陶特去拜訪當年在南非並肩作戰的戰友葛弗林，葛弗林的父親說他出國去了，兩年之內不會回來。沒想到陶特卻在半夜裡看到一個面孔蒼白、堅硬如蠟的人。這人到底是誰？裝神弄鬼的戰友嗎？或是幽靈？以為好友遭到殺害的陶特，因此請福爾摩斯代為查探。最終，福爾摩斯會給他什麼樣的答案呢？陶特的戰友到底遭遇什麼意外？他死了嗎？或是另有見不得人的隱情？
