內容簡介
作者榮獲2011、2012年波隆納圖畫書大獎
每個人都可以從自己身上，發掘出無限的可塑性。
在九歲生日那天，小女孩克拉拉收到一份家族裡所有女孩代代相傳的禮物。那是一根不長也不短，上面刻有美麗花紋的藍色棍子。另一方面，有位小男孩艾瑞克在九歲生日那天，也同樣收到一份家族裡所有男孩代代相傳的禮物。那是一個不大也不小，上面刻有美麗花紋的藍色木箱。這兩份特別的禮物卻沒有給予他們任何提示，既不知道有何用途，也不曉得到底該如何使用。
唯一的線索只有一本同時繼承的舊筆記本上，之前的擁有者所留下的使用記錄……
得獎紀錄
作者齊米雷絲卡（Iwona Chmielewska）參與創作的書籍超過三十多本，多項作品入選國際教科文組織IBBY波蘭年度書籍獎、韓國CJ繪本獎等獎項，更曾榮獲布拉迪斯國際插畫雙年展（BIB）金蘋果獎ʼn4 3 ; &# 2 3 4 5 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 5 0 ; &# 4 8 ; &# 4 9 ; &# 4 9 ; &# 2 4 1 8 0 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 2 4 5 1 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 1 5 1 ; &# 2 3 3 7 6 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 2 9 5 5 4 ; &# 2 4 4 7 1 ; &# 2 7 8 7 4 ; &# 3 8 5 3 4 ; &# 3 7 0 2 7 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 3 8 5 5 5 ; &# 2 0 8 1 8 ; &# 3 1 4 6 1 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 2 5 5 5 4 ; &# 3 0 0 5 9 ; &# 2 3 6 3 7 ; &# 2 6 3 6 8 ; &# 2 0 3 3 9 ; &# 3 6 9 8 4 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > / l i > l i i d = " &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 3 1 7 7 7 ; &# 2 0 1 7 1 ; " c l a s s = " t i t l e " > &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 3 1 7 7 7 ; &# 2 0 1 7 1 ; s v g w i d t h = " 1 6 " h e i g h t = " 1 6 " > p o l y g o n p o i n t s = " 8 , 0 0 , 1 6 1 6 , 1 6 " s t y l e = " f i l l : # f f f ; " / > / s v g > / l i > l i i d = " a u t h o r " c l a s s = " " > &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 3 2 3 6 2 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 3 1 7 7 7 ; &# 2 0 1 7 1 ; b r / > &# 4 0 7 7 8 ; &# 3 1 8 5 9 ; &# 3 8 6 4 7 ; &# 3 2 1 1 4 ; &# 2 1 3 4 5 ; &# 6 5 2 8 8 ; &# 7 3 ; &# 1 1 9 ; &# 1 1 1 ; &# 1 1 0 ; &# 9 7 ; &# 3 2 ; &# 6 7 ; &# 1 0 4 ; &# 1 0 9 ; &# 1 0 5 ; &# 1 0 1 ; &# 1 0 8 ; &# 1 0 1 ; &# 1 1 9 ; &# 1 1 5 ; &# 1 0 7 ; &# 9 7 ; &# 6 5 2 8 9 ; b r / > &# 4 9 ; &# 5 7 ; &# 5 4 ; &# 4 8 ; &# 2 4 1 8 0 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 2 7 8 7 4 ; &# 3 4 3 4 9 ; &# 2 5 1 7 6 ; &# 2 0 5 2 3 ; &# 6 5 2 8 8 ; &# 8 4 ; &# 1 1 1 ; &# 1 1 4 ; &# 1 1 7 ; &# 1 1 0 ; &# 6 5 2 8 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 1 7 3 3 ; &# 3 0 3 3 3 ; &# 2 3 6 1 2 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 3 2 6 5 4 ; &# 3 4 8 9 9 ; &# 3 1 9 9 5 ; &# 3 0 0 5 0 ; &# 2 6 9 8 9 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 3 6 5 2 3 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 2 1 6 4 4 ; &# 3 2 3 6 2 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 3 0 0 5 9 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 1 5 1 6 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 0 6 3 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 5 9 4 5 ; &# 2 5 4 8 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 4 0 7 7 8 ; &# 3 1 8 5 9 ; &# 3 8 6 4 7 ; &# 3 2 1 1 4 ; &# 2 1 3 4 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 2 2 3 5 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 2 3 4 0 1 ; &# 2 3 3 7 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 7 5 9 7 ; &# 3 5 2 4 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 7 9 6 3 ; &# 3 6 4 9 3 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 3 2 6 5 4 ; &# 3 4 8 9 9 ; &# 3 8 9 3 6 ; &# 2 2 4 9 5 ; &# 2 7 9 6 3 ; &# 2 1 2 0 5 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 1 6 9 7 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 5 3 4 0 ; &# 3 6 0 2 8 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 2 8 1 0 ; &# 2 0 8 0 3 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 3 8 7 9 ; &# 3 3 3 9 4 ; &# 2 5 2 1 6 ; &# 2 7 8 6 1 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 8 0 5 ; &# 2 8 4 1 5 ; &# 2 4 8 1 9 ; &# 2 0 6 8 7 ; &# 2 1 1 4 7 ; &# 2 1 6 4 4 ; &# 2 1 1 0 9 ; &# 3 6 8 9 6 ; &# 2 1 1 4 7 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 8 5 5 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 1 7 4 6 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 2 8 1 4 5 ; &# 2 4 2 3 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 8 3 9 ; &# 2 3 4 8 1 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 2 1 4 4 3 ; &# 3 3 2 8 7 ; &# 2 1 1 0 9 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &
作者榮獲2011、2012年波隆納圖畫書大獎
每個人都可以從自己身上，發掘出無限的可塑性。
在九歲生日那天，小女孩克拉拉收到一份家族裡所有女孩代代相傳的禮物。那是一根不長也不短，上面刻有美麗花紋的藍色棍子。另一方面，有位小男孩艾瑞克在九歲生日那天，也同樣收到一份家族裡所有男孩代代相傳的禮物。那是一個不大也不小，上面刻有美麗花紋的藍色木箱。這兩份特別的禮物卻沒有給予他們任何提示，既不知道有何用途，也不曉得到底該如何使用。
唯一的線索只有一本同時繼承的舊筆記本上，之前的擁有者所留下的使用記錄……
得獎紀錄
作者齊米雷絲卡（Iwona Chmielewska）參與創作的書籍超過三十多本，多項作品入選國際教科文組織IBBY波蘭年度書籍獎、韓國CJ繪本獎等獎項，更曾榮獲布拉迪斯國際插畫雙年展（BIB）金蘋果獎ʼn4 3 ; &# 2 3 4 5 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 5 0 ; &# 4 8 ; &# 4 9 ; &# 4 9 ; &# 2 4 1 8 0 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 1 2 2 9 8 ; &# 2 4 5 1 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 1 5 1 ; &# 2 3 3 7 6 ; &# 1 2 2 9 9 ; &# 2 9 5 5 4 ; &# 2 4 4 7 1 ; &# 2 7 8 7 4 ; &# 3 8 5 3 4 ; &# 3 7 0 2 7 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 3 8 5 5 5 ; &# 2 0 8 1 8 ; &# 3 1 4 6 1 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 2 5 5 5 4 ; &# 3 0 0 5 9 ; &# 2 3 6 3 7 ; &# 2 6 3 6 8 ; &# 2 0 3 3 9 ; &# 3 6 9 8 4 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > / l i > l i i d = " &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 3 1 7 7 7 ; &# 2 0 1 7 1 ; " c l a s s = " t i t l e " > &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 3 1 7 7 7 ; &# 2 0 1 7 1 ; s v g w i d t h = " 1 6 " h e i g h t = " 1 6 " > p o l y g o n p o i n t s = " 8 , 0 0 , 1 6 1 6 , 1 6 " s t y l e = " f i l l : # f f f ; " / > / s v g > / l i > l i i d = " a u t h o r " c l a s s = " " > &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 3 2 3 6 2 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 3 1 7 7 7 ; &# 2 0 1 7 1 ; b r / > &# 4 0 7 7 8 ; &# 3 1 8 5 9 ; &# 3 8 6 4 7 ; &# 3 2 1 1 4 ; &# 2 1 3 4 5 ; &# 6 5 2 8 8 ; &# 7 3 ; &# 1 1 9 ; &# 1 1 1 ; &# 1 1 0 ; &# 9 7 ; &# 3 2 ; &# 6 7 ; &# 1 0 4 ; &# 1 0 9 ; &# 1 0 5 ; &# 1 0 1 ; &# 1 0 8 ; &# 1 0 1 ; &# 1 1 9 ; &# 1 1 5 ; &# 1 0 7 ; &# 9 7 ; &# 6 5 2 8 9 ; b r / > &# 4 9 ; &# 5 7 ; &# 5 4 ; &# 4 8 ; &# 2 4 1 8 0 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 2 7 8 7 4 ; &# 3 4 3 4 9 ; &# 2 5 1 7 6 ; &# 2 0 5 2 3 ; &# 6 5 2 8 8 ; &# 8 4 ; &# 1 1 1 ; &# 1 1 4 ; &# 1 1 7 ; &# 1 1 0 ; &# 6 5 2 8 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 1 7 3 3 ; &# 3 0 3 3 3 ; &# 2 3 6 1 2 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 3 2 6 5 4 ; &# 3 4 8 9 9 ; &# 3 1 9 9 5 ; &# 3 0 0 5 0 ; &# 2 6 9 8 9 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 3 6 5 2 3 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 2 1 6 4 4 ; &# 3 2 3 6 2 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 3 0 0 5 9 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 1 5 1 6 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 0 6 3 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 5 9 4 5 ; &# 2 5 4 8 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 4 0 7 7 8 ; &# 3 1 8 5 9 ; &# 3 8 6 4 7 ; &# 3 2 1 1 4 ; &# 2 1 3 4 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 2 2 3 5 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 2 3 4 0 1 ; &# 2 3 3 7 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 7 5 9 7 ; &# 3 5 2 4 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 7 9 6 3 ; &# 3 6 4 9 3 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 3 2 6 5 4 ; &# 3 4 8 9 9 ; &# 3 8 9 3 6 ; &# 2 2 4 9 5 ; &# 2 7 9 6 3 ; &# 2 1 2 0 5 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 1 6 9 7 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 5 3 4 0 ; &# 3 6 0 2 8 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 2 8 1 0 ; &# 2 0 8 0 3 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 3 8 7 9 ; &# 3 3 3 9 4 ; &# 2 5 2 1 6 ; &# 2 7 8 6 1 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 8 0 5 ; &# 2 8 4 1 5 ; &# 2 4 8 1 9 ; &# 2 0 6 8 7 ; &# 2 1 1 4 7 ; &# 2 1 6 4 4 ; &# 2 1 1 0 9 ; &# 3 6 8 9 6 ; &# 2 1 1 4 7 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 8 5 5 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 1 7 4 6 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 2 8 1 4 5 ; &# 2 4 2 3 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 8 3 9 ; &# 2 3 4 8 1 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 2 1 4 4 3 ; &# 3 3 2 8 7 ; &# 2 1 1 0 9 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &