林語堂在前言中寫道：「對於時代青年所經驗到的煩悶、消極等等滋味，譯者未曾錯過。自讀馬氏的原書後，精神為之大振，人生觀念為之一變，煩悶、消極、悲觀、頹唐的妖霧陰霾，已經驅除盡淨。……謹將此書介紹給同病的青年，希望他們從中獲得（與我）同樣的興奮與影響。」
「一個人首先應該學會的事情是，」安德魯．卡耐基說，「要儲存金錢。只有透過節約金錢，他才會不斷踐行節約的習慣－－這是所有習慣中最具價值的。節約就是財富的製造者。這也是文明人與野蠻人之間的一個差別所在。節約的習慣不僅能夠讓我們獲得財富，更能鍛煉我們的品格。」
奧里森‧馬登（1848-1924），美國成功學的奠基人，全世界影響最大的勵志導師之一。
20世紀30年代，林語堂親自將馬登的部分作品譯成中文，結集為《成功之路》在國內出版。林語堂在前言中寫道：「對於時代青年所經驗到的煩悶、消極等等滋味，譯者未曾錯過。自讀馬氏的原書後，精神為之大振，人生觀念為之一變，煩悶、消極、悲觀、頹唐的妖霧陰霾，已經驅除盡淨。……謹將此書介紹給同病的青年，希望他們從中獲得（與我）同樣的興奮與影響。」
馬登的一生，是追求財富、成功和自我完善的歷程，也是將所思所得凝聚成文字、造福他人的歷程。馬登去逝後，上千個家庭給子女起名為「馬登」，以表達對這位奮鬥者的崇敬和對子女的期望。
「一個人首先應該學會的事情是，」安德魯．卡耐基說，「要儲存金錢。只有透過節約金錢，他才會不斷踐行節約的習慣－－這是所有習慣中最具價值的。節約就是財富的製造者。這也是文明人與野蠻人之間的一個差別所在。節約的習慣不僅能夠讓我們獲得財富，更能鍛煉我們的品格。」
奧里森‧馬登（1848-1924），美國成功學的奠基人，全世界影響最大的勵志導師之一。
20世紀30年代，林語堂親自將馬登的部分作品譯成中文，結集為《成功之路》在國內出版。林語堂在前言中寫道：「對於時代青年所經驗到的煩悶、消極等等滋味，譯者未曾錯過。自讀馬氏的原書後，精神為之大振，人生觀念為之一變，煩悶、消極、悲觀、頹唐的妖霧陰霾，已經驅除盡淨。……謹將此書介紹給同病的青年，希望他們從中獲得（與我）同樣的興奮與影響。」
馬登的一生，是追求財富、成功和自我完善的歷程，也是將所思所得凝聚成文字、造福他人的歷程。馬登去逝後，上千個家庭給子女起名為「馬登」，以表達對這位奮鬥者的崇敬和對子女的期望。