日本文法成立的歷史，也和中國一樣，是利用英文法已有的系統法則整理出來的。如果我們能夠利用已有的英文法的知識去研究日本文法，應可收事半功倍之效。因此書中特將日本文法中重要的材料儘量搜羅，藉由英文法方面可以幫助理解日本文法的分類方式，進行說明。
