坊間英語工具書雖然種類繁多，但結集生活時事用語者卻少之又少，致使國人在需要時常查找無門。有鑑於此，本社遂編纂了這本「新編簡明漢英時事用語」，書內共收錄國內外政治、經濟、文化、軍事、外交、體育等各領域之常用語，另有鑒於兩岸往來漸趨頻繁，書中亦收錄許多中國大陸時事用語，期使本書內容更加豐富完整，讓讀者在查閱上更加得心應手，不再有查找無門之嘆。本書主要供以下人士使用或參考：翻譯工作者、涉外工作人員、高校師生及其他英語愛好者，並且對學習中文的外國人士也有一定的參考價值。
