內容簡介
這不是一本如何成為傑出創作者的武林秘笈
更不是美好生活的示範案例
卻能激勵每位創作者,堅定地走在這條路上
集結台日實力堅強創作者
一窺他們創作桌上的小宇宙,尋覓他們在生活中的蹤影
不可錯過的私藏特蒐
《創作者的工作桌與生活》一書,透過22位台日創作者的介紹,從他們工作桌上的樣貌,逐漸描繪出他們伏臥在桌前的身影;或者,你恰巧也和他們一樣鍾愛某牌的畫筆工具,還可以看見他們蓄積創作能量的來源,可能也是你愛不釋手的偶像崇拜;而創作者們創作時的狀態與嗜好,也將在此書毫不藏私地公開。
對於每位創作者來說,擁有好的生活品質不僅是他們追求的目標,也能從他們的平常日子裡,看見對於生活的堅持,或許是獨特的收藏、每日必做的生活儀式,最後都成為了創作時最重要的靈感來源,再經由創作者們獨特大腦結構的運作,一部作品,便在這樣的場域裡誕生了。
翻開這本書,跟隨這些偉大創作者們在日常生活中行進的軌跡,了解他們對於創作的努力與堅持,便會發現,經常挑燈夜戰的你,其實並不孤單。而我們是多麼幸運,能在書中讀到他們對於自身、對於生活、對於環境的反芻、體會與期望,這些都是一扇又一扇難能可貴的美好風景。
無論你是對創作有興趣,想了解創作者的生活嗜好或特殊收藏,想讓自己重拾信心再次出發,或是行走已久卻少了方向、少了動力,期盼這一本書能為你帶來力量,支持自己,繼續前行!
作者序
「我無法帶你們到每位創作者的家中作客,
只能以此書將孕育他們創作能量的場域大公開。」
黃惠鈴
每位創作者的工作桌,就是一個獨立完整的小小行星,他繞著作者恆星公轉,即使遭遇著隕石襲擊、地殼變動、火山爆發、冰河時期,歷經千辛萬苦為的就是孕育出名為「作品」的生命。
創作者的腦袋、他們的生活、工作的場域以及工作的桌子到底與常人有何不同?身為創作者,他們如何生出靈感、如何化腐朽為神奇?也許是一台電腦或是一枝筆、也有可能是某個令人療癒的玩具、或是某張老舊的椅子、那斑駁的桌角,卻影響了一幅圖、一個設計作品、一本繪本、一個藝術創作……。
想讓台灣創作者能有一本書於紙上交流彼此的生活與工作型態,也許我有點天真,但我想透過這樣一本書凝聚創作者,這只是一個開始,無論如何我會將它出版,然後以這書作為一個力量,看能否結合台灣創作者本身的動力,讓彼此有些溫暖,有交流、共同一起走向更好的創作氛圍。同時,我想展現台灣創作者的精神與可愛,這就是台灣真正的文化軟實力。
目次
作者序
01 小林豊
02 敖幼祥
03 張振松
04 施政廷
05 崔麗君╱嚴凱信
06 李如青
07 蔡兆倫
08 孫心瑜
09 陳盈帆
10 簡鎮正
11 林柏廷
12 陳怡今
13 江長芳
14 鄭潔文
15 陳孝貞
16 信子
17 曹益欣
18 皮哥
19 陳維霖
20 蔡秀敏
21 吳宜庭
22 羅方君
內文選摘(節錄)
01 小林豐
世界那麼大,培養孩子「世界是聯結」的觀念,無知和不關心才是衝突的根源。
孕育創作者的生命起源
這個很不一樣的日本人,我經常忘記他是外國人,可能在我們相處的時候,一直在談論台灣,無論在哪裡,天馬行空的聊天,最後都會回到台灣。他對台灣太過好奇了,可能是出於有顆炙熱的心想以台灣為題來繪製繪本吧,所以每每見面,總是不停地提出他的問題以及對台灣的印象。從這些過程中,我們也開啟了對自己土地不一樣的關注。
1946年出生於東京深川。在日語裡,「深川」是一個被稱作「下町」的商業、手工業者與居住地區,明明就離東京丸很近,走過日本橋那些林立的金融大樓後,突然之間掉進了小巷道寺廟、神社、花街柳巷還有妓院。小林豊說:「我小時候常搭船出門,下船就走路,經常用仰望視角看雜亂的東京,覺得這個城市很華麗,每次出門都像一場探險。」小林豐在《城鎮》一書中細緻地將這些童年印象繪製成書,一個靠近海口的小鎮,三三兩兩的人群,充滿恬靜的氛圍,偶爾有妓迎面擦身而過,傳來脂粉的香味,廟前商店街烤著小丸子、紙門被拉開、孩子抓蟬的嬉鬧,充滿了聲音與氣味。他說:「深川雜亂的街道就是我的根。」這是孕育創作者的生命起源。
走路,是創作的源頭
「我為了觀察風景而走路。我開始到處走,走到鄰鎮,再到鄰鎮的鄰鎮……然後開始畫畫、創作繪本。」第一次接待小林豊來台時,我們一起到台南,第一次見識到他驚人的腳力,隨行翻譯蘇小姐當時說:「我這輩子加總起來都沒這一天走的路多……」我們大約從民生綠園附近開始走路,用迂迴與不規則的方式朝安平的方向前進,從9點半開始,大約下午1點至2點間到達安平。小林豊走路不是只是盲走,「我常常藉由散步尋找創作題材。走路的速度、距離、自己的個子、視線都很重要。從高山或高樓上俯視,雖然風景很美,但畫不起來。我的畫面還需要味道和聲音,能聽到人們的聲音才能畫。」他常常中途停下來觀&# 2 3 5 1 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 3 5 6 3 ; &# 2 5 2 1 4 ; &# 3 3 2 9 0 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 1 6 4 4 ; &# 2 9 6 9 4 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 0 4 6 ; &# 3 0 0 6 4 ; &# 2 4 6 1 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 1 7 3 8 ; &# 3 5 0 4 1 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 1 0 6 9 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 7 7 0 0 ; &# 3 6 9 4 7 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 1 7 3 8 ; &# 2 0 1 2 3 ; &# 2 2 3 2 0 ; &# 4 0 6 7 0 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 8 2 0 7 ; &# 2 1 4 7 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 6 4 6 6 ; &# 1 9 9 7 9 ; &# 2 0 3 5 8 ; &# 2 5 7 2 0 ; &# 2 5 7 2 0 ; &# 2 7 8 7 7 ; &# 2 4 0 5 2 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 5 1 1 0 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 2 1 6 0 ; &# 2 2 1 6 0 ; &# 2 7 9 6 9 ; &# 1 9 9 7 9 ; &# 2 0 3 5 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 7 7 0 0 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 1 2 3 0 0 ; &# 3 5 5 3 1 ; &# 3 0 4 5 6 ; &# 2 0 4 4 9 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 3 0 5 2 4 ; &# 3 0 5 5 5 ; &# 2 1 4 5 0 ; &# 3 2 8 1 9 ; &# 2 6 4 2 1 ; &# 2 5 1 5 2 ; &# 3 5 2 1 1 ; &# 2 5 1 5 2 ; &# 3 2 8 6 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 4 8 1 ; &# 3 5 1 9 9 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 1 2 3 0 1 ; b r / > &# 2 3 5 6 7 ; &# 2 6 5 1 9 ; &# 3 5 9 1 4 ; &# 3 2 7 2 2 ; &# 2 4 9 3 1 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 1 3 2 0 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 2 4 2 0 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 8 9 8 2 ; &# 2 4 4 6 0 ; &# 2 1 5 0 7 ; &# 4 0 6 7 0 ; &# 3 9 1 3 5 ; &# 2 9 2 8 9 ; &# 2 0 0 4 3 ; &# 2 4 4 6 0 ; &# 2 3 6 0 1 ; &# 3 8 2 8 3 ; &# 2 2 9 8 7 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 3 8 2 7 2 ; &# 2 5 9 5 5 ; &# 2 7 4 9 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 5 0 5 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 3 6 2 0 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 0 6 3 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 5 0 5 ; &# 2 1 6 4 4 ; &# 2 2 8 2 6 ; &# 2 2 8 2 6 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 3 6 2 0 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 5 0 5 ; &# 3 3 2 8 7 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 2 2 3 2 ; &# 3 6 6 5 5 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 2 5 2 1 4 ; &# 2 2 3 2 0 ; &# 2 6 0 4 1 ; &# 2 1 4 3 5 ; &# 3 6 2 0 8 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 2 9 1 4 ; &# 2 6 5 2 4 ; &# 2 0 3 2 0 ; &# 3 2 0 0 4 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 3 6 2 0 8 ; &# 3 6 3 3 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 3 4 5 0 ; &# 2 7 4 2 7 ; &# 2 8 9 8 2 ; &# 2 2 3 2 0 ; &# 3 1 5 7 2 ; &# 2 5 0 3 3 ; &# 1 2 2 9 0 ;
這不是一本如何成為傑出創作者的武林秘笈
更不是美好生活的示範案例
卻能激勵每位創作者,堅定地走在這條路上
集結台日實力堅強創作者
一窺他們創作桌上的小宇宙,尋覓他們在生活中的蹤影
不可錯過的私藏特蒐
《創作者的工作桌與生活》一書,透過22位台日創作者的介紹,從他們工作桌上的樣貌,逐漸描繪出他們伏臥在桌前的身影;或者,你恰巧也和他們一樣鍾愛某牌的畫筆工具,還可以看見他們蓄積創作能量的來源,可能也是你愛不釋手的偶像崇拜;而創作者們創作時的狀態與嗜好,也將在此書毫不藏私地公開。
對於每位創作者來說,擁有好的生活品質不僅是他們追求的目標,也能從他們的平常日子裡,看見對於生活的堅持,或許是獨特的收藏、每日必做的生活儀式,最後都成為了創作時最重要的靈感來源,再經由創作者們獨特大腦結構的運作,一部作品,便在這樣的場域裡誕生了。
翻開這本書,跟隨這些偉大創作者們在日常生活中行進的軌跡,了解他們對於創作的努力與堅持,便會發現,經常挑燈夜戰的你,其實並不孤單。而我們是多麼幸運,能在書中讀到他們對於自身、對於生活、對於環境的反芻、體會與期望,這些都是一扇又一扇難能可貴的美好風景。
無論你是對創作有興趣,想了解創作者的生活嗜好或特殊收藏,想讓自己重拾信心再次出發,或是行走已久卻少了方向、少了動力,期盼這一本書能為你帶來力量,支持自己,繼續前行!
作者序
「我無法帶你們到每位創作者的家中作客,
只能以此書將孕育他們創作能量的場域大公開。」
黃惠鈴
每位創作者的工作桌,就是一個獨立完整的小小行星,他繞著作者恆星公轉,即使遭遇著隕石襲擊、地殼變動、火山爆發、冰河時期,歷經千辛萬苦為的就是孕育出名為「作品」的生命。
創作者的腦袋、他們的生活、工作的場域以及工作的桌子到底與常人有何不同?身為創作者,他們如何生出靈感、如何化腐朽為神奇?也許是一台電腦或是一枝筆、也有可能是某個令人療癒的玩具、或是某張老舊的椅子、那斑駁的桌角,卻影響了一幅圖、一個設計作品、一本繪本、一個藝術創作……。
想讓台灣創作者能有一本書於紙上交流彼此的生活與工作型態,也許我有點天真,但我想透過這樣一本書凝聚創作者,這只是一個開始,無論如何我會將它出版,然後以這書作為一個力量,看能否結合台灣創作者本身的動力,讓彼此有些溫暖,有交流、共同一起走向更好的創作氛圍。同時,我想展現台灣創作者的精神與可愛,這就是台灣真正的文化軟實力。
目次
作者序
01 小林豊
02 敖幼祥
03 張振松
04 施政廷
05 崔麗君╱嚴凱信
06 李如青
07 蔡兆倫
08 孫心瑜
09 陳盈帆
10 簡鎮正
11 林柏廷
12 陳怡今
13 江長芳
14 鄭潔文
15 陳孝貞
16 信子
17 曹益欣
18 皮哥
19 陳維霖
20 蔡秀敏
21 吳宜庭
22 羅方君
內文選摘(節錄)
01 小林豐
世界那麼大,培養孩子「世界是聯結」的觀念,無知和不關心才是衝突的根源。
孕育創作者的生命起源
這個很不一樣的日本人,我經常忘記他是外國人,可能在我們相處的時候,一直在談論台灣,無論在哪裡,天馬行空的聊天,最後都會回到台灣。他對台灣太過好奇了,可能是出於有顆炙熱的心想以台灣為題來繪製繪本吧,所以每每見面,總是不停地提出他的問題以及對台灣的印象。從這些過程中,我們也開啟了對自己土地不一樣的關注。
1946年出生於東京深川。在日語裡,「深川」是一個被稱作「下町」的商業、手工業者與居住地區,明明就離東京丸很近,走過日本橋那些林立的金融大樓後,突然之間掉進了小巷道寺廟、神社、花街柳巷還有妓院。小林豊說:「我小時候常搭船出門,下船就走路,經常用仰望視角看雜亂的東京,覺得這個城市很華麗,每次出門都像一場探險。」小林豐在《城鎮》一書中細緻地將這些童年印象繪製成書,一個靠近海口的小鎮,三三兩兩的人群,充滿恬靜的氛圍,偶爾有妓迎面擦身而過,傳來脂粉的香味,廟前商店街烤著小丸子、紙門被拉開、孩子抓蟬的嬉鬧,充滿了聲音與氣味。他說:「深川雜亂的街道就是我的根。」這是孕育創作者的生命起源。
走路,是創作的源頭
「我為了觀察風景而走路。我開始到處走,走到鄰鎮,再到鄰鎮的鄰鎮……然後開始畫畫、創作繪本。」第一次接待小林豊來台時,我們一起到台南,第一次見識到他驚人的腳力,隨行翻譯蘇小姐當時說:「我這輩子加總起來都沒這一天走的路多……」我們大約從民生綠園附近開始走路,用迂迴與不規則的方式朝安平的方向前進,從9點半開始,大約下午1點至2點間到達安平。小林豊走路不是只是盲走,「我常常藉由散步尋找創作題材。走路的速度、距離、自己的個子、視線都很重要。從高山或高樓上俯視,雖然風景很美,但畫不起來。我的畫面還需要味道和聲音,能聽到人們的聲音才能畫。」他常常中途停下來觀&# 2 3 5 1 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 3 5 6 3 ; &# 2 5 2 1 4 ; &# 3 3 2 9 0 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 1 6 4 4 ; &# 2 9 6 9 4 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 0 4 6 ; &# 3 0 0 6 4 ; &# 2 4 6 1 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 1 7 3 8 ; &# 3 5 0 4 1 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 1 0 6 9 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 7 7 0 0 ; &# 3 6 9 4 7 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 1 7 3 8 ; &# 2 0 1 2 3 ; &# 2 2 3 2 0 ; &# 4 0 6 7 0 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 8 2 0 7 ; &# 2 1 4 7 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 6 4 6 6 ; &# 1 9 9 7 9 ; &# 2 0 3 5 8 ; &# 2 5 7 2 0 ; &# 2 5 7 2 0 ; &# 2 7 8 7 7 ; &# 2 4 0 5 2 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 5 1 1 0 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 2 1 6 0 ; &# 2 2 1 6 0 ; &# 2 7 9 6 9 ; &# 1 9 9 7 9 ; &# 2 0 3 5 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 7 7 0 0 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 1 2 3 0 0 ; &# 3 5 5 3 1 ; &# 3 0 4 5 6 ; &# 2 0 4 4 9 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 3 0 5 2 4 ; &# 3 0 5 5 5 ; &# 2 1 4 5 0 ; &# 3 2 8 1 9 ; &# 2 6 4 2 1 ; &# 2 5 1 5 2 ; &# 3 5 2 1 1 ; &# 2 5 1 5 2 ; &# 3 2 8 6 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 4 8 1 ; &# 3 5 1 9 9 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 1 2 3 0 1 ; b r / > &# 2 3 5 6 7 ; &# 2 6 5 1 9 ; &# 3 5 9 1 4 ; &# 3 2 7 2 2 ; &# 2 4 9 3 1 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 1 3 2 0 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 2 4 2 0 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 8 9 8 2 ; &# 2 4 4 6 0 ; &# 2 1 5 0 7 ; &# 4 0 6 7 0 ; &# 3 9 1 3 5 ; &# 2 9 2 8 9 ; &# 2 0 0 4 3 ; &# 2 4 4 6 0 ; &# 2 3 6 0 1 ; &# 3 8 2 8 3 ; &# 2 2 9 8 7 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 3 8 2 7 2 ; &# 2 5 9 5 5 ; &# 2 7 4 9 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 5 0 5 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 3 6 2 0 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 0 6 3 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 5 0 5 ; &# 2 1 6 4 4 ; &# 2 2 8 2 6 ; &# 2 2 8 2 6 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 3 6 2 0 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 5 0 5 ; &# 3 3 2 8 7 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 2 2 3 2 ; &# 3 6 6 5 5 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 2 5 2 1 4 ; &# 2 2 3 2 0 ; &# 2 6 0 4 1 ; &# 2 1 4 3 5 ; &# 3 6 2 0 8 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 2 9 1 4 ; &# 2 6 5 2 4 ; &# 2 0 3 2 0 ; &# 3 2 0 0 4 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 3 6 2 0 8 ; &# 3 6 3 3 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 3 4 5 0 ; &# 2 7 4 2 7 ; &# 2 8 9 8 2 ; &# 2 2 3 2 0 ; &# 3 1 5 7 2 ; &# 2 5 0 3 3 ; &# 1 2 2 9 0 ;