愛可以是拯救,也可以是毀滅──
●名列《西方正典》、「二十世紀百大小說」——約翰.齊佛!
●呼應現代人心,療癒生命失落的短篇集結。
●繁體中文首度正式授權出版。
●二十世紀美國小說大師、《紐約客》黃金年代重量級作家。
●瑞蒙‧卡佛亦師亦友的前輩、約翰‧厄普代克的對手。
──甜味是毒氣,只有惡夢更傾向真實。──
「暴風雨還沒開始,眼前所有的東西都安穩地站立在朦朧之中,像極了黎明時的溫柔,彷彿這一刻我們應該睡著夢著,而不應該是帶來壞消息。」
他上了他的女秘書,之後果斷開除她;她拿著槍跟著他上了火車。〈五點四十八分〉
他看見他妻子和一個男人走在一起,他大喊:「瑪麗亞,瑪麗亞──」但隨即他們倆便消失在人群裡。莫非是他看走了眼?〈告訴我他是誰〉
他的飛機失事,但他活下來了。他想告訴家人他剛從死裡逃過一劫,但一回到家,打鬧的小孩、烤焦的肉、心不在焉的妻子──沒有人在乎他曾經離死亡是那麼地近。他知道這個家裡出了點問題。〈鄉下丈夫〉
《告訴我他是誰》為約翰.齊佛生涯代表作《短篇小說自選集》的第二部。於一九七八年出版的《短篇小說自選集》,甫上市精裝本狂銷十二萬五千冊,成績斐然,廣受讚譽,隔年榮獲普立茲小說獎、美國國家書評獎,攀上文學創作顛峰。
如同第一部《離婚季節》,圍繞著現代人關係破裂、夢想破碎、生活破敗的主題,構成了本書二十則短篇的基調,書中人物不僅涵蓋市井小民,更觸及有頭有臉的上流階層……一群為追逐名利、財富費盡苦心,或是為眼前人際關係、婚姻生活苦惱的人物,永遠料想到不到,在生命接下來的轉角將遇到什麼……此外,齊佛曾於一九六五年旅居義大利,本書也收錄了一系列他以義大利為故事背景所創作的小說。
得獎紀錄
★短篇小說成就與瑞蒙.卡佛、約翰.厄普代克並稱。
★以《約翰.齊佛短篇小說自選集》(The Stories of John Cheever)獲得「普立茲小說類文學獎」、「美國國家書評獎」。
★首部長篇小說《瓦普夏紀事》(The Wapshot Chronicle)獲得1958年「美國國家圖書獎」,並被選進「20世紀百大小說」之列。
★《西方正典》作者哈洛.卜倫將約翰.齊佛的《約翰.齊佛短篇小說自選集》以及長篇小說《子彈公園》列爲正典書單。
★重量短篇集結,繁體中文首度正式授權出版。
名人推薦
楊澤(作家)/專文推薦
陳榮彬(教授)/導讀
一本書店
王聰威(小說家)
王靈安(作家)
石芳瑜(作家)
伍軒宏(小說家)
李取中(《The Affairs週刊編集》總編輯)
李奕樵(小說家)
李桐豪(作家)
李淳(演員)
朱宥勳(小說家)
林廷璋(櫞椛文庫館長)
侯季然(電影導演)
徐明瀚(電影與藝術評論人)
高翊峰(小說家)
郝譽翔(國北教大語創系教授)
陳正菁(浮光書店店主)
陳栢青(作家)
盛浩偉(作家)
陳榮彬(臺大翻譯碩士學程助理教授)
黃崇凱(小說家)
傅天余(作家)
劉梓潔(作家)
鍾文音(作家)
(按姓名筆劃順序排列)
好評推薦
◎王聰威(小說家)——
約翰.齊佛讓日常的傷感,巨大到微不足道。我自己也不知道要多麼無情,才足以面對這樣的世界,不致於垮掉。
◎伍軒宏(小說家,《撕書人》作者)——
齊佛的短篇故事中,不少已是經典。
它們呈現美國中產階級生活的多重面貌,清晰準確的文字描述之下,一針見血的觀察漸漸浮現……
◎高翊峰(小說家)——
在讀完瑞蒙.卡佛已出版的短篇小說之後,我有一段十分沮喪失落的空洞期,一直到這次遇上約翰.齊佛。
◎郝譽翔(國北教大語創系教授)——
這是一部瑞蒙.卡佛迷們不可錯過的經典!齊佛用一貫冷峻精簡的筆法,短短幾語就能素描出一個令人難忘的人物,甚至直搗內心深處……
◎陳栢青(作家)——
卡佛之前有佛,名曰齊佛,西方雙聖,郊區佛陀,一次到位。齊佛小說總是不動聲色,以為斜斜的走開,最後發現是直直的靠近……
◎盛浩偉(作家)——
「犀利而精準的筆致,勾繪出最深沉的人性。在日常的片段裡,讓讀者看見一場場內心情感的風暴。」
◎黃崇凱(小說家)——
約翰.齊佛就是他筆下的大收音機。總是靈敏接收各種人間頻率,高傳真片段逼人一探表象底下的故事。我們聽著聽著不小心入迷,忘了我們其實身在其中……
◎陳榮彬(臺大翻譯碩士學程助理教授)——
延續上一本小說集《離婚季節》的精神,「席地嶺」看來仍是如此光鮮亮麗,但實際上暗影幢幢,而且這一冊的故事給人更多的危機感、緊張感,但隨著作者齊佛親臨歐陸,我4 9 7 ; &# 2 0 0 6 3 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 3 0 4 7 5 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 2 6 0 3 2 ; &# 3 3 2 9 0 ; &# 1 9 9 9 0 ; &# 3 0 0 2 8 ; &# 2 0 8 4 1 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 1 9 9 9 0 ; &# 3 0 0 2 8 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 2 1 5 1 6 ; &# 2 0 7 2 9 ; &# 2 0 5 4 0 ; &# 2 5 7 5 8 ; &# 2 5 8 0 2 ; &# 2 0 0 4 3 ; &# 1 9 9 7 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 1 4 7 8 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 1 2 7 8 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 3 9 0 8 0 ; &# 2 6 2 2 3 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 9 6 7 8 ; &# 2 1 1 2 9 ; &# 2 6 7 7 1 ; &# 2 8 5 0 0 ; &# 6 5 2 8 8 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 6 5 2 8 9 ; &# 8 2 1 2 ; &# 8 2 1 2 ; b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 3 2 0 0 4 ; &# 3 2 7 5 2 ; &# 6 5 2 9 4 ; &# 4 0 7 7 8 ; &# 2 0 3 1 5 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 9 7 4 9 ; &# 2 1 1 4 7 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 3 2 0 ; &# 3 5 4 6 9 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 2 3 4 2 7 ; &# 2 7 7 9 4 ; &# 2 0 1 6 0 ; &# 4 0 6 3 6 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 3 2 0 ; &# 2 4 0 5 0 ; &# 3 2 1 4 7 ; &# 2 4 5 3 6 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 2 3 4 2 7 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 9 6 7 8 ; &# 3 7 7 5 8 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 3 8 8 9 9 ; &# 6 5 2 8 8 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 6 5 2 8 9 ; &# 8 2 1 2 ; &# 8 2 1 2 ; b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 4 0 7 7 8 ; &# 2 0 3 1 5 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 3 0 7 0 1 ; &# 3 1 6 8 7 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 2 1 6 ; &# 3 4 2 6 9 ; &# 2 0 8 5 6 ; &# 3 1 6 8 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 0 6 3 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 6 3 9 7 ; &# 3 2 8 5 4 ; &# 3 5 1 9 9 ; &# 2 6 0 4 1 ; &# 3 2 1 4 7 ; &# 2 0 8 5 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 3 4 1 ; &# 3 6 3 3 5 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 3 6 8 ; &# 3 7 3 2 5 ; &# 3 5 2 0 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 3 6 9 9 6 ; &# 2 1 9 1 4 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 2 0 1 6 ; &# 3 2 0 0 4 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 7 9 6 3 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 9 6 7 8 ; &# 1 9 9 6 8 ; &
●名列《西方正典》、「二十世紀百大小說」——約翰.齊佛!
●呼應現代人心,療癒生命失落的短篇集結。
●繁體中文首度正式授權出版。
●二十世紀美國小說大師、《紐約客》黃金年代重量級作家。
●瑞蒙‧卡佛亦師亦友的前輩、約翰‧厄普代克的對手。
──甜味是毒氣,只有惡夢更傾向真實。──
「暴風雨還沒開始,眼前所有的東西都安穩地站立在朦朧之中,像極了黎明時的溫柔,彷彿這一刻我們應該睡著夢著,而不應該是帶來壞消息。」
他上了他的女秘書,之後果斷開除她;她拿著槍跟著他上了火車。〈五點四十八分〉
他看見他妻子和一個男人走在一起,他大喊:「瑪麗亞,瑪麗亞──」但隨即他們倆便消失在人群裡。莫非是他看走了眼?〈告訴我他是誰〉
他的飛機失事,但他活下來了。他想告訴家人他剛從死裡逃過一劫,但一回到家,打鬧的小孩、烤焦的肉、心不在焉的妻子──沒有人在乎他曾經離死亡是那麼地近。他知道這個家裡出了點問題。〈鄉下丈夫〉
《告訴我他是誰》為約翰.齊佛生涯代表作《短篇小說自選集》的第二部。於一九七八年出版的《短篇小說自選集》,甫上市精裝本狂銷十二萬五千冊,成績斐然,廣受讚譽,隔年榮獲普立茲小說獎、美國國家書評獎,攀上文學創作顛峰。
如同第一部《離婚季節》,圍繞著現代人關係破裂、夢想破碎、生活破敗的主題,構成了本書二十則短篇的基調,書中人物不僅涵蓋市井小民,更觸及有頭有臉的上流階層……一群為追逐名利、財富費盡苦心,或是為眼前人際關係、婚姻生活苦惱的人物,永遠料想到不到,在生命接下來的轉角將遇到什麼……此外,齊佛曾於一九六五年旅居義大利,本書也收錄了一系列他以義大利為故事背景所創作的小說。
得獎紀錄
★短篇小說成就與瑞蒙.卡佛、約翰.厄普代克並稱。
★以《約翰.齊佛短篇小說自選集》(The Stories of John Cheever)獲得「普立茲小說類文學獎」、「美國國家書評獎」。
★首部長篇小說《瓦普夏紀事》(The Wapshot Chronicle)獲得1958年「美國國家圖書獎」,並被選進「20世紀百大小說」之列。
★《西方正典》作者哈洛.卜倫將約翰.齊佛的《約翰.齊佛短篇小說自選集》以及長篇小說《子彈公園》列爲正典書單。
★重量短篇集結,繁體中文首度正式授權出版。
名人推薦
楊澤(作家)/專文推薦
陳榮彬(教授)/導讀
一本書店
王聰威(小說家)
王靈安(作家)
石芳瑜(作家)
伍軒宏(小說家)
李取中(《The Affairs週刊編集》總編輯)
李奕樵(小說家)
李桐豪(作家)
李淳(演員)
朱宥勳(小說家)
林廷璋(櫞椛文庫館長)
侯季然(電影導演)
徐明瀚(電影與藝術評論人)
高翊峰(小說家)
郝譽翔(國北教大語創系教授)
陳正菁(浮光書店店主)
陳栢青(作家)
盛浩偉(作家)
陳榮彬(臺大翻譯碩士學程助理教授)
黃崇凱(小說家)
傅天余(作家)
劉梓潔(作家)
鍾文音(作家)
(按姓名筆劃順序排列)
好評推薦
◎王聰威(小說家)——
約翰.齊佛讓日常的傷感,巨大到微不足道。我自己也不知道要多麼無情,才足以面對這樣的世界,不致於垮掉。
◎伍軒宏(小說家,《撕書人》作者)——
齊佛的短篇故事中,不少已是經典。
它們呈現美國中產階級生活的多重面貌,清晰準確的文字描述之下,一針見血的觀察漸漸浮現……
◎高翊峰(小說家)——
在讀完瑞蒙.卡佛已出版的短篇小說之後,我有一段十分沮喪失落的空洞期,一直到這次遇上約翰.齊佛。
◎郝譽翔(國北教大語創系教授)——
這是一部瑞蒙.卡佛迷們不可錯過的經典!齊佛用一貫冷峻精簡的筆法,短短幾語就能素描出一個令人難忘的人物,甚至直搗內心深處……
◎陳栢青(作家)——
卡佛之前有佛,名曰齊佛,西方雙聖,郊區佛陀,一次到位。齊佛小說總是不動聲色,以為斜斜的走開,最後發現是直直的靠近……
◎盛浩偉(作家)——
「犀利而精準的筆致,勾繪出最深沉的人性。在日常的片段裡,讓讀者看見一場場內心情感的風暴。」
◎黃崇凱(小說家)——
約翰.齊佛就是他筆下的大收音機。總是靈敏接收各種人間頻率,高傳真片段逼人一探表象底下的故事。我們聽著聽著不小心入迷,忘了我們其實身在其中……
◎陳榮彬(臺大翻譯碩士學程助理教授)——
延續上一本小說集《離婚季節》的精神,「席地嶺」看來仍是如此光鮮亮麗,但實際上暗影幢幢,而且這一冊的故事給人更多的危機感、緊張感,但隨著作者齊佛親臨歐陸,我4 9 7 ; &# 2 0 0 6 3 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 3 0 4 7 5 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 2 6 0 3 2 ; &# 3 3 2 9 0 ; &# 1 9 9 9 0 ; &# 3 0 0 2 8 ; &# 2 0 8 4 1 ; &# 2 0 4 9 1 ; &# 1 9 9 9 0 ; &# 3 0 0 2 8 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 2 1 5 1 6 ; &# 2 0 7 2 9 ; &# 2 0 5 4 0 ; &# 2 5 7 5 8 ; &# 2 5 8 0 2 ; &# 2 0 0 4 3 ; &# 1 9 9 7 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 1 4 7 8 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 3 1 2 7 8 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 3 9 0 8 0 ; &# 2 6 2 2 3 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 9 6 7 8 ; &# 2 1 1 2 9 ; &# 2 6 7 7 1 ; &# 2 8 5 0 0 ; &# 6 5 2 8 8 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 6 5 2 8 9 ; &# 8 2 1 2 ; &# 8 2 1 2 ; b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 3 2 0 0 4 ; &# 3 2 7 5 2 ; &# 6 5 2 9 4 ; &# 4 0 7 7 8 ; &# 2 0 3 1 5 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 9 7 4 9 ; &# 2 1 1 4 7 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 3 2 0 ; &# 3 5 4 6 9 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 2 3 4 2 7 ; &# 2 7 7 9 4 ; &# 2 0 1 6 0 ; &# 4 0 6 3 6 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 3 2 0 ; &# 2 4 0 5 0 ; &# 3 2 1 4 7 ; &# 2 4 5 3 6 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 2 0 1 0 2 ; &# 2 3 4 2 7 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 9 6 7 8 ; &# 3 7 7 5 8 ; &# 2 5 9 9 1 ; &# 3 8 8 9 9 ; &# 6 5 2 8 8 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 6 5 2 8 9 ; &# 8 2 1 2 ; &# 8 2 1 2 ; b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 4 0 7 7 8 ; &# 2 0 3 1 5 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 3 0 7 0 1 ; &# 3 1 6 8 7 ; &# 2 3 5 6 7 ; &# 3 5 4 9 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 5 2 1 6 ; &# 3 4 2 6 9 ; &# 2 0 8 5 6 ; &# 3 1 6 8 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 0 6 3 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 6 3 9 7 ; &# 3 2 8 5 4 ; &# 3 5 1 9 9 ; &# 2 6 0 4 1 ; &# 3 2 1 4 7 ; &# 2 0 8 5 6 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 3 4 1 ; &# 3 6 3 3 5 ; &# 2 0 1 5 4 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 3 6 8 ; &# 3 7 3 2 5 ; &# 3 5 2 0 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 0 1 8 2 ; &# 3 6 9 9 6 ; &# 2 1 9 1 4 ; &# 3 6 2 1 5 ; &# 2 5 1 0 5 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 2 0 1 6 ; &# 3 2 0 0 4 ; &# 2 9 9 8 3 ; &# 2 7 9 6 3 ; &# 1 2 2 9 0 ; b r / > b r / > &# 1 2 2 8 8 ; &# 1 2 2 8 8 ; &# 9 6 7 8 ; &# 1 9 9 6 8 ; &