1 適用對象
『テーマ別 上級で学ぶ日本語(三訂版)』(以下簡稱為『上級』)是以完成『テーマ別 中級から学ぶ日本語(三訂版)』(以下簡稱為『中級』)或是具備相同程度的日語學習經驗者為設定對象所編纂而成。
更具體地來說,日常生活中所需的對話,能夠描述自己周遭所發生的事情,可以表達意見或感想的學習者。
2 『上級』的達成目標
『上級』的主要達成目標有以下兩點。
①日常切身經歷的事件和社會性的話題,能將自己的想法、觀點和理由一起做詳細的說明
②對於持有不同的角度和思維方式的對象,能夠抱持著興趣‧關心以適切的表達方式,彼此交換資訊和意見
為了實現上述目標,在學習過程中,我們想延伸發揮的技能如下:
a)理解更複雜的文章結構,通過適當的接續,可以將內容彙整後進行交談
b)理解句子的結構,能彙整文句並可讀寫
c)增加漢字及語彙數量的同時,能理解並適切地使用漢字及語彙‧表現,並擴大使用範圍
d)能夠配合發話的意圖、演說的層級(書面用語,口語用語)、場面等,適切地靈活運用各種表現
e)與自身有關的各種問題,持有自己的見解,並可以讓對方理解的說明。另外,可與持有不同觀點者進行意見
交換
『テーマ別 上級で学ぶ日本語(三訂版)』(以下簡稱為『上級』)是以完成『テーマ別 中級から学ぶ日本語(三訂版)』(以下簡稱為『中級』)或是具備相同程度的日語學習經驗者為設定對象所編纂而成。
更具體地來說,日常生活中所需的對話,能夠描述自己周遭所發生的事情,可以表達意見或感想的學習者。
2 『上級』的達成目標
『上級』的主要達成目標有以下兩點。
①日常切身經歷的事件和社會性的話題,能將自己的想法、觀點和理由一起做詳細的說明
②對於持有不同的角度和思維方式的對象,能夠抱持著興趣‧關心以適切的表達方式,彼此交換資訊和意見
為了實現上述目標,在學習過程中,我們想延伸發揮的技能如下:
a)理解更複雜的文章結構,通過適當的接續,可以將內容彙整後進行交談
b)理解句子的結構,能彙整文句並可讀寫
c)增加漢字及語彙數量的同時,能理解並適切地使用漢字及語彙‧表現,並擴大使用範圍
d)能夠配合發話的意圖、演說的層級(書面用語,口語用語)、場面等,適切地靈活運用各種表現
e)與自身有關的各種問題,持有自己的見解,並可以讓對方理解的說明。另外,可與持有不同觀點者進行意見
交換