“I’ll be back!”
“May the force be with you.”
這幾句來自好萊塢電影的經典台詞，大家一定不陌生，不論你有無看過電影，這些台詞已滲入日常的英語對話，成為文化的一部分。而好萊塢電影台詞是如何煉成通俗文化的一部分？為何同一句台詞的哏會被後來的電影一再「致敬」？那些我們津津樂道的電影情節背後，又有何歷史脈絡？
本書收羅近百段經典的電影名句，佐以文化及語言的背景說明，讓影迷不只看熱鬧，更能看門道。讓我們跟隨作者幽默風趣的敘述，一起回顧《教父》、《魔鬼終結者》、《007》等多部經典電影，如何影響到今天，成為全球通行的共通語言。
推薦給
老電影愛好者
英文系、電影系學生
對美國文化有興趣者
影視、戲劇工作者
“May the force be with you.”
這幾句來自好萊塢電影的經典台詞，大家一定不陌生，不論你有無看過電影，這些台詞已滲入日常的英語對話，成為文化的一部分。而好萊塢電影台詞是如何煉成通俗文化的一部分？為何同一句台詞的哏會被後來的電影一再「致敬」？那些我們津津樂道的電影情節背後，又有何歷史脈絡？
本書收羅近百段經典的電影名句，佐以文化及語言的背景說明，讓影迷不只看熱鬧，更能看門道。讓我們跟隨作者幽默風趣的敘述，一起回顧《教父》、《魔鬼終結者》、《007》等多部經典電影，如何影響到今天，成為全球通行的共通語言。
推薦給
老電影愛好者
英文系、電影系學生
對美國文化有興趣者
影視、戲劇工作者