從明信片理解台日關係最重要的關鍵半世紀！
從《馬關條約》到日本戰敗的「半個世紀」，幾乎與大日本帝國是同一時間。因此，不提台灣，日本的近現代史就不完整。這「半個世紀」對於理解台灣近代史也是至關重要！──二松啟紀
大日本帝國到底是什麼樣的國家？
因為外交與產業、民俗、擴大版圖的無數戰爭。
一再擴張的結果，終於導致崩潰瓦解。
從世界級的圖畫明信片收藏家拉布納夫婦的收藏中，
挑選出390張圖畫明信片，從「空間」與「時間」立體視角理解大日本帝國的興衰。
以明信片為媒介
明信片是能讓我們看到陌生土地風景的媒介，種種的資訊、情報濃縮在一張小小的紙片上，當它老舊時，就成為我們通往過去的一扇門。本書以老明信片為媒介，重新理解過去，讓它成為歷史的教材之一。時間段限從甲午戰爭開始的一八九四年到太平洋戰爭結束的一九四五年，約半個多世紀的時間為對象，敘述大日本帝國在這段時間內一再擴張，導致崩潰、瓦解的過程。以圖畫明信片為路標，從「空間」（土地）與「時間」兩方面，完整地體驗那一段歷史，就是本書的目標。
明信片的流行，與郵政制度的發達、印刷技術的普及有很大的關係。全國統一郵費派送郵件的服務，再加上各地大小印刷工廠也能夠大量印製色彩豐富又便宜的明信片了，遇到事時，就可以向全國各地乃至於全世界發出消息。日本也在一九○○年十月十日實施（舊）郵政法，允許使用私人印製的圖畫明信片，因此揭開了明信片時代的序幕。
就二十世紀初的媒介而言，毫無疑問的，報紙是大眾傳媒的主角。對此，相對宣傳範圍較小的明信片，成為補足報紙報導的配角。當大的報紙刊登新聞時，小的圖畫明信片就會隨之響應。那樣的圖畫明信片也和報紙一樣，成為是官方管理的對象。在檢審制度下，被允許表現到何種程度呢？發行者在拿捏「表現的自由」與「表現的約制」中，建立商業的行為，可以說是把個人攝影的照片或個人創作的圖片，發展成根本上性質不同的存在。
日俄戰爭是日本圖畫明信片興起主因
日俄戰爭是明信片成為媒介的一大轉機。日俄戰爭是日本舉國總動員的戰爭，處處影響了日本國民的生活，成為日本國民最關心的事。從開戰起，以出征士兵為對象的慰問用明信片的需求量就快速增加，日本郵政省於是決定發行紀念圖畫明信片，一九○四（明治三十七）年九月五日開始發行第一次的戰爭紀念圖畫明信片（一套六張），並在隔年以前發行四次，戰爭結束後的一九○六（明治三十九）年的五月六日發行第五次紀念明信片（一套三張），慶祝戰爭獲勝。另外，趁著勝戰的熱潮，郵政省又發行了紀念凱旋的明信片。明信片從此熱賣，甚至造成排隊購置的長龍隊伍中發生死亡與受傷的事件。
搭上官方印製紀念明信片大受歡迎的順風車，民間企業與報社也大量印製明信片。日本軍在戰場上取得優勢的戰鬥場面，與俄羅斯士兵為主角的諷刺漫畫，出現在明信片上。日本軍的對手是世界最強的俄羅斯軍。那樣的明信片緩和日本國民對戰爭的不安感，也試圖激勵國民的戰爭意識。透過明信片，讓國民看到了國民想看的「戰爭」。很多時候，明信片繼報紙的報導之後，在兼報導戰勝資訊的情況下出售，但有時也和報紙的報導一樣，以同等速度同時發行。
多元性且國際化的大正時期
明治維新以來，走上富國強兵之路的「大日本帝國」，在經過日清、日俄戰爭後，英姿颯爽地站上了世界的前舞臺，而且領土的版圖也不限於只有日本列島。從佔領台灣起，日本的版圖涵蓋了南庫頁島、關東州、朝鮮、南洋群島及其周圍地域，儼然是一個大帝國。日本人在尋求新天地的過程中，一再進行經濟入侵，活動範圍擴及滿洲（現在的中國東北地方）、俄羅斯沿海地區。日本人所到之地一定有圖畫明信片。為了各式各樣的目，包括台灣總督府、朝鮮總督府、庫頁廳（日文稱為樺太廳）等國家統治機關，及報社、民間企業、民間團體、照相館等建築的模樣被製作成圖畫明信片，甚至也有新聞報導、宣傳、觀光等目的的圖畫明信片。
「大日本帝國」的明信片的舞臺雖然是日本（內地），但是出現在明信片上的人物卻未必是日本人。日本的海外殖民地（外地），從亞熱帶的台灣到亞寒帶的南庫頁島，包含了各式各樣的自然與文化、風俗，生活在那裡的人是日本人以外的民族。從充滿異國風情的景色，到台灣的原住民、北方的當地土著、朝鮮人等等，也成為圖畫明信片裡的景物，並且強調了那些地方與民族的未開發、不文明與封建性。那樣的明信片裡，處處可見統治者為了固定統治與從屬關係的用心。但是，大多數人購買那些明信片，卻是基於單純的好奇心，那樣的明信片不是很能讓人感受到帝國的多民族、多文化的一面嗎？
隨著日本經濟的擴大，大正時期陸續有企業前進海外，以世界地圖為背景來介紹自家產品與公司的風格，成為固定的模式。以廣告圖畫明信片來說，因為是小投資而能4 4 7 1 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 3 3 7 0 7 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 3 4 5 9 ; &# 2 0 6 5 9 ; &# 2 5 9 2 8 ; &# 2 6 5 2 4 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 0 4 1 ; &# 2 4 3 3 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 5 1 5 2 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 4 4 5 6 ; &# 2 2 8 1 0 ; &# 2 0 7 7 8 ; &# 3 1 1 6 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 5 3 7 3 ; &# 3 5 3 3 6 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 0 2 2 5 ; &# 2 6 9 8 9 ; &# 2 1 4 8 2 ; &# 3 5 2 0 1 ; &# 2 5 9 0 3 ; &# 2 0 1 8 4 ; &# 3 7 1 0 9 ; &# 3 6 0 3 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 3 6 0 1 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 5 2 2 6 ; &# 2 4 2 9 1 ; &# 2 1 5 7 8 ; &# 2 2 2 9 4 ; &# 3 0 0 5 9 ; &# 2 6 1 2 6 ; &# 2 0 4 4 9 ; &# 2 9 2 5 5 ; &# 3 0 3 3 2 ; &# 3 6 8 6 5 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 2 3 4 5 8 ; &# 2 5 1 4 2 ; &# 2 5 1 6 3 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 3 5 0 9 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 5 9 1 0 ; &# 3 4 2 5 5 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 2 1 9 1 6 ; &# 2 7 4 8 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 1 6 9 7 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 3 5 6 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 1 1 6 1 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 2 1 8 3 0 ; &# 2 1 6 9 7 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 4 1 8 ; &# 3 5 9 3 7 ; &# 2 5 1 3 6 ; &# 3 0 0 5 3 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 0 8 5 4 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 0 0 7 0 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 1 1 0 9 ; &# 2 6 9 8 9 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 2 0 0 3 7 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 9 1 5 4 ; &# 2 6 0 0 9 ; &# 1 2 3 0 0 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 2 4 5 1 7 ; &# 2 4 6 0 5 ; &# 1 2 3 0 1 ; &# 2 9 3 0 5 ; &# 2 1 0 2 9 ; &# 2 0 5 4 0 ; &# 2 4 4 7 1 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 5 5 5 2 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 3 1 5 3 2 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 7 4 2 5 ; &# 1 9 9 9 0 ; &# 3 0 0 2 8 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 5 1 3 6 ; &# 2 4 4 6 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 0 3 0 3 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 2 2 2 4 0 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 2 5 1 3 6 ; &# 2 9 2 2 9 ; &# 3 2 7 8 0 ; &# 2 1 4 6 3 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 3 7 3 2 5 ; &# 2 1 1 0 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 5 0 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 7 8 6 1 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 3 2 6 8 1 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 1 0 3 3 ; &# 2 2 3 2 0 ; &# 2 6 0 4 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 0 0 5 9 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 3 5 9 3 7 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 0 3 3 2 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 2 9 5 1 8 ; &# 3 7 3 2 9 ; &# 2 4 5 0 1 ; &# 2 7 7 1 4 ; &# 1 2 3 0 0 ; &# 1 2 3 0 2 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 2 4 5 1 7 ; &# 2 4 6 0 5 ; &# 1 2 3 0 3 ; &# 2 4 2 9 1 ; &# 2 1 5 7 8 ; &# 2 9 9 9 2 ; &# 2 8 0 2 3 ; &# 2 2 5 7 7 ; &# 2 1 4 5 0 ; &
從《馬關條約》到日本戰敗的「半個世紀」，幾乎與大日本帝國是同一時間。因此，不提台灣，日本的近現代史就不完整。這「半個世紀」對於理解台灣近代史也是至關重要！──二松啟紀
大日本帝國到底是什麼樣的國家？
因為外交與產業、民俗、擴大版圖的無數戰爭。
一再擴張的結果，終於導致崩潰瓦解。
從世界級的圖畫明信片收藏家拉布納夫婦的收藏中，
挑選出390張圖畫明信片，從「空間」與「時間」立體視角理解大日本帝國的興衰。
以明信片為媒介
明信片是能讓我們看到陌生土地風景的媒介，種種的資訊、情報濃縮在一張小小的紙片上，當它老舊時，就成為我們通往過去的一扇門。本書以老明信片為媒介，重新理解過去，讓它成為歷史的教材之一。時間段限從甲午戰爭開始的一八九四年到太平洋戰爭結束的一九四五年，約半個多世紀的時間為對象，敘述大日本帝國在這段時間內一再擴張，導致崩潰、瓦解的過程。以圖畫明信片為路標，從「空間」（土地）與「時間」兩方面，完整地體驗那一段歷史，就是本書的目標。
明信片的流行，與郵政制度的發達、印刷技術的普及有很大的關係。全國統一郵費派送郵件的服務，再加上各地大小印刷工廠也能夠大量印製色彩豐富又便宜的明信片了，遇到事時，就可以向全國各地乃至於全世界發出消息。日本也在一九○○年十月十日實施（舊）郵政法，允許使用私人印製的圖畫明信片，因此揭開了明信片時代的序幕。
就二十世紀初的媒介而言，毫無疑問的，報紙是大眾傳媒的主角。對此，相對宣傳範圍較小的明信片，成為補足報紙報導的配角。當大的報紙刊登新聞時，小的圖畫明信片就會隨之響應。那樣的圖畫明信片也和報紙一樣，成為是官方管理的對象。在檢審制度下，被允許表現到何種程度呢？發行者在拿捏「表現的自由」與「表現的約制」中，建立商業的行為，可以說是把個人攝影的照片或個人創作的圖片，發展成根本上性質不同的存在。
日俄戰爭是日本圖畫明信片興起主因
日俄戰爭是明信片成為媒介的一大轉機。日俄戰爭是日本舉國總動員的戰爭，處處影響了日本國民的生活，成為日本國民最關心的事。從開戰起，以出征士兵為對象的慰問用明信片的需求量就快速增加，日本郵政省於是決定發行紀念圖畫明信片，一九○四（明治三十七）年九月五日開始發行第一次的戰爭紀念圖畫明信片（一套六張），並在隔年以前發行四次，戰爭結束後的一九○六（明治三十九）年的五月六日發行第五次紀念明信片（一套三張），慶祝戰爭獲勝。另外，趁著勝戰的熱潮，郵政省又發行了紀念凱旋的明信片。明信片從此熱賣，甚至造成排隊購置的長龍隊伍中發生死亡與受傷的事件。
搭上官方印製紀念明信片大受歡迎的順風車，民間企業與報社也大量印製明信片。日本軍在戰場上取得優勢的戰鬥場面，與俄羅斯士兵為主角的諷刺漫畫，出現在明信片上。日本軍的對手是世界最強的俄羅斯軍。那樣的明信片緩和日本國民對戰爭的不安感，也試圖激勵國民的戰爭意識。透過明信片，讓國民看到了國民想看的「戰爭」。很多時候，明信片繼報紙的報導之後，在兼報導戰勝資訊的情況下出售，但有時也和報紙的報導一樣，以同等速度同時發行。
多元性且國際化的大正時期
明治維新以來，走上富國強兵之路的「大日本帝國」，在經過日清、日俄戰爭後，英姿颯爽地站上了世界的前舞臺，而且領土的版圖也不限於只有日本列島。從佔領台灣起，日本的版圖涵蓋了南庫頁島、關東州、朝鮮、南洋群島及其周圍地域，儼然是一個大帝國。日本人在尋求新天地的過程中，一再進行經濟入侵，活動範圍擴及滿洲（現在的中國東北地方）、俄羅斯沿海地區。日本人所到之地一定有圖畫明信片。為了各式各樣的目，包括台灣總督府、朝鮮總督府、庫頁廳（日文稱為樺太廳）等國家統治機關，及報社、民間企業、民間團體、照相館等建築的模樣被製作成圖畫明信片，甚至也有新聞報導、宣傳、觀光等目的的圖畫明信片。
「大日本帝國」的明信片的舞臺雖然是日本（內地），但是出現在明信片上的人物卻未必是日本人。日本的海外殖民地（外地），從亞熱帶的台灣到亞寒帶的南庫頁島，包含了各式各樣的自然與文化、風俗，生活在那裡的人是日本人以外的民族。從充滿異國風情的景色，到台灣的原住民、北方的當地土著、朝鮮人等等，也成為圖畫明信片裡的景物，並且強調了那些地方與民族的未開發、不文明與封建性。那樣的明信片裡，處處可見統治者為了固定統治與從屬關係的用心。但是，大多數人購買那些明信片，卻是基於單純的好奇心，那樣的明信片不是很能讓人感受到帝國的多民族、多文化的一面嗎？
隨著日本經濟的擴大，大正時期陸續有企業前進海外，以世界地圖為背景來介紹自家產品與公司的風格，成為固定的模式。以廣告圖畫明信片來說，因為是小投資而能4 4 7 1 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 3 3 7 0 7 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 3 4 5 9 ; &# 2 0 6 5 9 ; &# 2 5 9 2 8 ; &# 2 6 5 2 4 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 6 0 4 1 ; &# 2 4 3 3 5 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 5 1 5 2 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 4 4 5 6 ; &# 2 2 8 1 0 ; &# 2 0 7 7 8 ; &# 3 1 1 6 8 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 5 3 7 3 ; &# 3 5 3 3 6 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 0 2 2 5 ; &# 2 6 9 8 9 ; &# 2 1 4 8 2 ; &# 3 5 2 0 1 ; &# 2 5 9 0 3 ; &# 2 0 1 8 4 ; &# 3 7 1 0 9 ; &# 3 6 0 3 9 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 3 6 0 1 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 5 2 2 6 ; &# 2 4 2 9 1 ; &# 2 1 5 7 8 ; &# 2 2 2 9 4 ; &# 3 0 0 5 9 ; &# 2 6 1 2 6 ; &# 2 0 4 4 9 ; &# 2 9 2 5 5 ; &# 3 0 3 3 2 ; &# 3 6 8 6 5 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 2 3 4 5 8 ; &# 2 5 1 4 2 ; &# 2 5 1 6 3 ; &# 1 9 9 7 8 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 3 5 0 9 ; &# 2 6 1 5 9 ; &# 2 5 9 1 0 ; &# 3 4 2 5 5 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 2 1 9 1 6 ; &# 2 7 4 8 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 0 3 1 6 ; &# 2 1 6 9 7 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 6 3 5 6 ; &# 2 6 3 7 7 ; &# 2 1 1 6 1 ; &# 2 6 0 4 4 ; &# 2 1 8 3 0 ; &# 2 1 6 9 7 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 4 1 8 ; &# 3 5 9 3 7 ; &# 2 5 1 3 6 ; &# 3 0 0 5 3 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 2 0 8 5 4 ; &# 2 0 0 1 3 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 0 0 7 0 ; &# 2 6 1 7 8 ; &# 2 1 1 0 9 ; &# 2 6 9 8 9 ; &# 1 9 9 8 1 ; &# 2 0 0 3 7 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 9 1 5 4 ; &# 2 6 0 0 9 ; &# 1 2 3 0 0 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 2 4 5 1 7 ; &# 2 4 6 0 5 ; &# 1 2 3 0 1 ; &# 2 9 3 0 5 ; &# 2 1 0 2 9 ; &# 2 0 5 4 0 ; &# 2 4 4 7 1 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 5 5 5 2 ; &# 1 2 2 9 0 ; &# 3 1 5 3 2 ; &# 1 9 9 6 8 ; &# 2 7 4 2 5 ; &# 1 9 9 9 0 ; &# 3 0 0 2 8 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 5 1 3 6 ; &# 2 4 4 6 0 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 2 0 1 9 7 ; &# 2 0 3 0 3 ; &# 2 2 3 1 2 ; &# 2 2 2 4 0 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 2 5 1 3 6 ; &# 2 9 2 2 9 ; &# 3 2 7 8 0 ; &# 2 1 4 6 3 ; &# 2 1 0 4 0 ; &# 3 7 3 2 5 ; &# 2 1 1 0 9 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 2 4 5 0 3 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 2 7 8 6 1 ; &# 2 2 2 8 3 ; &# 1 2 2 8 9 ; &# 3 2 6 8 1 ; &# 2 2 8 2 3 ; &# 2 1 0 3 3 ; &# 2 2 3 2 0 ; &# 2 6 0 4 1 ; &# 3 0 3 4 0 ; &# 3 0 0 5 9 ; &# 2 3 4 7 8 ; &# 2 8 8 5 8 ; &# 2 3 5 6 5 ; &# 3 5 9 3 7 ; &# 6 5 2 9 2 ; &# 3 0 3 3 2 ; &# 2 0 9 8 6 ; &# 2 9 5 1 8 ; &# 3 7 3 2 9 ; &# 2 4 5 0 1 ; &# 2 7 7 1 4 ; &# 1 2 3 0 0 ; &# 1 2 3 0 2 ; &# 2 1 4 8 7 ; &# 2 9 2 4 6 ; &# 2 4 5 1 7 ; &# 2 4 6 0 5 ; &# 1 2 3 0 3 ; &# 2 4 2 9 1 ; &# 2 1 5 7 8 ; &# 2 9 9 9 2 ; &# 2 8 0 2 3 ; &# 2 2 5 7 7 ; &# 2 1 4 5 0 ; &