「技術創新的長期利益，能抵銷短期的經濟動盪與政治風險嗎？」
★對未來產業與工作型態的全面歷史考察★
AI未來賽局、5G晶片大戰、物聯網革命⋯⋯
當前技術發展比歷史上的任何時期突破得更快、更好，
成功的創新者從緊密的全球經濟網絡中獲得利益，
與此同時，隱含更多經濟、社會，以及政治上的不穩定因素。
歷史上，有需多國家陷入「技術陷阱」，
執政者為了社會穩定，抑制技術創新的速度；
本書指出，在追求經濟的長期成長的同時，
也必須因應短期動盪提出解決方案。
從工業革命時代類比AI時代，還有機會錢淹腳目嗎？
《技術陷阱》縱橫技術發展史，從工業革命談到人工智慧時代，探討技術如何大幅移轉社會成員間的經濟與政治力量分布。本書作者、牛津大學經濟資深研究員弗雷指出，從長期的角度來看，工業革命創造出前所未有的財富與繁榮，然而機械化在當下所帶來的影響，卻使大量人口深受其害。中等收入的工作機會萎縮、薪資停滯不前、勞動所占的收入份額下降，即便利潤大增，卻造成貧富差距飆升。弗雷指出工業革命的潮流，與今日由電腦革命開啟的AI時代，大有相互呼應之處。
如同工業革命最終使社會蒙受其利，人工智慧也具備相同潛力。然而弗雷主張，今日的現象能否以喜劇收場，要看我們如何因應短期的情勢。十九世紀的勞工以激進的手法，表達他們對於機械搶走工作的關切。英國的盧德主義者挺身而出，加入長期橫掃歐洲和中國的機器暴動浪潮。今日絕望的中產階級並未訴諸暴力，但他們的失望與不滿造成民粹主義興起，社會日益分裂。隨著中產階級的工作持續搖搖欲墜，無法保證民眾將持續對技術抱持正面態度。
世人對於技術進步所抱持的態度，端看他們的利益如何受到影響。本書從輔助或取代勞力的「賦能技術」與「替代技術」的角度來思考進步，進而建立完整的思考架構。前事不忘，將是後事之師，工業革命是史上的關鍵時刻，當時很少有人充分認識那場革命帶來的龐大影響。本書點出在今日又一次的技術革命中，應該引以為鑑。
經濟政策制定者、科技人與投資人都該具備的思考框架
本書透過研究西方世界，講述全球技術發展的一部分。另一方面，從亞洲（尤其是中國）不斷增長的經濟實力來看，則有著相當不一樣的走向。在亞洲，數百萬人因為技術創新擺脫貧困，自動化被視為人口老化後提高生產力的手段，然而如果從《技術陷阱》的思考架構來看，可能意味著中國的專制將使他們在在科技大戰中取得領先，而選民利益優先的西方民主國家，可能會在大規模部署科技技術時踩煞車，只能迂迴透過如反壟斷聽證會等方式，收攏民間的科技力量。
《技術陷阱》特別著眼於政治如何受到產經影響，並且指出應該從什麼角度切入著手，才能將損害減到最低，這是當前臺灣產業發展下，除了技術之外，極需的思維與歷史知識。
得獎紀錄
☆2019年《金融時報》年度最佳書籍
☆2019年 芝加哥大學推薦必讀書單
☆2019年 科技媒體TechCrunch讀者票選必讀書籍
☆2019年 德國《商報》（Handelsblatt）最佳科技類書籍
☆2020年 公理商業圖書獎銀獎（商業科技類）
★對未來產業與工作型態的全面歷史考察★
AI未來賽局、5G晶片大戰、物聯網革命⋯⋯
當前技術發展比歷史上的任何時期突破得更快、更好，
成功的創新者從緊密的全球經濟網絡中獲得利益，
與此同時，隱含更多經濟、社會，以及政治上的不穩定因素。
歷史上，有需多國家陷入「技術陷阱」，
執政者為了社會穩定，抑制技術創新的速度；
本書指出，在追求經濟的長期成長的同時，
也必須因應短期動盪提出解決方案。
從工業革命時代類比AI時代，還有機會錢淹腳目嗎？
《技術陷阱》縱橫技術發展史，從工業革命談到人工智慧時代，探討技術如何大幅移轉社會成員間的經濟與政治力量分布。本書作者、牛津大學經濟資深研究員弗雷指出，從長期的角度來看，工業革命創造出前所未有的財富與繁榮，然而機械化在當下所帶來的影響，卻使大量人口深受其害。中等收入的工作機會萎縮、薪資停滯不前、勞動所占的收入份額下降，即便利潤大增，卻造成貧富差距飆升。弗雷指出工業革命的潮流，與今日由電腦革命開啟的AI時代，大有相互呼應之處。
如同工業革命最終使社會蒙受其利，人工智慧也具備相同潛力。然而弗雷主張，今日的現象能否以喜劇收場，要看我們如何因應短期的情勢。十九世紀的勞工以激進的手法，表達他們對於機械搶走工作的關切。英國的盧德主義者挺身而出，加入長期橫掃歐洲和中國的機器暴動浪潮。今日絕望的中產階級並未訴諸暴力，但他們的失望與不滿造成民粹主義興起，社會日益分裂。隨著中產階級的工作持續搖搖欲墜，無法保證民眾將持續對技術抱持正面態度。
世人對於技術進步所抱持的態度，端看他們的利益如何受到影響。本書從輔助或取代勞力的「賦能技術」與「替代技術」的角度來思考進步，進而建立完整的思考架構。前事不忘，將是後事之師，工業革命是史上的關鍵時刻，當時很少有人充分認識那場革命帶來的龐大影響。本書點出在今日又一次的技術革命中，應該引以為鑑。
經濟政策制定者、科技人與投資人都該具備的思考框架
本書透過研究西方世界，講述全球技術發展的一部分。另一方面，從亞洲（尤其是中國）不斷增長的經濟實力來看，則有著相當不一樣的走向。在亞洲，數百萬人因為技術創新擺脫貧困，自動化被視為人口老化後提高生產力的手段，然而如果從《技術陷阱》的思考架構來看，可能意味著中國的專制將使他們在在科技大戰中取得領先，而選民利益優先的西方民主國家，可能會在大規模部署科技技術時踩煞車，只能迂迴透過如反壟斷聽證會等方式，收攏民間的科技力量。
《技術陷阱》特別著眼於政治如何受到產經影響，並且指出應該從什麼角度切入著手，才能將損害減到最低，這是當前臺灣產業發展下，除了技術之外，極需的思維與歷史知識。
得獎紀錄
☆2019年《金融時報》年度最佳書籍
☆2019年 芝加哥大學推薦必讀書單
☆2019年 科技媒體TechCrunch讀者票選必讀書籍
☆2019年 德國《商報》（Handelsblatt）最佳科技類書籍
☆2020年 公理商業圖書獎銀獎（商業科技類）