內容簡介:
成長的最初階段,只要稍微「調整」一點點角度,未來就會大大的不同……
宛若天生的美貌將使人生從此一帆風順?
聯合文學 年度新人 、第二十七屆小說新人獎中篇評審獎得主──秀赫
全新創作之長篇話題鉅作 劃時代科技vs.倫理道德 文學×美學×醫學×哲學
臉是外在的,臉是一個擁有最多器官的部位,臉幾乎等同一個人的身份;臉也是內在的,臉在萬物的深處,是生命中最不可或缺的一塊拼圖。人終其一生都圍繞著臉,依賴著臉。
二〇〇九年秋天,旅居臺北的法籍華裔畫商徐絜和妻子王敏娜,抱著尚未滿月的女兒摩珈,來到位於安和路上的整形診所進行整形手術。一場嬰兒整形手術,對父親、母親、女兒、醫生四人帶來難以抹滅的影響,引發他們對藝術、科技、道德與愛的思辯。十七年後,已是高中生的徐摩珈,擁有美麗的外表之餘,始終覺得自己欠缺了什麼很重要的部分。在不知道自己曾經整形的情況下,起了整形的念頭,她恰巧選擇了戴醫師的診所整形,將兩個家庭再次帶入了嬰兒整形的風暴之中。
※《花街樹屋》 作者╱何致和 專文推薦
※ 作家╱東年、徐國能、陳義芝 聯名推薦
目次
推薦序 真美與偽美的雙重文本——何致和
第一章 Father 太陽凌駕在我們之上
第二章 Mother 宿命的流行雜誌
第三章 Daughter 光之帝國
第四章 Doctor 斯德哥爾摩的回憶
第五章 Father 像一把槍的單詞
第六章 Mother 偉大的愛情並不致命
第七章 Daughter 好吃的義大利麵之旅
第八章 Doctor 從愛丁堡回來
第九章 Father Hey ho, lets go! Hey ho, lets go!
第十章 Mother 19 : 59 Party Animals
第十一章 Daughter 狐狸的朋友是哈士奇
第十二章 Doctor 相機裡的羅馬
序
真美與偽美的雙重文本——何致和
第一次讀到秀赫的小說,是在擔任二○一四年「全球華文星雲獎」歷史小說組的評審時。在那屆所有參賽稿件中,我最喜歡的是一篇名為《五柳待訪錄》的作品。作者翻轉歷史,改寫了〈桃花源記〉的由來,非常有創意,文筆也相當靈巧鮮活,幾乎找不到任何會折損說服力的破綻。不出所料,這篇作品通過決審獲得評審獎,在前三名皆從缺的情況下,其實與首獎無異了。
後來,當聯合文學出版社總編輯李進文先生問我能否看一下秀赫即將出版的新書時,我不但一口答應,甚至還有點期待。果然,我的期待沒有落空。《嬰兒整形》雖是秀赫處女之作,卻看不出許多年輕作者在出版第一本書時的「用力」——那種想盡辦法端出一切技巧、嘗試各種前衛實驗展現在世人面前、彷彿此生僅有一次機會,錯過便不會再有的用力。這樣的用力,也可以說是一種緊繃,往往首先作用在文字的精雕細琢上,也往往一開始就拉開了與多數讀者之間的距離。在秀赫的《嬰兒整形》中,我看不到這樣的緊繃,只看到輕鬆與自信。可以感覺到秀赫是個喜歡寫小說、愛說故事的人,就像《烘焙王》的東和馬,一心想的只是做麵包的快樂,該用什麼技巧打敗對手倒是其次。
態度雖然輕鬆,但秀赫可不是隨便塗鴉亂寫一通,他在這本小說探討了一個相當嚴肅的主題——整形。這種用外科手術改變面貌或身體外觀的行為,有個好聽的名字叫「醫美」(醫學美容),據說在日韓兩國已蔚為風氣,而台灣近年也有越來越普遍的趨勢,台北忠孝東路四段到處林立的醫美診所即為明證。醫美行業的興起衍生諸多問題,譬如醫事人員紛紛投向賺錢多風險少的這個行業,引起醫護人力上的失衡。大量良莠不齊的醫美診所,讓主管單位鞭長莫及難以管理,也經常引起醫療紛爭甚至死亡案例。不過大多數人對整形的觀感不佳,倒與醫療資源傾斜或技術品質無關,而是在於「人工」兩字。美必須是自然的,這是根深蒂固的想法,後天以人為方式造出的美,即使再怎麼做到天衣無縫,也只能說是一種「偽美」,無法與自然美相提並論。或因此點,許多整形過的人才會遮遮掩掩,很少人敢大方公開自己整容過的事實。
整形之所以讓人詬病在於假,此為世人普遍看法,但秀赫在《嬰兒整形》中大膽挑戰了這個觀念,就像他在《五柳待訪錄》所做的那樣。如果整形技術發展到極致,完全不留下人工贗造痕跡而與天然無異時,那麼這樣的美是否為真呢?當然,這樣的假設仍有漏洞,因為光憑一個人整形前後容貌的改變,就是非自然的明確證據。於是,為了完成這樣的假設,秀赫就必須把整形的時間提前到嬰兒時期,讓整形醫師像上帝一樣,在一個人誕生之初就決定了他的容貌,如此一來就不會有在成長途中改變外貌的問題。就這樣,我們便看到了這部震撼力十足的小說。
很明顯,這是一本「意念先行」的小說。意念先行不一定是負面的評語,基本上每部小說都是先有意念的,只是作者把意念隱藏起來的程度各有不同。秀赫挑選了這個議題,非但沒有隱藏的打算,甚至動ī9 2 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 2 2 2 3 5 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 9 2 8 9 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 2 2 3 5 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 3 1 5 3 2 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 3 1 2 8 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 5 2 6 4 ; &# 4 0 6 7 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 4 4 7 8 ; &# 2 1 5 0 8 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 3 5 2 8 2 ; &# 2 4 2 3 0 ; &# 3 5 3 4 2 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 3 6 8 4 8 ; &# 2 0 5 5 1 ; &# 3 5 3 7 3 ; &# 3 0 3 3 2 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 4 4 6 0 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 3 6 9 7 3 ; &# 3 6 9 3 5 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 9 3 7 6 ; &# 2 7 8 4 1 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 4 0 6 7 0 ; &# 2 0 6 8 7 ; &# 3 6 7 8 3 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 1 3 2 ; &# 2 1 4 4 9 ; &# 3 6 0 7 4 ; &# 3 5 4 2 6 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 4 7 7 3 ; &# 3 1 6 8 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 0 3 3 2 ; &# 2 3 6 3 7 ; &# 2 2 2 6 6 ; &# 2 8 9 8 2 ; &# 3 7 3 2 5 ; &# 3 5 2 0 1 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 2 9 4 ; &# 3 5 6 9 6 ; &# 3 8 9 8 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 5 3 4 2 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 5 1 6 5 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 3 7 3 2 5 ; &# 4 0 6 7 0 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 2 0 4 9 7 ; &# 3 0 4 7 5 ; &# 3 5 2 1 1 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 9 2 8 9 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 3 7 3 2 7 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 3 0 3 3 3 ; &# 3 5 3 4 2 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 0 1 0 7 ; &# 2 9 7 0 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 5 7 6 ; &# 2 0 1 2 3 ; &# 2 7 5 7 3 ; &# 3 3 8 5 3 ; &# 2 9 9 7 8 ; &# 3 3 2 6 7 ; &# 2 4 0 5 0 ; &# 2 0 8 5 5 ; &# 1 2 3 0 0 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 3 5 4 4 1 ; &# 3 9 6 3 6 ; &# 1 2 3 0 1 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 7 1 7 1 ; &# 3 5 9 8 0 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > &# 2 2 3 1 2 ; &# 2 4 1 9 0 ; &# 2 0 3 0 1 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 3 5 2 0 1 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 9 2 8 9 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 3 0 1 ; &# 2 3 6 2 1 ; &# 2 6 6 8 0 ; &# 2 4 5 1 5 ; &# 2 2 3 2 0 ; &# 2 0 3 0 1 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 2 5 0 3 3 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 3 4 2 6 9 ; &# 3 4 8 9 9 ; &# 3 2 1 4 7 ; &# 3 2 0 0 0 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 4 4 6 4 ; &# 3 2 0 9 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 2 4 3 7 3 ; &# 3 5 2 0 1 ; &# 2 5 2 2 6 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 2 1 0 8 3 ; &# 3 5 4 7 7 ; &# 2 9
成長的最初階段,只要稍微「調整」一點點角度,未來就會大大的不同……
宛若天生的美貌將使人生從此一帆風順?
聯合文學 年度新人 、第二十七屆小說新人獎中篇評審獎得主──秀赫
全新創作之長篇話題鉅作 劃時代科技vs.倫理道德 文學×美學×醫學×哲學
臉是外在的,臉是一個擁有最多器官的部位,臉幾乎等同一個人的身份;臉也是內在的,臉在萬物的深處,是生命中最不可或缺的一塊拼圖。人終其一生都圍繞著臉,依賴著臉。
二〇〇九年秋天,旅居臺北的法籍華裔畫商徐絜和妻子王敏娜,抱著尚未滿月的女兒摩珈,來到位於安和路上的整形診所進行整形手術。一場嬰兒整形手術,對父親、母親、女兒、醫生四人帶來難以抹滅的影響,引發他們對藝術、科技、道德與愛的思辯。十七年後,已是高中生的徐摩珈,擁有美麗的外表之餘,始終覺得自己欠缺了什麼很重要的部分。在不知道自己曾經整形的情況下,起了整形的念頭,她恰巧選擇了戴醫師的診所整形,將兩個家庭再次帶入了嬰兒整形的風暴之中。
※《花街樹屋》 作者╱何致和 專文推薦
※ 作家╱東年、徐國能、陳義芝 聯名推薦
目次
推薦序 真美與偽美的雙重文本——何致和
第一章 Father 太陽凌駕在我們之上
第二章 Mother 宿命的流行雜誌
第三章 Daughter 光之帝國
第四章 Doctor 斯德哥爾摩的回憶
第五章 Father 像一把槍的單詞
第六章 Mother 偉大的愛情並不致命
第七章 Daughter 好吃的義大利麵之旅
第八章 Doctor 從愛丁堡回來
第九章 Father Hey ho, lets go! Hey ho, lets go!
第十章 Mother 19 : 59 Party Animals
第十一章 Daughter 狐狸的朋友是哈士奇
第十二章 Doctor 相機裡的羅馬
序
真美與偽美的雙重文本——何致和
第一次讀到秀赫的小說,是在擔任二○一四年「全球華文星雲獎」歷史小說組的評審時。在那屆所有參賽稿件中,我最喜歡的是一篇名為《五柳待訪錄》的作品。作者翻轉歷史,改寫了〈桃花源記〉的由來,非常有創意,文筆也相當靈巧鮮活,幾乎找不到任何會折損說服力的破綻。不出所料,這篇作品通過決審獲得評審獎,在前三名皆從缺的情況下,其實與首獎無異了。
後來,當聯合文學出版社總編輯李進文先生問我能否看一下秀赫即將出版的新書時,我不但一口答應,甚至還有點期待。果然,我的期待沒有落空。《嬰兒整形》雖是秀赫處女之作,卻看不出許多年輕作者在出版第一本書時的「用力」——那種想盡辦法端出一切技巧、嘗試各種前衛實驗展現在世人面前、彷彿此生僅有一次機會,錯過便不會再有的用力。這樣的用力,也可以說是一種緊繃,往往首先作用在文字的精雕細琢上,也往往一開始就拉開了與多數讀者之間的距離。在秀赫的《嬰兒整形》中,我看不到這樣的緊繃,只看到輕鬆與自信。可以感覺到秀赫是個喜歡寫小說、愛說故事的人,就像《烘焙王》的東和馬,一心想的只是做麵包的快樂,該用什麼技巧打敗對手倒是其次。
態度雖然輕鬆,但秀赫可不是隨便塗鴉亂寫一通,他在這本小說探討了一個相當嚴肅的主題——整形。這種用外科手術改變面貌或身體外觀的行為,有個好聽的名字叫「醫美」(醫學美容),據說在日韓兩國已蔚為風氣,而台灣近年也有越來越普遍的趨勢,台北忠孝東路四段到處林立的醫美診所即為明證。醫美行業的興起衍生諸多問題,譬如醫事人員紛紛投向賺錢多風險少的這個行業,引起醫護人力上的失衡。大量良莠不齊的醫美診所,讓主管單位鞭長莫及難以管理,也經常引起醫療紛爭甚至死亡案例。不過大多數人對整形的觀感不佳,倒與醫療資源傾斜或技術品質無關,而是在於「人工」兩字。美必須是自然的,這是根深蒂固的想法,後天以人為方式造出的美,即使再怎麼做到天衣無縫,也只能說是一種「偽美」,無法與自然美相提並論。或因此點,許多整形過的人才會遮遮掩掩,很少人敢大方公開自己整容過的事實。
整形之所以讓人詬病在於假,此為世人普遍看法,但秀赫在《嬰兒整形》中大膽挑戰了這個觀念,就像他在《五柳待訪錄》所做的那樣。如果整形技術發展到極致,完全不留下人工贗造痕跡而與天然無異時,那麼這樣的美是否為真呢?當然,這樣的假設仍有漏洞,因為光憑一個人整形前後容貌的改變,就是非自然的明確證據。於是,為了完成這樣的假設,秀赫就必須把整形的時間提前到嬰兒時期,讓整形醫師像上帝一樣,在一個人誕生之初就決定了他的容貌,如此一來就不會有在成長途中改變外貌的問題。就這樣,我們便看到了這部震撼力十足的小說。
很明顯,這是一本「意念先行」的小說。意念先行不一定是負面的評語,基本上每部小說都是先有意念的,只是作者把意念隱藏起來的程度各有不同。秀赫挑選了這個議題,非但沒有隱藏的打算,甚至動ī9 2 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 2 2 2 3 5 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 9 2 8 9 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 2 2 3 5 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 3 1 5 3 2 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 3 1 2 8 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 5 2 6 4 ; &# 4 0 6 7 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 4 4 7 8 ; &# 2 1 5 0 8 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 3 5 2 8 2 ; &# 2 4 2 3 0 ; &# 3 5 3 4 2 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 3 6 8 4 8 ; &# 2 0 5 5 1 ; &# 3 5 3 7 3 ; &# 3 0 3 3 2 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 4 4 6 0 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 3 6 9 7 3 ; &# 3 6 9 3 5 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 9 3 7 6 ; &# 2 7 8 4 1 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 4 0 6 7 0 ; &# 2 0 6 8 7 ; &# 3 6 7 8 3 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 1 3 2 ; &# 2 1 4 4 9 ; &# 3 6 0 7 4 ; &# 3 5 4 2 6 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 4 7 7 3 ; &# 3 1 6 8 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 0 3 3 2 ; &# 2 3 6 3 7 ; &# 2 2 2 6 6 ; &# 2 8 9 8 2 ; &# 3 7 3 2 5 ; &# 3 5 2 0 1 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 2 9 4 ; &# 3 5 6 9 6 ; &# 3 8 9 8 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 5 3 4 2 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 5 1 6 5 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 3 7 3 2 5 ; &# 4 0 6 7 0 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 2 0 4 9 7 ; &# 3 0 4 7 5 ; &# 3 5 2 1 1 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 9 2 8 9 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 3 7 3 2 7 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 3 0 3 3 3 ; &# 3 5 3 4 2 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 0 1 0 7 ; &# 2 9 7 0 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 5 7 6 ; &# 2 0 1 2 3 ; &# 2 7 5 7 3 ; &# 3 3 8 5 3 ; &# 2 9 9 7 8 ; &# 3 3 2 6 7 ; &# 2 4 0 5 0 ; &# 2 0 8 5 5 ; &# 1 2 3 0 0 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 3 5 4 4 1 ; &# 3 9 6 3 6 ; &# 1 2 3 0 1 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 7 1 7 1 ; &# 3 5 9 8 0 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > &# 2 2 3 1 2 ; &# 2 4 1 9 0 ; &# 2 0 3 0 1 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 3 5 2 0 1 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 9 2 8 9 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 3 0 1 ; &# 2 3 6 2 1 ; &# 2 6 6 8 0 ; &# 2 4 5 1 5 ; &# 2 2 3 2 0 ; &# 2 0 3 0 1 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 2 5 0 3 3 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 3 4 2 6 9 ; &# 3 4 8 9 9 ; &# 3 2 1 4 7 ; &# 3 2 0 0 0 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 4 4 6 4 ; &# 3 2 0 9 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 2 4 3 7 3 ; &# 3 5 2 0 1 ; &# 2 5 2 2 6 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 2 1 0 8 3 ; &# 3 5 4 7 7 ; &# 2 9