內容簡介
全球讀者盛讚不斷
Amazon五顆星最高評鑑
───全書中英文對照‧詩人林則良翻譯───
《聖誕夜驚魂》《巧克力冒險工廠》《地獄新娘》《魔境夢遊》《怪奇孤兒院》
鬼才導演提姆‧波頓唯一經典圖文故事集
||| 問世20週年紀念版 |||
所有奇幻、詭異、荒誕、黑暗的提姆.波頓電影與故事原型,都出現在本書裡!
「我筆下的角色,記不可愛也不討人喜歡。他們比較像被車碾過後又復活的卡通人物……」—————提姆.波頓(Tim Burton)
※
悲慘,卻又妙不可言!
你一生災難之總合,也比不上這本書的荒謬與悲慘。
牡蠣男孩話不多,默默承受偏見和冷落,面對死亡也不會難過。
結合了童話、寓言和狂想……等材料,
由22個古怪角色聯手演出,
透過提姆.波頓詩文般的短句娓娓道來,
料理出一道道令人心碎、心酸、心疼、心折,
卻又忍不住發噱的奇特悲慘故事。
愛上「火柴女郎」而全身著火死亡的枯枝男孩、
長相怪異而被父母唾棄的機器人男孩及牡蠣男孩、
心上插了太多針而無法與他人靠近的巫毒女孩、
想要成為超級英雄但總是弄得到處髒兮兮的污漬男孩……
沒讀過這本書,別說你懂世間殘酷,
好萊塢鬼才導演提姆‧波頓獨一無二圖文經典,
歷年電影原創的人物和角色構想,盡在此書!
※
這本書究竟有多麼慘絕人寰?
就讓主角們一一現身說法,看看他們的體質到底有多衰小!
牡蠣男孩:「我生來一半是男孩,一半是海鮮。我的爸爸和媽媽,一心只想拿我換一個新的妹妹。」
枯枝男孩:「我愛上了火柴女郎。你應該不難想像,那真的跟飛蛾撲火沒什麼兩樣。」
污漬小子:「只要不消十分鐘,穿在我身上的新衣,就全變得髒兮兮。」
錨兒:「我的媽媽,愛上我的爸爸。生下我之後,爸爸離家,我和媽媽在海底望得眼巴巴。」
詹姆士:「跟以上眾人相比,我實在不怪異。我只是,剛被一隻大灰熊攻擊而已。」
全球讀者盛讚不斷
Amazon五顆星最高評鑑
───全書中英文對照‧詩人林則良翻譯───
《聖誕夜驚魂》《巧克力冒險工廠》《地獄新娘》《魔境夢遊》《怪奇孤兒院》
鬼才導演提姆‧波頓唯一經典圖文故事集
||| 問世20週年紀念版 |||
所有奇幻、詭異、荒誕、黑暗的提姆.波頓電影與故事原型,都出現在本書裡!
「我筆下的角色,記不可愛也不討人喜歡。他們比較像被車碾過後又復活的卡通人物……」—————提姆.波頓(Tim Burton)
※
悲慘,卻又妙不可言!
你一生災難之總合,也比不上這本書的荒謬與悲慘。
牡蠣男孩話不多,默默承受偏見和冷落,面對死亡也不會難過。
結合了童話、寓言和狂想……等材料,
由22個古怪角色聯手演出,
透過提姆.波頓詩文般的短句娓娓道來,
料理出一道道令人心碎、心酸、心疼、心折,
卻又忍不住發噱的奇特悲慘故事。
愛上「火柴女郎」而全身著火死亡的枯枝男孩、
長相怪異而被父母唾棄的機器人男孩及牡蠣男孩、
心上插了太多針而無法與他人靠近的巫毒女孩、
想要成為超級英雄但總是弄得到處髒兮兮的污漬男孩……
沒讀過這本書,別說你懂世間殘酷,
好萊塢鬼才導演提姆‧波頓獨一無二圖文經典,
歷年電影原創的人物和角色構想,盡在此書!
※
這本書究竟有多麼慘絕人寰?
就讓主角們一一現身說法,看看他們的體質到底有多衰小!
牡蠣男孩:「我生來一半是男孩,一半是海鮮。我的爸爸和媽媽,一心只想拿我換一個新的妹妹。」
枯枝男孩:「我愛上了火柴女郎。你應該不難想像,那真的跟飛蛾撲火沒什麼兩樣。」
污漬小子:「只要不消十分鐘,穿在我身上的新衣,就全變得髒兮兮。」
錨兒:「我的媽媽,愛上我的爸爸。生下我之後,爸爸離家,我和媽媽在海底望得眼巴巴。」
詹姆士:「跟以上眾人相比,我實在不怪異。我只是,剛被一隻大灰熊攻擊而已。」