本書特色
1、本書搜集《台灣孽恝話》1090句，是目前台語系列書中，較豐富、完整的一本「 台灣語言之美」與「台灣語言教學」參考用書。
2、本書所搜集的每一句恝孽話，分別以簡潔文字「暗示」含意;詳細「註解」詞意 及解釋延伸的各種名詞、意義;並以國家大事、社會趣聞，做為「例句」。讓讀者瞭解頁正意義，也能活用台灣孽恝話。更能將事件與趣聞留下記錄，做為後人研究、談笑的資料。
3、本書編著目的，在展現古今台灣人民生活、文化語言的智慧、幽默與藝術。雖非文字語言學或音韻學，但附加「台語正確用字略表」、「羅馬音標」及「台語ㄅㄆㄇ注音」，以達到台語的美妙原味之境界，並一窺台語孽恝話所表現出來的活潑、幽默、諧趣。
正本土味，讓你會心一笑，有時笑得噴飯，有時笑出眼淚……
舉隅例句：
一丈欠九尺──？
二角找五仙──？
三斤貓咬四斤鳥鼠──？
四兩豬肉切兩盤──？
五月種茄仔──？
六月毛蟹──？
七月半鴨──？
八仙過海──？
九月風颱──？
十老九膨風──？
十二月屎桶──？
八芝蘭米糕──？
大目降的牛販仔──？
中寮人食甘蔗──？………
1、本書搜集《台灣孽恝話》1090句，是目前台語系列書中，較豐富、完整的一本「 台灣語言之美」與「台灣語言教學」參考用書。
2、本書所搜集的每一句恝孽話，分別以簡潔文字「暗示」含意;詳細「註解」詞意 及解釋延伸的各種名詞、意義;並以國家大事、社會趣聞，做為「例句」。讓讀者瞭解頁正意義，也能活用台灣孽恝話。更能將事件與趣聞留下記錄，做為後人研究、談笑的資料。
3、本書編著目的，在展現古今台灣人民生活、文化語言的智慧、幽默與藝術。雖非文字語言學或音韻學，但附加「台語正確用字略表」、「羅馬音標」及「台語ㄅㄆㄇ注音」，以達到台語的美妙原味之境界，並一窺台語孽恝話所表現出來的活潑、幽默、諧趣。
正本土味，讓你會心一笑，有時笑得噴飯，有時笑出眼淚……
舉隅例句：
一丈欠九尺──？
二角找五仙──？
三斤貓咬四斤鳥鼠──？
四兩豬肉切兩盤──？
五月種茄仔──？
六月毛蟹──？
七月半鴨──？
八仙過海──？
九月風颱──？
十老九膨風──？
十二月屎桶──？
八芝蘭米糕──？
大目降的牛販仔──？
中寮人食甘蔗──？………