★《愛心樹》、《失落的一角》作者謝爾.希爾弗斯坦感動上億人的作品
★跨越國界與世代、傳頌數十年的詩集繪本
★作者基金會授權,水滴文化全新中譯版本
★獨家收錄謝爾.希爾弗斯坦12首未發表詩作!
我們以為自己看清了這個世界,但為何跌倒時,我們會傷心欲絕?
──蔡淇華
謝爾.希爾弗斯坦是詩人也是哲人,
他以詩人的雙眼洞悉現實人生,
用孩子的語言向成人世界喊話,
以成人視角回望你的童年時光。
【內容介紹】
一起進入經典繪本大師的奇想世界
「往上跌」進他層層堆疊的想像世界,沉浸在豁達的智慧與趣味中。
─往上跌了一跤─
我被鞋帶絆倒,
往上跌了一跤── 跌到屋頂上,
跌出城外市郊,
跌過了樹梢,
跌過了山坳,
跌到色彩融和了聲音的地方。
我看看周遭,
哎喲,哎喲,
頭昏眼花,
胃好難熬,
我就……我就往下嘔吐啦!
─新世界─
顛倒的樹,自由搖擺,
公車飄浮,倒掛建築:
偶爾,用不同的角度
看看世界
也很舒服。
─聲音─
你裡面有個聲音,
整天悄悄地說個不停,
「我覺得這樣做適合我。
我知道這樣做一定錯。」
沒有老師、牧師、父母、朋友
或智者可以決定
什麼適合你──只要傾聽
你裡面的聲音。
《往上跌了一跤》出版於1996年,是美國繪本大師謝爾.希爾弗斯坦生前最後一本著作,和《閣樓上的光》、《人行道的盡頭》並稱「謝爾童詩畫三部曲」。
這本書中充滿許多令人難忘的角色,你會遇到艾莉森.比爾茲和她的25條鰻魚;跳舞的熊丹尼.歐戴爾;氣球人;耳機哈洛……
一起來逛一逛鼻子花園、騎上沙啞小馬、在奇怪餐廳吃飯,讓謝爾.希爾弗斯坦的魔法打開你的眼睛,幫你的腦子抓抓癢吧!
【各界為你讀詩推薦】
專文導讀──
蔡淇華│作家、惠文高中教師
為你讀詩推薦──
王怡鳳│蒲公英故事閱讀推廣協會總幹事
朱宥勳│作家
林世仁│兒童文學作家
卓純華│詩人、高中教師
吳銀玉│財團法人光寶文教基金會社區認輔總監
柯倩華│兒童文學評論家
陳茻│國文教師
黃筱茵│; &# 3 1 4 6 1 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 3 2 7 6 3 ; &# 3 5 6 9 5 ; &# 3 5 4 1 3 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 4 0 3 7 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 2 7 7 3 ; b r / > &# 2 6 9 5 4 ; &# 3 2 7 3 6 ; &# 9 4 7 4 ; &# 2 6 4 8 1 ; &# 3 3 7 7 5 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 3 3 7 7 5 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 3 1 9 9 5 ; &# 2 1 1 0 3 ; &# 2 5 9 4 5 ; &# 2 5 4 8 0 ; b r / > &# 3 3 8 6 5 ; &# 2 2 0 2 5 ; &# 3 8 7 3 8 ; &# 9 4 7 4 ; &# 3 3 2 7 4 ; &# 2 8 7 7 1 ; &# 2 4 1 0 7 ; &# 3 1 6 8 4 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 3 5 6 1 1 ; &# 2 4 1 0 7 ; &# 2 6 2 8 0 ; &# 3 3 2 7 4 ; &# 2 8 7 7 1 ; &# 3 8 3 2 1 ; &# 3 5 7 1 2 ; &# 2 1 3 3 2 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 2 9 7 0 2 ; &# 2 0 1 0 7 ; b r / > &# 3 4 0 8 1 ; &# 2 4 1 8 4 ; &# 2 9 6 4 5 ; &# 9 4 7 4 ; &# 2 6 0 3 2 ; &# 2 7 1 9 3 ; &# 2 4 1 8 8 ; &# 2 0 8 1 8 ; &# 2 2 2 9 4 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 3 9 2 0 8 ; &# 3 9 2 0 8 ; &# 3 8 2 6 3 ; b r / > &# 3 4 0 8 1 ; &# 2 8 1 1 3 ; &# 2 3 1 9 0 ; &# 9 4 7 4 ; &# 3 6 0 3 9 ; &# 2 8 1 4 5 ; &# 3 8 3 2 1 ; &# 3 5 7 1 2 ; &# 2 5 5 1 2 ; &# 2 4 2 9 1 ; &# 3 2 7 6 9 ; &# 2 4 1 0 7 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 3 3 7 7 5 ; &# 2 7 6 6 5 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 2 0 8 1 8 ; &# 3 1 4 6 1 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 3 1 0 6 1 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 3 8 2 6 3 ; b r / > &# 9 4 7 2 ; &# 9 4 7 2 ; &# 2 0 3 8 1 ; &# 2 2 9 9 5 ; &# 2 7 6 6 3 ; &# 3 1 5 5 8 ; &# 3 0 0 5 9 ; &# 2 5 4 9 0 ; &# 2 4 2 0 7 ; b r / > b r / > &# 8 2 3 1 ; &# 3 5 6 1 3 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 3 0 2 7 4 ; &# 3 0 2 9 0 ; &# 2 4 1 7 9 ; &# 2 5 7 7 1 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 0 4 9 7 ; &# 2 4 5 1 5 ; &# 3 8 7 2 8 ; &# 3 5 0 4 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 0 3 9 4 ; &# 2 5 7 2 2 ; b r / > &# 3 5 6 1 3 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 6 5 2 9 4 ; &# 2 4 0 7 6 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 2 4 3 4 3 ; &# 2 6 0 3 1 ; &# 2 2 3 7 4 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 2 3 1 7 ; &# 3 5 7 3 1 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 3 8 3 2 2 ; &# 3 5 7 1 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 6 9 4 2 ; &# 3 1 2 4 3 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 3 1 1 0 5 ; &# 3 3 6 9 4 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 1 5 0 5 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 3 3 8 3 ; &# 3 5 0 4 1 ; &# 2 4 1 1 8 ; &# 3 3 8 7 9 ; &# 3 5 4 5 2 ; &# 3 5 5 5 9 ; &# 2 1 4 4 8 ; &# 2 2 0 6 6 ; &# 3 5 5 7 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 1 5 5 8 ; &# 3 5 3 2 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 4 0 6 7 0 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 7 9 6 3 ; &# 3 5 0 4 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 3 5 1 0 ; &# 2 4 7 5 8 ; &# 3 3 2 8 7 ; &# 2 8 9 6 1 ; &# 2 2 8 5 6 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 0 2 7 4 ; &# 3 0 2 9 0 ; &# 2 4 1 7 9 ; &# 2 5 7 7 1 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 0 4 9 7 ; &# 2 4 5 1 5 ; &# 3 8 7 2 8
★跨越國界與世代、傳頌數十年的詩集繪本
★作者基金會授權,水滴文化全新中譯版本
★獨家收錄謝爾.希爾弗斯坦12首未發表詩作!
我們以為自己看清了這個世界,但為何跌倒時,我們會傷心欲絕?
──蔡淇華
謝爾.希爾弗斯坦是詩人也是哲人,
他以詩人的雙眼洞悉現實人生,
用孩子的語言向成人世界喊話,
以成人視角回望你的童年時光。
【內容介紹】
一起進入經典繪本大師的奇想世界
「往上跌」進他層層堆疊的想像世界,沉浸在豁達的智慧與趣味中。
─往上跌了一跤─
我被鞋帶絆倒,
往上跌了一跤── 跌到屋頂上,
跌出城外市郊,
跌過了樹梢,
跌過了山坳,
跌到色彩融和了聲音的地方。
我看看周遭,
哎喲,哎喲,
頭昏眼花,
胃好難熬,
我就……我就往下嘔吐啦!
─新世界─
顛倒的樹,自由搖擺,
公車飄浮,倒掛建築:
偶爾,用不同的角度
看看世界
也很舒服。
─聲音─
你裡面有個聲音,
整天悄悄地說個不停,
「我覺得這樣做適合我。
我知道這樣做一定錯。」
沒有老師、牧師、父母、朋友
或智者可以決定
什麼適合你──只要傾聽
你裡面的聲音。
《往上跌了一跤》出版於1996年,是美國繪本大師謝爾.希爾弗斯坦生前最後一本著作,和《閣樓上的光》、《人行道的盡頭》並稱「謝爾童詩畫三部曲」。
這本書中充滿許多令人難忘的角色,你會遇到艾莉森.比爾茲和她的25條鰻魚;跳舞的熊丹尼.歐戴爾;氣球人;耳機哈洛……
一起來逛一逛鼻子花園、騎上沙啞小馬、在奇怪餐廳吃飯,讓謝爾.希爾弗斯坦的魔法打開你的眼睛,幫你的腦子抓抓癢吧!
【各界為你讀詩推薦】
專文導讀──
蔡淇華│作家、惠文高中教師
為你讀詩推薦──
王怡鳳│蒲公英故事閱讀推廣協會總幹事
朱宥勳│作家
林世仁│兒童文學作家
卓純華│詩人、高中教師
吳銀玉│財團法人光寶文教基金會社區認輔總監
柯倩華│兒童文學評論家
陳茻│國文教師
黃筱茵│; &# 3 1 4 6 1 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 3 2 7 6 3 ; &# 3 5 6 9 5 ; &# 3 5 4 1 3 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 4 0 3 7 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 3 2 7 7 3 ; b r / > &# 2 6 9 5 4 ; &# 3 2 7 3 6 ; &# 9 4 7 4 ; &# 2 6 4 8 1 ; &# 3 3 7 7 5 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 3 3 7 7 5 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 3 1 9 9 5 ; &# 2 1 1 0 3 ; &# 2 5 9 4 5 ; &# 2 5 4 8 0 ; b r / > &# 3 3 8 6 5 ; &# 2 2 0 2 5 ; &# 3 8 7 3 8 ; &# 9 4 7 4 ; &# 3 3 2 7 4 ; &# 2 8 7 7 1 ; &# 2 4 1 0 7 ; &# 3 1 6 8 4 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 3 5 6 1 1 ; &# 2 4 1 0 7 ; &# 2 6 2 8 0 ; &# 3 3 2 7 4 ; &# 2 8 7 7 1 ; &# 3 8 3 2 1 ; &# 3 5 7 1 2 ; &# 2 1 3 3 2 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 2 9 7 0 2 ; &# 2 0 1 0 7 ; b r / > &# 3 4 0 8 1 ; &# 2 4 1 8 4 ; &# 2 9 6 4 5 ; &# 9 4 7 4 ; &# 2 6 0 3 2 ; &# 2 7 1 9 3 ; &# 2 4 1 8 8 ; &# 2 0 8 1 8 ; &# 2 2 2 9 4 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 3 9 2 0 8 ; &# 3 9 2 0 8 ; &# 3 8 2 6 3 ; b r / > &# 3 4 0 8 1 ; &# 2 8 1 1 3 ; &# 2 3 1 9 0 ; &# 9 4 7 4 ; &# 3 6 0 3 9 ; &# 2 8 1 4 5 ; &# 3 8 3 2 1 ; &# 3 5 7 1 2 ; &# 2 5 5 1 2 ; &# 2 4 2 9 1 ; &# 3 2 7 6 9 ; &# 2 4 1 0 7 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 3 3 7 7 5 ; &# 2 7 6 6 5 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 2 0 8 1 8 ; &# 3 1 4 6 1 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 2 3 4 1 6 ; &# 2 6 3 7 1 ; &# 3 1 0 6 1 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 3 8 2 6 3 ; b r / > &# 9 4 7 2 ; &# 9 4 7 2 ; &# 2 0 3 8 1 ; &# 2 2 9 9 5 ; &# 2 7 6 6 3 ; &# 3 1 5 5 8 ; &# 3 0 0 5 9 ; &# 2 5 4 9 0 ; &# 2 4 2 0 7 ; b r / > b r / > &# 8 2 3 1 ; &# 3 5 6 1 3 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 3 0 2 7 4 ; &# 3 0 2 9 0 ; &# 2 4 1 7 9 ; &# 2 5 7 7 1 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 0 4 9 7 ; &# 2 4 5 1 5 ; &# 3 8 7 2 8 ; &# 3 5 0 4 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 0 3 9 4 ; &# 2 5 7 2 2 ; b r / > &# 3 5 6 1 3 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 6 5 2 9 4 ; &# 2 4 0 7 6 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 2 4 3 4 3 ; &# 2 6 0 3 1 ; &# 2 2 3 7 4 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 3 6 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 2 3 1 7 ; &# 3 5 7 3 1 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 3 8 3 2 2 ; &# 3 5 7 1 2 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 6 9 4 2 ; &# 3 1 2 4 3 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 3 1 1 0 5 ; &# 3 3 6 9 4 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 1 5 0 5 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > &# 2 5 9 9 1 ; &# 2 3 3 8 3 ; &# 3 5 0 4 1 ; &# 2 4 1 1 8 ; &# 3 3 8 7 9 ; &# 3 5 4 5 2 ; &# 3 5 5 5 9 ; &# 2 1 4 4 8 ; &# 2 2 0 6 6 ; &# 3 5 5 7 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 1 5 5 8 ; &# 3 5 3 2 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 4 0 6 7 0 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 7 9 6 3 ; &# 3 5 0 4 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 3 5 1 0 ; &# 2 4 7 5 8 ; &# 3 3 2 8 7 ; &# 2 8 9 6 1 ; &# 2 2 8 5 6 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 0 2 7 4 ; &# 3 0 2 9 0 ; &# 2 4 1 7 9 ; &# 2 5 7 7 1 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 0 4 9 7 ; &# 2 4 5 1 5 ; &# 3 8 7 2 8