 3 2 6 8 ; &# 2 1 1 4 7 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 2 6 5 2 5 ; &# 2 4 4 9 4 ; &# 2 6 4 1 1 ; &# 3 1 6 8 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 4 8 9 2 ; &# 2 5 9 1 9 ; &# 2 4 0 3 7 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 3 2 8 7 ; &# 2 2 3 2 0 ; &# 2 2 2 9 4 ; &# 3 2 3 6 2 ; &# 3 5 0 6 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 3 2 7 7 1 ; &# 2 1 4 7 6 ; &
超越性別、階級與時代限制，對阿拉伯世界貢獻卓著的英國奇女子
戈楚・貝爾（Gertrude Bell），波瀾壯闊的一生！
在一個絕大部分女性被摒除於教育與職場之外的1860年代，戈楚・貝爾竟可以是考古學家、阿拉伯文化學者、語言學家、情報員、作家、攝影師、旅行家、登山家，甚至是伊拉克獨立建國的重要推手。她對中東國家現代化的重要性與「阿拉伯的勞倫斯」（T. E. Lawrence）不相上下，卻一直要到2003年伊拉克戰爭爆發時，才有較多人認識她的名字。
戈楚出生於富裕的權貴之家，但她捨棄奢華的派對、名媛舞會，選擇了截然不同的一條路，成為牛津大學史上最早一批女畢業生，隨後遠赴中東，將一生熱情奉獻給阿拉伯世界。她的專業與人脈受到英國政府重用，一次大戰時更從新德里前往美索布達米亞平原前線，開始推動伊拉克獨立，戰後代表英國扶植國王費瑟（Faysal）登基，規劃邊境，建立現代的伊拉克。
作者參酌戈楚大量的著作及手稿，以扎實研究與細緻文筆，重現一名超越性別、階級與時代限制的女子波瀾壯闊的一生，翔實呈現出當時中東地區複雜多元的宗教、傳統與利益衝突。
戈楚的故事充滿人性的溫度與深度，在對中東政治版圖的深遠影響之外，更看見她的反叛，她與兩個男人挫敗的愛情，以及在男性主宰世界裡卓立不群的氣魄。
★改編電影【沙漠女王】（Queen of the Desert）由德國名導荷索（Werner Herzog）執導，主演陣容包括妮可基嫚、詹姆斯法蘭科（James Franco）、羅伯‧派汀森（Robert Pattinson）、戴米恩‧路易斯（Damian Lewis），呈現了戈楚多采多姿的一生與無與倫比的歷史定位。
★2007年入圍英國最重要非小說獎項「山繆強森獎」（Samuel Johnson Prize）決選
目次
前言
1.戈楚與佛羅倫斯
2.教育
3.文明的女性
4.女人也是人
5.挑戰群峰
6.沙漠之旅
7.迪克．道帝-懷利
8.忍耐的極限
9.脫逃
10.戰爭作業
11.開羅、德里、巴士拉
12.戈楚居中協調的政府
13.憤怒
14.費瑟
15.加冕典禮
16.停留與離去
出處註解
大事記
前言
那是一九九七年的夏天。身為《週日時報雜誌》（The Sunday Times Magazine）合約作者群的我們，應編輯羅賓‧摩根（Robin Morgan）之邀，在倫敦某間餐廳共進晚宴，並聽取他對新一期冬季特刊的想法。與會者之一的菲利浦，諾曼（Philip Norman），他那篇得獎訪問捕捉到了搖滾樂的魔幻與瘋狂之精髓；約翰‧康威爾（John Cornwell）則是來自劍橋大學耶穌學院的梵蒂岡專家；布來恩‧艾波亞（Bryan Appleyard）不但能講解高深的科學理論，還能讓它變得十分簡單易讀；當我們中的每一人跟編輯談論寫作名為「我的英雄」之一系列特輯時，其他人便忙著大快朵頤鴨餡餅。我帶著興奮的心情返家：因為我知道誰會是我的「女英雄」，而且我認為對於她那光榮一生的回顧早就該完成了。沒想到這份於當年十月出版的特輯，竟引起了我三十年記者生涯以來的最大迴響。
選擇在充滿陽剛氣息的世界跟其他男性一同競爭的戈楚．貝爾（Gertrude Bell），曾一度比阿拉伯的勞倫斯還要有名。她極力避免一切公眾的關注。她或許也對下面這件趣事不感興趣，一九九七年熱門電影《英倫情人》（The English Patient）的首映會裡，英軍在一座偽裝帳篷中，對於一份摺疊桌上展開的地圖仔細鑽研而不小心誤會了她：
「但我們能穿過這些山脈嗎？」
「貝爾圖上有這麼一條路。」
接著「希望他是對的。」
他！
當我開始下筆貝爾的故事時，我尊敬地將她視為那些遵循著自己對於世界的各種想法，前往荒野地帶的女英雄之一。我十分讚賞她的穿著風格與處世之道—如此時尚，在絲質襯裙下的是一把用皮帶綁在小腿肚上的手槍，穿著蕾絲洋裝又把薄紗紮進去，她的甜品桌鋪著潔淨的亞麻與銀器，她的彈藥用白色長襪包覆著，然後塞進亞普帆布靴中腳尖的部份。她並不是女性主義者；她不需要也不期望獲得特別的待遇。就像柴契爾夫人一樣——敬愛她或鄙視她——她接受眼前世界所賦予的一切（挑戰）。唯一不同之處在於那是一八八○年代，一個女性不太可能接受教育或被允許在家庭之外證明自己價值的時代。
貝爾一家非常富裕，然而並非錢財讓戈楚在牛津大學以一級榮譽學士學位畢業，或幫助她遭逢沙漠中的兇殘部族後還能全身而退，或使她成為一名間諜或英國陸軍少校，或讓她具有成為詩人、學者、歷史學家、登山家、攝影師、建築師、園藝家、製圖師、語言學家與傑出的國家公僕。上述這些領域她都十分擅長，甚至是開先河者。她是個多才多藝的人——某種意義上而言，可以和英國女王伊利莎白一世與俄羅斯凱薩琳大帝這種偉人相提並論。T. E. 勞倫斯寫道：戈楚「與生俱有非凡的天賦」。然而，一絲不苟才是她真正與生俱來的家族傳承，9 0 5 ; &# 2 1 3 1 3 ; &# 2 0 9 9 8 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 0 8 5 4 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 2 6 0 6 3 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 3 5 2 6 ; &# 2 9 9 9 2 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 3 2 6 8 1 ; &# 2 0 6 5 9 ; &# 3 2 1 1 3 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 2 0 6 5 8 ; &# 8 2 1 2 ; &# 8 2 1 2 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 3 2 1 4 7 ; &# 2 8 6 3 9 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 4 8 4 ; &# 2 5 5 6 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 4 0 8 4 8 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 3 7 6 2 8 ; &# 3 7 9 4 1 ; &# 2 6 9 8 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 3 3 9 1 ; &# 2 2 9 0 9 ; &# 3 1 6 4 9 ; &# 2 9 7 0 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 1 4 5 0 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 2 0 8 4 4 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 3 1 1 6 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 9 0 4 ; &# 2 1 8 9 2 ; &# 2 0 1 0 7 ; &# 2 6 9 8 9 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 6 0 8 6 ; &# 3 3 9 4 5 ; &# 2 1 4 6 3 ; &# 2 1 4 8 4 ; &# 2 1 9 1 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 2 0 4 1 5 ; &# 2 7 7 7 0 ; &# 2 3 4 5 0 ; &# 2 3 5 5 9 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 2 2 8 5 7 ; &# 2 9 5 6 3 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 3 7 0 2 7 ; &# 2 6 0 8 5 ; &# 2 4 4 8 9 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 6 0 8 5 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 1 9 3 4 ; &# 3 5 5 1 9 ; &# 2 0 0 4 7 ; &# 2 1 6 1 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 6 7 7 4 ; &# 2 0 8 4 4 ; &# 2 3 4 6 0 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 6 9 8 9 ; &# 6 5 3 0 6 ; &# 2 3 5 5 9 ; &# 3 2 0 0 5 ; &# 2 1 3 1 3 ; &# 2 3 3 8 3 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 5 1 3 6 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 0 3 5 8 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 2 2 9 6 ; &# 2 0 0 9 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 6 6 3 ; &# 2 0 1 2 9 ; &# 2 6 2 8 0 ; &# 2 2 8 3 3 ; &# 3 6 4 5 2 ; &# 3 6 7 7 4 ; &# 2 0 8 4 4 ; &# 2 3 4 6 0 ; &# 2 7 2 8 4 ; &# 2 6 6 9 6 ; &# 3 6 9 1 4 ; &# 3 4 8 9 2 ; &# 2 4 3 1 4 ; &# 2 7 0 8 3 ; &# 2 1 4 5 0 ; &# 2 7 5 1 2 ; &# 2 7 2 8 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 5 7 2 2 ; &# 2 5 1 0 4 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 5 9 2 8 ; &# 2 9 5 7 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 6 9 3 9 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 9 6 3 6 ; &# 3 1 9 9 5 ; &# 6 5 3 0 7 ; &# 3 3 2 6 8 ; &# 2 1 1 4 7 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 2 6 5 2 5 ; &# 2 4 4 9 4 ; &# 2 6 4 1 1 ; &# 3 1 6 8 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 4 8 9 2 ; &# 2 5 9 1 9 ; &# 2 4 0 3 7 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 3 2 8 7 ; &# 2 2 3 2 0 ; &# 2 2 2 9 4 ; &# 3 2 3 6 2 ; &# 3 5 0 6 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 3 2 7 7 1 ; &# 2 1 4 7 6 ; &