日據時代日文作家中，不論創作量或水準最高的，首推張文環。
他的小說特色是民族精神和人道主義的合流，反抗批判的筆鋒較為隱微，在一系列根植於人文關懷、鄉土意識的素樸淳厚的風俗畫筆下，溫暖地描繪了庶民階層的生活態度與道德理念，進而探討人生的意義，省察人性的愛慾善惡，揭露做人的尊嚴與責任，忠實地呈現日據台灣的生活真相與社會面貌。
他的小說特色是民族精神和人道主義的合流，反抗批判的筆鋒較為隱微，在一系列根植於人文關懷、鄉土意識的素樸淳厚的風俗畫筆下，溫暖地描繪了庶民階層的生活態度與道德理念，進而探討人生的意義，省察人性的愛慾善惡，揭露做人的尊嚴與責任，忠實地呈現日據台灣的生活真相與社會面貌。