他們決心走向更好的人生,
卻在終於做出艱難的判決之後,
再也不明白什麼才是「正確」的抉擇……
==本書特色==
★繼改編電影原著《贖罪》後,布克獎得主,名列《時代》戰後最重要英國作家Top 50,再次撼動人心的電影改編原著,本書作者並親自改編電影劇本。
★本片改編電影於台灣9/28上映,《愛是妳,愛是我》製作打造,《醜聞筆記》、《長路將盡》導演李察艾爾執導,奧斯卡影后艾瑪湯普遜、《穿著Prada的惡魔》史丹利圖奇、《敦克爾克大行動》菲昂懷海德主演
★【文學評論家】伍軒宏──專文導讀
【作家】胡晴舫
【政治大學教育學系特聘教授】秦夢群、【作家】袁瓊瓊、【作家】郝譽翔、【熱血公民教師‧《思辨》作者】黃益中、【東華大學華文文學系副教授】楊翠──震撼推薦(按姓氏筆畫順序排列)
★亞馬遜書店★★★★佳評、華盛頓郵報、NPR書評、Vogue、BookRiot各大媒體一致盛讚
==內容簡介==
他是命在旦夕的重症病患,卻信念堅定;
她是人人崇敬的高明法官,婚姻生活卻陷入危機。
一宗難以裁奪的案件讓兩人相遇,也同時扭轉了他們的人生。
知名法官費歐娜素以理智形象與高明手腕深受同業欽佩,然而很少人知道,她的私生活空虛寂寥,三十年的婚姻沒有子嗣,而且漸趨冰點。
此時她接到一個棘手的案子:十七歲的亞當命在旦夕,根據醫生判定,如果不輸血治療,隨時可能撒手人寰。然而他所信仰的宗教不允許輸血,父母也代他拒絕治療。費歐娜負責判定醫院是否該強制為亞當進行輸血治療,如果判定輸血,那會汙染了亞當純潔真摯的信仰;不輸血,年輕聰明、前途大好的亞當肯定沒命。費歐娜的難題在於:該強迫一名熱愛生命的男孩違背他的信仰嗎?
沒想到,最終的判決拯救了亞當,卻也為兩人的生命同時帶來難以解答的問題。對亞當而言,少了宗教限制的世界既美好自由,卻又無憑無依;完成精采判決、聲譽更上一層樓的費歐娜,婚姻仍不見轉機,只有更加深陷情感的泥淖中。他們因為寂寞愈靠愈近,卻只面臨愈來愈龐大的矛盾,愈來愈難脫身的險境。所有已知的信念與價值,都開始瀕臨崩潰……
一旦違抗普世價值,任何單純的渴望都可能造成毀滅。
是與非、黑與白──文明社會最艱難的道德選擇。
==各界讚譽==
「這是一本討論道德兩難議題的作品,充滿情緒的糾葛與撕裂,但卻發人深省。此種故事,在教育與心理領域中,常被應用成為檢視道德判斷與發展的議題。美國心理學家科爾伯格使用一系列兩難推理故事,如『漢斯偷藥』,以進行人類道德發展之研究。此類故事之提出,目的不在測試受試者的不同回答,而關心其提出回答的理由。世人多半受限於有形之教條與看法中,以免引起眾人之指責與抵制。偷藥解救妻子的漢斯,行為縱然違法,但出發點為維護生命,其價值信念超越世俗教條。法官所以判決亞當應該接受輸血,所憑藉的乃是人類最上層之價值觀。此因生命是珍貴的,比任何事物都重要,失去就一切無存了。」──政治大學教育系特聘教授秦夢群
「《判決》裡有麥克尤恩在《贖罪》中所提出的觀念:具破壞力量的事物不會隨便發生,也有他在《阿姆斯特丹》裡探討的議題:文明社會帶來的可怕惡果。他並且深度檢視數個司法案例,以及人與人互動時的處境,在字裡行間表現出憤怒、悲痛、羞愧、衝動與渴望。麥克尤恩反對宗教裡缺乏同情心的教義,但亦不忘詳查非宗教的世俗道德觀念……麥克尤恩是最優秀的英國在世小說家之一,相信大多數人都會認同這一點。」──《出版人週刊》
「麥克尤恩向來是一位既聰明又致力創作的小說家,在這本《判決》中,他不僅展現固有的寫作魅力,更開創出有別以往的嶄新面向。這部小說是麥克尤恩自《卻西爾海灘》之後最能夠與讀者情感交流的佳作。」──《科克斯書評》
「無可否認,這本小說非常富有創意......麥克尤恩以他慣有的寫作風格──用字審慎平穩、文句流暢易讀──再次透過深度的觀察與豐沛的智慧,洞悉出罕見事件裡的普世真理。」──《書評》
「非常引人入勝!」──《紐約客》
「本書的主人翁是一位頭腦聰明、能力過人的女法官,負責裁決一件案節複雜的法律訴訟。正當她陷入天人交戰之際,她的丈夫竟然發生了外遇,令她備感羞辱……麥克尤恩是當代最具影響力的作家之一,這本小說絕對不容錯過。」──《華盛頓郵報》
「在這部簡潔有力的小說中,一位女法官必須為某個少年的生死做出判決,然而在她不願發生且無法想像的情況下,她竟以一種殘酷的方式決定了那名少年的命運……本書先以精采流暢的司法判例揭開序幕,最後再以十分優雅的方式寫下句點。鮮少作家曾經做過這種嘗試。」──全國公共廣播電台
「縈繞於心,歷久不散……這本小說雖然篇幅簡短,但卻是麥克尤恩眾多作品中不容小覷的一部。」──《娛樂週刊》
「麥克尤恩在《判決》再2 3 0 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 1 4 5 0 ; &# 2 5 9 1 2 ; &# 3 8 3 6 4 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 7 5 1 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 2 2 0 2 ; &# 2 4 6 1 3 ; &# 2 2 5 8 0 ; &# 3 8 7 5 4 ; &h e l l i p ; &h e l l i p ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 2 9 1 4 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 2 6 1 4 3 ; &# 2 6 3 9 9 ; &# 2 0 8 4 5 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 2 1 6 4 4 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 3 6 1 1 8 ; &# 3 2 6 1 8 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 2 9 3 0 9 ; &# 2 1 2 0 5 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 4 5 1 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 2 7 8 0 ; &# 1 9 9 8 8 ; &# 2 1 1 4 7 ; &# 3 6 9 4 7 ; &# 2 1 3 1 3 ; &# 3 6 2 7 5 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 1 2 3 0 1 ; &# 9 4 7 2 ; &# 9 4 7 2 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 3 3 7 7 5 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 3 4 9 0 3 ; &# 2 6 0 8 5 ; &# 2 2 5 7 7 ; &# 1 2 2 9 9 ; b r / > b r / > &n b s p ; b r / > b r / > &# 1 2 3 0 0 ; &# 2 8 4 1 8 ; &# 2 0 1 4 2 ; &# 3 2 7 8 0 ; &# 2 0 7 7 8 ; &# 3 8 5 9 7 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 3 3 9 ; &# 2 0 3 1 6 ; &h e l l i p ; &h e l l i p ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 7 0 9 6 ; &# 3 6 9 6 9 ; &# 2 1 5 1 2 ; &# 2 5 1 0 4 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 3 8 3 2 1 ; &# 3 5 7 1 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 5 5 5 2 ; &# 3 7 2 6 6 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 2 0 4 9 7 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 3 5 7 2 2 ; &# 2 4 4 7 1 ; &# 2 8 1 5 1 ; &# 2 0 0 9 8 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 2 2 5 7 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 2 7 8 0 ; &# 1 9 9 8 8 ; &# 2 1 4 9 6 ; &# 2 7 8 6 1 ; &# 3 9 6 3 6 ; &# 3 1 9 9 5 ; &# 2 0 1 3 4 ; &# 3 8 7 5 0 ; &# 2 2 9 8 7 ; &# 3 2 0 6 6 ; &# 2 0 2 8 0 ; &# 2 4 3 7 3 ; &# 2 7 4 9 1 ; &# 3 2 6 8 1 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 1 2 3 0 1 ; &# 9 4 7 2 ; &# 9 4 7 2 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 2 0 1 7 0 ; &# 2 6 0 8 5 ; &# 3 2 6 5 4 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 2 2 5 7 7 ; &# 1 2 2 9 9 ; b r / > b r / > b r / > b r / > &# 1 2 3 0 0 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 2 1 0 2 8 ; &# 2 7 7 7 0 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 8 3 9 ; &# 2 3 4 8 1 ; &# 3 2 0 4 8 ; &# 3 3 1 9 3 ; &# 1 9 9 8 8 ; &# 2 4 3 4 1 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 0 8 3 7 ; &# 2 1 2 1 3 ; &h e l l i p ; &h e l l i p ; &# 2 1 8 0 7 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 4 1 0 7 ; &# 3
卻在終於做出艱難的判決之後,
再也不明白什麼才是「正確」的抉擇……
==本書特色==
★繼改編電影原著《贖罪》後,布克獎得主,名列《時代》戰後最重要英國作家Top 50,再次撼動人心的電影改編原著,本書作者並親自改編電影劇本。
★本片改編電影於台灣9/28上映,《愛是妳,愛是我》製作打造,《醜聞筆記》、《長路將盡》導演李察艾爾執導,奧斯卡影后艾瑪湯普遜、《穿著Prada的惡魔》史丹利圖奇、《敦克爾克大行動》菲昂懷海德主演
★【文學評論家】伍軒宏──專文導讀
【作家】胡晴舫
【政治大學教育學系特聘教授】秦夢群、【作家】袁瓊瓊、【作家】郝譽翔、【熱血公民教師‧《思辨》作者】黃益中、【東華大學華文文學系副教授】楊翠──震撼推薦(按姓氏筆畫順序排列)
★亞馬遜書店★★★★佳評、華盛頓郵報、NPR書評、Vogue、BookRiot各大媒體一致盛讚
==內容簡介==
他是命在旦夕的重症病患,卻信念堅定;
她是人人崇敬的高明法官,婚姻生活卻陷入危機。
一宗難以裁奪的案件讓兩人相遇,也同時扭轉了他們的人生。
知名法官費歐娜素以理智形象與高明手腕深受同業欽佩,然而很少人知道,她的私生活空虛寂寥,三十年的婚姻沒有子嗣,而且漸趨冰點。
此時她接到一個棘手的案子:十七歲的亞當命在旦夕,根據醫生判定,如果不輸血治療,隨時可能撒手人寰。然而他所信仰的宗教不允許輸血,父母也代他拒絕治療。費歐娜負責判定醫院是否該強制為亞當進行輸血治療,如果判定輸血,那會汙染了亞當純潔真摯的信仰;不輸血,年輕聰明、前途大好的亞當肯定沒命。費歐娜的難題在於:該強迫一名熱愛生命的男孩違背他的信仰嗎?
沒想到,最終的判決拯救了亞當,卻也為兩人的生命同時帶來難以解答的問題。對亞當而言,少了宗教限制的世界既美好自由,卻又無憑無依;完成精采判決、聲譽更上一層樓的費歐娜,婚姻仍不見轉機,只有更加深陷情感的泥淖中。他們因為寂寞愈靠愈近,卻只面臨愈來愈龐大的矛盾,愈來愈難脫身的險境。所有已知的信念與價值,都開始瀕臨崩潰……
一旦違抗普世價值,任何單純的渴望都可能造成毀滅。
是與非、黑與白──文明社會最艱難的道德選擇。
==各界讚譽==
「這是一本討論道德兩難議題的作品,充滿情緒的糾葛與撕裂,但卻發人深省。此種故事,在教育與心理領域中,常被應用成為檢視道德判斷與發展的議題。美國心理學家科爾伯格使用一系列兩難推理故事,如『漢斯偷藥』,以進行人類道德發展之研究。此類故事之提出,目的不在測試受試者的不同回答,而關心其提出回答的理由。世人多半受限於有形之教條與看法中,以免引起眾人之指責與抵制。偷藥解救妻子的漢斯,行為縱然違法,但出發點為維護生命,其價值信念超越世俗教條。法官所以判決亞當應該接受輸血,所憑藉的乃是人類最上層之價值觀。此因生命是珍貴的,比任何事物都重要,失去就一切無存了。」──政治大學教育系特聘教授秦夢群
「《判決》裡有麥克尤恩在《贖罪》中所提出的觀念:具破壞力量的事物不會隨便發生,也有他在《阿姆斯特丹》裡探討的議題:文明社會帶來的可怕惡果。他並且深度檢視數個司法案例,以及人與人互動時的處境,在字裡行間表現出憤怒、悲痛、羞愧、衝動與渴望。麥克尤恩反對宗教裡缺乏同情心的教義,但亦不忘詳查非宗教的世俗道德觀念……麥克尤恩是最優秀的英國在世小說家之一,相信大多數人都會認同這一點。」──《出版人週刊》
「麥克尤恩向來是一位既聰明又致力創作的小說家,在這本《判決》中,他不僅展現固有的寫作魅力,更開創出有別以往的嶄新面向。這部小說是麥克尤恩自《卻西爾海灘》之後最能夠與讀者情感交流的佳作。」──《科克斯書評》
「無可否認,這本小說非常富有創意......麥克尤恩以他慣有的寫作風格──用字審慎平穩、文句流暢易讀──再次透過深度的觀察與豐沛的智慧,洞悉出罕見事件裡的普世真理。」──《書評》
「非常引人入勝!」──《紐約客》
「本書的主人翁是一位頭腦聰明、能力過人的女法官,負責裁決一件案節複雜的法律訴訟。正當她陷入天人交戰之際,她的丈夫竟然發生了外遇,令她備感羞辱……麥克尤恩是當代最具影響力的作家之一,這本小說絕對不容錯過。」──《華盛頓郵報》
「在這部簡潔有力的小說中,一位女法官必須為某個少年的生死做出判決,然而在她不願發生且無法想像的情況下,她竟以一種殘酷的方式決定了那名少年的命運……本書先以精采流暢的司法判例揭開序幕,最後再以十分優雅的方式寫下句點。鮮少作家曾經做過這種嘗試。」──全國公共廣播電台
「縈繞於心,歷久不散……這本小說雖然篇幅簡短,但卻是麥克尤恩眾多作品中不容小覷的一部。」──《娛樂週刊》
「麥克尤恩在《判決》再2 3 0 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 1 4 5 0 ; &# 2 5 9 1 2 ; &# 3 8 3 6 4 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 7 5 1 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 2 2 0 2 ; &# 2 4 6 1 3 ; &# 2 2 5 8 0 ; &# 3 8 7 5 4 ; &h e l l i p ; &h e l l i p ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 2 9 1 4 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 2 6 1 4 3 ; &# 2 6 3 9 9 ; &# 2 0 8 4 5 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 2 1 6 4 4 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 3 6 1 1 8 ; &# 3 2 6 1 8 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 2 9 3 0 9 ; &# 2 1 2 0 5 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 4 5 1 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 2 7 8 0 ; &# 1 9 9 8 8 ; &# 2 1 1 4 7 ; &# 3 6 9 4 7 ; &# 2 1 3 1 3 ; &# 3 6 2 7 5 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 1 2 3 0 1 ; &# 9 4 7 2 ; &# 9 4 7 2 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 3 3 7 7 5 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 3 4 9 0 3 ; &# 2 6 0 8 5 ; &# 2 2 5 7 7 ; &# 1 2 2 9 9 ; b r / > b r / > &n b s p ; b r / > b r / > &# 1 2 3 0 0 ; &# 2 8 4 1 8 ; &# 2 0 1 4 2 ; &# 3 2 7 8 0 ; &# 2 0 7 7 8 ; &# 3 8 5 9 7 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 3 3 9 ; &# 2 0 3 1 6 ; &h e l l i p ; &h e l l i p ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 7 0 9 6 ; &# 3 6 9 6 9 ; &# 2 1 5 1 2 ; &# 2 5 1 0 4 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 3 8 3 2 1 ; &# 3 5 7 1 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 5 5 5 2 ; &# 3 7 2 6 6 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 2 0 4 9 7 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 3 5 7 2 2 ; &# 2 4 4 7 1 ; &# 2 8 1 5 1 ; &# 2 0 0 9 8 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 2 2 5 7 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 2 7 8 0 ; &# 1 9 9 8 8 ; &# 2 1 4 9 6 ; &# 2 7 8 6 1 ; &# 3 9 6 3 6 ; &# 3 1 9 9 5 ; &# 2 0 1 3 4 ; &# 3 8 7 5 0 ; &# 2 2 9 8 7 ; &# 3 2 0 6 6 ; &# 2 0 2 8 0 ; &# 2 4 3 7 3 ; &# 2 7 4 9 1 ; &# 3 2 6 8 1 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 1 2 3 0 1 ; &# 9 4 7 2 ; &# 9 4 7 2 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 2 0 1 7 0 ; &# 2 6 0 8 5 ; &# 3 2 6 5 4 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 2 2 5 7 7 ; &# 1 2 2 9 9 ; b r / > b r / > b r / > b r / > &# 1 2 3 0 0 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 2 1 0 2 8 ; &# 2 7 7 7 0 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 8 3 9 ; &# 2 3 4 8 1 ; &# 3 2 0 4 8 ; &# 3 3 1 9 3 ; &# 1 9 9 8 8 ; &# 2 4 3 4 1 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 0 8 3 7 ; &# 2 1 2 1 3 ; &h e l l i p ; &h e l l i p ; &# 2 1 8 0 7 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 4 1 0 7 ; &# 3