喬治‧舍伍德‧艾迪(Georege Sherwood Eddy)是20世紀上半葉一位著名的社會福音派活動家。與大學同學路思義、畢特金三人組成了「大學生志願海外傳教運動」中著名的「耶魯三傑」,都將中國視為海外佈道的首選工作地。然而艾迪在中國的事業遭遇到了一場前所未有的危機,即共產主義運動的興起。就艾迪對中國共產黨的態度與言行進行研究,有利於人們加強對在20世紀上半葉共產主義在中國勃興的年代,西方在華教會、差會及其所屬傳教士對該時期中國共產主義運動的認識與反應的理解,同時也有利於從他們的言行、反應中探討中西方文化碰撞所蘊含的深層次的東西。
中國是艾迪最為鍾情的佈道對象。然而當共產主義思想、民族主義思想和中國傳統思想在中國合流,形成了艾迪無法解開的一道死結。面對中國共產主義運動帶來的嚴重挑戰和危機,一方面,他對中國共產主義運動口誅筆伐;另一方面,他在中國青年學生、勞工、農民中間構築共產主義防火牆,防止他們的共產主義傾向。艾迪與國民黨政權的接近,並不代表他對後者多麼地滿意和認可,而在於它成了他實現「上帝之國」的平臺。
艾迪對中國共產主義運動的反應其實是逆時代潮流而動。加之,此種反應實質上是一場跨文化活動。兩種因素的疊加,使艾迪的反應以失敗告終。原因在於他試圖將西方文化的內核——基督教精神——移植到中國,但由於東西; &# 2 6 0 4 1 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 1 2 7 0 ; &# 3 2 9 7 2 ; &# 2 6 2 2 3 ; &# 3 6 8 3 7 ; &# 3 0 0 6 4 ; &# 2 1 6 4 4 ; &# 3 6 8 1 7 ; &# 2 9 6 9 4 ; &# 2 0 1 9 5 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 3 2 9 7 2 ; &# 3 6 0 0 0 ; &# 3 3 8 7 9 ; &# 2 5 9 3 7 ; &# 2 0 1 2 9 ; &# 2 2 2 9 4 ; &# 2 3 3 8 4 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 7 5 1 1 ; &# 2 1 4 9 0 ; &# 2 0 3 5 1 ; &# 2 1 6 2 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 3 2 6 8 ; &# 2 0 3 5 1 ; &# 2 0 8 5 4 ; &# 2 9 7 0 2 ; &# 2 4 8 1 9 ; &# 3 3 8 5 3 ; &# 3 1 3 5 4 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 1 5 1 6 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 1 5 1 7 ; &# 3 2 6 5 4 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 3 4 0 6 ; &# 3 6 8 4 2 ; &# 2 1 4 8 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 3 6 8 1 7 ; &# 2 9 6 9 4 ; &# 2 0 1 9 5 ; &# 2 7 5 1 1 ; &# 2 1 4 9 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 0 4 9 ; &# 3 5 2 6 4 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 3 6 8 1 7 ; &# 2 0 1 9 5 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 0 3 5 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 9 3 7 ; &# 2 0 1 2 9 ; &# 2 2 2 9 4 ; &# 2 3 3 8 4 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 7 5 1 1 ; &# 2 1 4 9 0 ; &# 2 0 3 5 1 ; &# 2 1 6 2 9 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 7 1 7 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 8 6 3 ; &# 2 1 4 6 3 ; &# 6 5 3 0 7 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 1 5 1 7 ; &# 2 0 6 5 9 ; &# 2 5 9 4 5 ; &# 2 2 7 6 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 3 5 4 6 9 ; &# 3 5 6 7 2 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 2 2 5 2 2 ; &# 3 0 5 6 3 ; &# 2 5 9 4 5 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 3 6 8 1 7 ; &# 2 9 6 9 4 ; &# 2 0 1 9 5 ; &# 2 1 4 9 0 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 2 5 1 5 2 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 8 0 4 0 ; &# 2 6 9 9 7 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 9 9 9 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 8 3 3 1 ; &# 2 1 6 4 4 ; &# 3 3 2 8 7 ; &# 2 5 9 1 3 ; &# 3 3 3 9 1 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 3 2 6 8 1 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 2 4 3 7 3 ; &# 2 8 9 6 1 ; &# 2 7 8 6 1 ; &# 3 5 2 9 9 ; &# 2 7 7 7 0 ; &# 3 0 0 7 0 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 8 5 4 2 ; &# 3 2 0 2 6 ; &# 3 0 6 8 3 ; &# 3 0 4 6 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 0 6 3 ; &# 2 8 9 6 1 ; &# 2 1 1 4 7 ; &# 2 4 1 7 1 ; &# 2 1 1 6 1 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 7 6 6 5 ; &# 3 0 7 7 2 ; &# 3 5 2 9 9 ; &# 2 7 6 6 5 ; &# 2 6 0 6 3 ; &# 3 5 2 9 9 ; &# 2 5 9 1 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 8 6 2 7 ; &# 3 8 9 8 8 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 2 1 0 6 9 ; &# 3 5 3 2 8 ; &# 3 9 3 1 8 ; &# 2 0 8 0 8 ; &# 3 5 3 4 2 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 4 9 ; &# 5 7 ; &# 1 9 9 9 0 ; &# 3 2 0 0 0 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 3 3 8 6 5 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 0 3 5 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 8 4 9 ; &# 2 9 9 8 6 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 3 2 6 8 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 5 4 7 7 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 1 9 9 9 0 ; &a
中國是艾迪最為鍾情的佈道對象。然而當共產主義思想、民族主義思想和中國傳統思想在中國合流,形成了艾迪無法解開的一道死結。面對中國共產主義運動帶來的嚴重挑戰和危機,一方面,他對中國共產主義運動口誅筆伐;另一方面,他在中國青年學生、勞工、農民中間構築共產主義防火牆,防止他們的共產主義傾向。艾迪與國民黨政權的接近,並不代表他對後者多麼地滿意和認可,而在於它成了他實現「上帝之國」的平臺。
艾迪對中國共產主義運動的反應其實是逆時代潮流而動。加之,此種反應實質上是一場跨文化活動。兩種因素的疊加,使艾迪的反應以失敗告終。原因在於他試圖將西方文化的內核——基督教精神——移植到中國,但由於東西; &# 2 6 0 4 1 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 1 2 7 0 ; &# 3 2 9 7 2 ; &# 2 6 2 2 3 ; &# 3 6 8 3 7 ; &# 3 0 0 6 4 ; &# 2 1 6 4 4 ; &# 3 6 8 1 7 ; &# 2 9 6 9 4 ; &# 2 0 1 9 5 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 3 2 9 7 2 ; &# 3 6 0 0 0 ; &# 3 3 8 7 9 ; &# 2 5 9 3 7 ; &# 2 0 1 2 9 ; &# 2 2 2 9 4 ; &# 2 3 3 8 4 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 7 5 1 1 ; &# 2 1 4 9 0 ; &# 2 0 3 5 1 ; &# 2 1 6 2 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 3 2 6 8 ; &# 2 0 3 5 1 ; &# 2 0 8 5 4 ; &# 2 9 7 0 2 ; &# 2 4 8 1 9 ; &# 3 3 8 5 3 ; &# 3 1 3 5 4 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 1 5 1 6 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 1 5 1 7 ; &# 3 2 6 5 4 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 3 4 0 6 ; &# 3 6 8 4 2 ; &# 2 1 4 8 2 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 3 6 8 1 7 ; &# 2 9 6 9 4 ; &# 2 0 1 9 5 ; &# 2 7 5 1 1 ; &# 2 1 4 9 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 0 4 9 ; &# 3 5 2 6 4 ; &# 3 2 7 7 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 3 6 8 1 7 ; &# 2 0 1 9 5 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 0 3 5 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 9 3 7 ; &# 2 0 1 2 9 ; &# 2 2 2 9 4 ; &# 2 3 3 8 4 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 7 5 1 1 ; &# 2 1 4 9 0 ; &# 2 0 3 5 1 ; &# 2 1 6 2 9 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 7 1 7 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 8 6 3 ; &# 2 1 4 6 3 ; &# 6 5 3 0 7 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 1 5 1 7 ; &# 2 0 6 5 9 ; &# 2 5 9 4 5 ; &# 2 2 7 6 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 3 5 4 6 9 ; &# 3 5 6 7 2 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 2 2 5 2 2 ; &# 3 0 5 6 3 ; &# 2 5 9 4 5 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 3 6 8 1 7 ; &# 2 9 6 9 4 ; &# 2 0 1 9 5 ; &# 2 1 4 9 0 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 2 5 1 5 2 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 8 0 4 0 ; &# 2 6 9 9 7 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 9 9 9 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 8 3 3 1 ; &# 2 1 6 4 4 ; &# 3 3 2 8 7 ; &# 2 5 9 1 3 ; &# 3 3 3 9 1 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 3 2 6 8 1 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 2 4 3 7 3 ; &# 2 8 9 6 1 ; &# 2 7 8 6 1 ; &# 3 5 2 9 9 ; &# 2 7 7 7 0 ; &# 3 0 0 7 0 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 8 5 4 2 ; &# 3 2 0 2 6 ; &# 3 0 6 8 3 ; &# 3 0 4 6 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 0 6 3 ; &# 2 8 9 6 1 ; &# 2 1 1 4 7 ; &# 2 4 1 7 1 ; &# 2 1 1 6 1 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 7 6 6 5 ; &# 3 0 7 7 2 ; &# 3 5 2 9 9 ; &# 2 7 6 6 5 ; &# 2 6 0 6 3 ; &# 3 5 2 9 9 ; &# 2 5 9 1 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 8 6 2 7 ; &# 3 8 9 8 8 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 2 6 4 1 2 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 2 1 0 6 9 ; &# 3 5 3 2 8 ; &# 3 9 3 1 8 ; &# 2 0 8 0 8 ; &# 3 5 3 4 2 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 4 9 ; &# 5 7 ; &# 1 9 9 9 0 ; &# 3 2 0 0 0 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 3 3 8 6 5 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 0 3 5 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 8 4 9 ; &# 2 9 9 8 6 ; &# 2 0 0 2 7 ; &# 3 2 6 8 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 5 4 7 7 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 1 9 9 9 0 ; &a