《我的第一本生活韓語》分為第一部分和第二部分。在第一部分裡,把生活中經常使用的50個短句編寫成10課,每一課裡精選出5個實用句,加以解說韓國人平常如何使用這些句子,並附上不同場合別的會話練習,幫助讀者更精確的理解每一個句子的用法。
在第二部分裡,設定了6個不同身分背景的韓語學習者,把在韓國生活時可能會經歷的情形細分為24個場景。分別記錄了為旅遊前來韓國的外國人、由於工作或留學而居住在韓國的外國人等,他們在韓國時需要用到的生活對話;在對話之後,附加對話延伸練習、文法講解、補充字彙、練習題與發音訣竅,還有實用的韓國生活資訊,讓讀者能夠將每一個學習到的內容實際運用在生活中。
書中附一片mp3光碟,嚴選韓籍老師錄製,第一部份的句子會用快慢適中的速度以男聲與女聲各唸一遍;第二部份的對話先用正常速度朗讀一次原文,第二次朗讀時每一句會留一段時間讓讀者重複朗誦。建議讀者聽一句、立刻自己跟著讀一句,就能夠掌握整段文章的讀音和語調,大幅提升韓文口語能力與聽力。
在第二部分裡,設定了6個不同身分背景的韓語學習者,把在韓國生活時可能會經歷的情形細分為24個場景。分別記錄了為旅遊前來韓國的外國人、由於工作或留學而居住在韓國的外國人等,他們在韓國時需要用到的生活對話;在對話之後,附加對話延伸練習、文法講解、補充字彙、練習題與發音訣竅,還有實用的韓國生活資訊,讓讀者能夠將每一個學習到的內容實際運用在生活中。
書中附一片mp3光碟,嚴選韓籍老師錄製,第一部份的句子會用快慢適中的速度以男聲與女聲各唸一遍;第二部份的對話先用正常速度朗讀一次原文,第二次朗讀時每一句會留一段時間讓讀者重複朗誦。建議讀者聽一句、立刻自己跟著讀一句,就能夠掌握整段文章的讀音和語調,大幅提升韓文口語能力與聽力。