諾貝爾文學獎得主多麗絲‧萊辛誕生一百週年全新校訂版
名列《時代雜誌》二十世紀百大英文小說
╱首刷限量設計師塗繪金色書口紀念版╱
裝幀設計｜聶永真：
「設計師限量書口特別版將小說結束前的『金色筆記』章節，
作為訊息傳遞在別於平面的另一側視角上，
指涉不按時間向度發生的書寫文本與多元面向的女性思維。」
在失序世界追尋自由的女性主義反叛經典
影響超過四個世代女性作家
▍本書特色
◎名列《時代雜誌》二十世紀百大英文小說
◎國際萊辛學會祕書長、中山大學外文系副教授陳艶姜專文導讀，剖析《金色筆記》的多種閱讀視角
◎中文版首度獨家完整收錄萊辛兩篇自序，以及一篇自剖本書創作歷程的專文〈戒慎相迎〉，三篇文章分別寫於本書問世十年、三十年、五十年後，足見《金色筆記》歷經數十年仍然激烈而真實地反映著時代
◎中文版首度獨家收錄萊辛專訪，剖析文學養成之路的曲折與信念
◎出版超過半世紀後，橫跨四個世代的女性作家：美國國家書評人協會獎得主黛安娜‧阿特爾、E.M.佛斯特文學獎得主瑪格麗特‧德拉布勃利、毛姆文學獎得主瑞秋‧庫斯克、英國衛報編輯娜塔莉‧翰曼，共同推崇《金色筆記》的經典地位及其反叛性格！
▍我們如何讀萊辛筆下的女性及瘋狂？
「萊辛認為二十世紀的女性所面臨的問題是史上前所未見的，女人的革命更是二十世紀最大的革命。」
「二十一世紀的萊辛比二十世紀中期的她更有說服力，因為她當年小說暴露的人性、社會，甚至宇宙問題，似已預言了本世紀人類正面臨的種種困境， 除了上述舉例的性別、教育、種族、政治、科技、文明等未解的難題，還包括環境保護、青少年暴力以及恐怖組織等等重大議題。」
「萊辛暗示，瘋狂不是全然負面的精神疾病，而是一道缺口， 讓人窺見自己內在的、或與世界的矛盾衝突，進而可能產生自我突破，因此精神崩潰有可能是人格全然的分裂亙解，但也有可能是突破小我限制的新境界。然而突破界限之後，是否就能擺脫人類的愚昧而臻智慧之巔峰呢？小說中有一個比喻，十分貼切。如果人類的愚蠢是一座高山，那我們就像希臘神話裡的薛西佛斯，不斷的推巨石上山，想要登聖賢所在之巔，然而巨石必然不斷地滾下山，於是我們只好又再次的往上推，每次可能只能往上進一吋，但我們必須忍耐，堅定地往上爬。萊辛在其他的文章中曾經明言，人類的歷史為什麼會不斷地重複錯誤，例如不斷的戰爭？人類為什麼無法從歷史中得到教訓呢？ 其中一個原因就是許多人都有類似的偏執 :「我們是對的，你們是錯的」；「我們得救了，你們下地獄 !」其實，「我們」和「你們」 完全一樣，有可能是任何一種團體，比如教派、政黨、種族或國家。萊辛不但是一流的作家，更是一位有智慧的長者，在諸多作品中流露出對人性深入透澈的了解，對社會政治問題客觀超然的分析，更對世界的苦難有著無限的悲憫。」
（引述自國際萊辛學會祕書長、中山大學外文系副教授陳艶姜專文導讀〈另類瘋狂的女性〉）
▍內容簡介
諾貝爾文學獎得主萊辛自述：
「這本小說當今是寫不出來的。」
《金色筆記》──最能回應時代的全新小說形式
最精準預言未來困境的重磅經典
最能闡述萊辛世界的代表作
一個平常夏日，安娜和莫莉在一棟公寓裡談天，
安娜說：一切都開始瀕臨崩潰了。
全書以「自由女性」為框架，穿插黑色、紅色、黃色、藍色等不同顏色的筆記，
最終以「金色筆記」作結，讓讀者見證安娜最後發瘋的過程。
隨著對話與一本又一本筆記的開展，
全書跳脫時間的先後順序，也突破傳統敘事結構，
讀者將在安娜紛陳的筆記之中，看見女性生命的複雜與多元性。
繼吳爾芙之後女性小說第一人，也是諾貝爾文學獎得主的萊辛，
巧妙編織私密的情感書寫，穿梭於回憶與遺忘的縫隙之間，
在連結混沌歷史與女性命運的同時，也成功創造了名留青史的全新小說形式。
▍黑色、紅色、黃色、藍色、金色筆記分別有何含義？
「黑色筆記」是關於安娜在英國殖民地羅德西亞度過二戰前夕與戰火猛烈的回憶，後來成為她創作小說《戰爭邊緣》的靈感泉源。安娜開始談起她和許多人會面的過程，這些人都想將小說改編為一部影視作品。她也提到啟發她創作《戰爭邊緣》的許多事件與人物。安娜開始揭露自己的生命故事，一切都從她曾經是一位南非的共產黨員開始。
「紅色筆記」呈現了安娜在共產黨裡產生的矛盾心態。身為共產黨員的她，卻發現自己持續批判這個政黨。安娜雖然萌生離開共產黨的念頭，卻依舊相信共產黨綱領所允諾的理想世界。紅色筆記描繪了安娜涉入共產黨的若干事件，原先期望藉此做出改變，卻終究發現是徒勞無功。
「黃色筆記」的敘事主角轉換為一位名為愛拉的作家（也就是安娜的筆名）。她寫了一本關於一位年輕男子打算自殺的小說，然而男子始終無法決定自己是否要自殺，直到生命終結的時刻來臨。愛拉有一0 3 0 1 ; &# 2 0 8 4 9 ; &# 2 9 9 8 6 ; &# 4 0 6 8 0 ; &# 2 6 3 7 9 ; &# 2 1 4 5 1 ; &# 3 3 5 8 5 ; &# 3 3 6 7 3 ; &# 2 0 1 2 6 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 3 2 8 7 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 0 3 0 1 ; &# 2 4 0 5 0 ; &# 2 3 1 3 0 ; &# 3 7 2 9 1 ; &# 2 4 1 0 7 ; &# 3 8 5 1 9 ; &# 2 0 8 3 7 ; &# 2 4 8 5 9 ; &# 2 7 8 2 7 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 0 4 5 2 ; &# 2 1 5 7 8 ; &# 3 5 3 8 0 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 7 1 7 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 0 8 8 ; &# 2 4 8 5 9 ; &# 3 8 3 6 4 ; &# 2 0 4 1 8 ; &# 2 5 1 6 5 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 3 5 7 3 1 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 2 4 8 6 3 ; &# 2 1 4 6 3 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 3 0 4 9 5 ; &# 2 7 4 9 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 3 0 0 0 1 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 8 9 8 2 ; &# 3 2 7 8 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 4 8 5 9 ; &# 2 5 2 8 9 ; &# 2 4 4 7 1 ; &# 3 0 6 9 3 ; &# 3 7 2 9 1 ; &# 2 4 1 0 7 ; &# 3 3 2 8 7 ; &# 2 2 9 7 1 ; &# 2 3 3 7 6 ; &# 2 1 0 6 9 ; &# 2 4 4 4 8 ; &# 2 2 8 5 6 ; &# 2 1 4 5 0 ; &# 2 1 0 3 3 ; &# 2 0 1 2 6 ; &# 2 4 4 6 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 1 4 6 3 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 3 8 7 5 0 ; &# 2 4 1 2 0 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 1 7 1 ; &# 2 5 8 0 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 4 8 6 3 ; &# 3 5 2 5 8 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 1 6 2 9 ; &# 2 3 4 3 6 ; &# 2 0 8 4 0 ; &# 3 8 5 1 9 ; &# 2 0 8 3 7 ; &# 3 0 2 1 9 ; &# 2 9 3 7 8 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 1 2 3 0 0 ; &# 3 4 2 5 3 ; &# 3 3 3 9 4 ; &# 3 1 5 5 8 ; &# 3 5 3 5 2 ; &# 1 2 3 0 1 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 3 4 3 3 ; &# 2 3 0 6 8 ; &# 3 5 4 6 9 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 2 6 3 6 8 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 4 1 7 1 ; &# 2 1 1 6 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 1 5 5 8 ; &# 3 5 3 5 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 3 6 8 ; &# 2 4 4 6 0 ; &# 2 1 3 7 1 ; &# 3 0 3 3 2 ; &# 2 9 6 9 4 ; &# 2 0 1 0 7 ; &# 2 3 5 2 6 ; &# 2 3 4 3 6 ; &# 2 0 8 4 0 ; &# 3 0 4 5 6 ; &# 2 1 4 5 3 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 2 4 8 1 9 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 5 5 6 6 ; &# 2 1 8 3 0 ; &# 3 6 9 4 2 ; &# 3 1 2 4 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 3 5 5 2 7 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 2 8 1 8 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 3 5 5 2 7 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 2 9 7 1 ; &# 2 3 3 7 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 6 5 2 3 ; &# 2 0 9 9
名列《時代雜誌》二十世紀百大英文小說
╱首刷限量設計師塗繪金色書口紀念版╱
裝幀設計｜聶永真：
「設計師限量書口特別版將小說結束前的『金色筆記』章節，
作為訊息傳遞在別於平面的另一側視角上，
指涉不按時間向度發生的書寫文本與多元面向的女性思維。」
在失序世界追尋自由的女性主義反叛經典
影響超過四個世代女性作家
▍本書特色
◎名列《時代雜誌》二十世紀百大英文小說
◎國際萊辛學會祕書長、中山大學外文系副教授陳艶姜專文導讀，剖析《金色筆記》的多種閱讀視角
◎中文版首度獨家完整收錄萊辛兩篇自序，以及一篇自剖本書創作歷程的專文〈戒慎相迎〉，三篇文章分別寫於本書問世十年、三十年、五十年後，足見《金色筆記》歷經數十年仍然激烈而真實地反映著時代
◎中文版首度獨家收錄萊辛專訪，剖析文學養成之路的曲折與信念
◎出版超過半世紀後，橫跨四個世代的女性作家：美國國家書評人協會獎得主黛安娜‧阿特爾、E.M.佛斯特文學獎得主瑪格麗特‧德拉布勃利、毛姆文學獎得主瑞秋‧庫斯克、英國衛報編輯娜塔莉‧翰曼，共同推崇《金色筆記》的經典地位及其反叛性格！
▍我們如何讀萊辛筆下的女性及瘋狂？
「萊辛認為二十世紀的女性所面臨的問題是史上前所未見的，女人的革命更是二十世紀最大的革命。」
「二十一世紀的萊辛比二十世紀中期的她更有說服力，因為她當年小說暴露的人性、社會，甚至宇宙問題，似已預言了本世紀人類正面臨的種種困境， 除了上述舉例的性別、教育、種族、政治、科技、文明等未解的難題，還包括環境保護、青少年暴力以及恐怖組織等等重大議題。」
「萊辛暗示，瘋狂不是全然負面的精神疾病，而是一道缺口， 讓人窺見自己內在的、或與世界的矛盾衝突，進而可能產生自我突破，因此精神崩潰有可能是人格全然的分裂亙解，但也有可能是突破小我限制的新境界。然而突破界限之後，是否就能擺脫人類的愚昧而臻智慧之巔峰呢？小說中有一個比喻，十分貼切。如果人類的愚蠢是一座高山，那我們就像希臘神話裡的薛西佛斯，不斷的推巨石上山，想要登聖賢所在之巔，然而巨石必然不斷地滾下山，於是我們只好又再次的往上推，每次可能只能往上進一吋，但我們必須忍耐，堅定地往上爬。萊辛在其他的文章中曾經明言，人類的歷史為什麼會不斷地重複錯誤，例如不斷的戰爭？人類為什麼無法從歷史中得到教訓呢？ 其中一個原因就是許多人都有類似的偏執 :「我們是對的，你們是錯的」；「我們得救了，你們下地獄 !」其實，「我們」和「你們」 完全一樣，有可能是任何一種團體，比如教派、政黨、種族或國家。萊辛不但是一流的作家，更是一位有智慧的長者，在諸多作品中流露出對人性深入透澈的了解，對社會政治問題客觀超然的分析，更對世界的苦難有著無限的悲憫。」
（引述自國際萊辛學會祕書長、中山大學外文系副教授陳艶姜專文導讀〈另類瘋狂的女性〉）
▍內容簡介
諾貝爾文學獎得主萊辛自述：
「這本小說當今是寫不出來的。」
《金色筆記》──最能回應時代的全新小說形式
最精準預言未來困境的重磅經典
最能闡述萊辛世界的代表作
一個平常夏日，安娜和莫莉在一棟公寓裡談天，
安娜說：一切都開始瀕臨崩潰了。
全書以「自由女性」為框架，穿插黑色、紅色、黃色、藍色等不同顏色的筆記，
最終以「金色筆記」作結，讓讀者見證安娜最後發瘋的過程。
隨著對話與一本又一本筆記的開展，
全書跳脫時間的先後順序，也突破傳統敘事結構，
讀者將在安娜紛陳的筆記之中，看見女性生命的複雜與多元性。
繼吳爾芙之後女性小說第一人，也是諾貝爾文學獎得主的萊辛，
巧妙編織私密的情感書寫，穿梭於回憶與遺忘的縫隙之間，
在連結混沌歷史與女性命運的同時，也成功創造了名留青史的全新小說形式。
▍黑色、紅色、黃色、藍色、金色筆記分別有何含義？
「黑色筆記」是關於安娜在英國殖民地羅德西亞度過二戰前夕與戰火猛烈的回憶，後來成為她創作小說《戰爭邊緣》的靈感泉源。安娜開始談起她和許多人會面的過程，這些人都想將小說改編為一部影視作品。她也提到啟發她創作《戰爭邊緣》的許多事件與人物。安娜開始揭露自己的生命故事，一切都從她曾經是一位南非的共產黨員開始。
「紅色筆記」呈現了安娜在共產黨裡產生的矛盾心態。身為共產黨員的她，卻發現自己持續批判這個政黨。安娜雖然萌生離開共產黨的念頭，卻依舊相信共產黨綱領所允諾的理想世界。紅色筆記描繪了安娜涉入共產黨的若干事件，原先期望藉此做出改變，卻終究發現是徒勞無功。
「黃色筆記」的敘事主角轉換為一位名為愛拉的作家（也就是安娜的筆名）。她寫了一本關於一位年輕男子打算自殺的小說，然而男子始終無法決定自己是否要自殺，直到生命終結的時刻來臨。愛拉有一0 3 0 1 ; &# 2 0 8 4 9 ; &# 2 9 9 8 6 ; &# 4 0 6 8 0 ; &# 2 6 3 7 9 ; &# 2 1 4 5 1 ; &# 3 3 5 8 5 ; &# 3 3 6 7 3 ; &# 2 0 1 2 6 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 3 2 8 7 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 0 3 0 1 ; &# 2 4 0 5 0 ; &# 2 3 1 3 0 ; &# 3 7 2 9 1 ; &# 2 4 1 0 7 ; &# 3 8 5 1 9 ; &# 2 0 8 3 7 ; &# 2 4 8 5 9 ; &# 2 7 8 2 7 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 0 4 5 2 ; &# 2 1 5 7 8 ; &# 3 5 3 8 0 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 3 6 8 8 9 ; &# 2 7 1 7 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 0 8 8 ; &# 2 4 8 5 9 ; &# 3 8 3 6 4 ; &# 2 0 4 1 8 ; &# 2 5 1 6 5 ; &# 3 3 0 2 1 ; &# 3 5 7 3 1 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 2 4 8 6 3 ; &# 2 1 4 6 3 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 3 0 4 9 5 ; &# 2 7 4 9 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 3 0 0 0 1 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 8 9 8 2 ; &# 3 2 7 8 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 4 8 5 9 ; &# 2 5 2 8 9 ; &# 2 4 4 7 1 ; &# 3 0 6 9 3 ; &# 3 7 2 9 1 ; &# 2 4 1 0 7 ; &# 3 3 2 8 7 ; &# 2 2 9 7 1 ; &# 2 3 3 7 6 ; &# 2 1 0 6 9 ; &# 2 4 4 4 8 ; &# 2 2 8 5 6 ; &# 2 1 4 5 0 ; &# 2 1 0 3 3 ; &# 2 0 1 2 6 ; &# 2 4 4 6 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 1 4 6 3 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 3 8 7 5 0 ; &# 2 4 1 2 0 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 1 7 1 ; &# 2 5 8 0 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 4 8 6 3 ; &# 3 5 2 5 8 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 1 6 2 9 ; &# 2 3 4 3 6 ; &# 2 0 8 4 0 ; &# 3 8 5 1 9 ; &# 2 0 8 3 7 ; &# 3 0 2 1 9 ; &# 2 9 3 7 8 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 1 2 3 0 0 ; &# 3 4 2 5 3 ; &# 3 3 3 9 4 ; &# 3 1 5 5 8 ; &# 3 5 3 5 2 ; &# 1 2 3 0 1 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 3 4 3 3 ; &# 2 3 0 6 8 ; &# 3 5 4 6 9 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 2 6 3 6 8 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 4 1 7 1 ; &# 2 1 1 6 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 1 5 5 8 ; &# 3 5 3 5 2 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 3 6 8 ; &# 2 4 4 6 0 ; &# 2 1 3 7 1 ; &# 3 0 3 3 2 ; &# 2 9 6 9 4 ; &# 2 0 1 0 7 ; &# 2 3 5 2 6 ; &# 2 3 4 3 6 ; &# 2 0 8 4 0 ; &# 3 0 4 5 6 ; &# 2 1 4 5 3 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 2 4 8 1 9 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 5 5 6 6 ; &# 2 1 8 3 0 ; &# 3 6 9 4 2 ; &# 3 1 2 4 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 2 9 0 5 ; &# 3 5 5 2 7 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 3 3 2 5 8 ; &# 2 4 0 4 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 2 8 1 8 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 3 5 5 2 7 ; &# 3 5 5 4 2 ; &# 2 2 9 7 1 ; &# 2 3 3 7 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 6 5 2 3 ; &# 2 0 9 9