連國際設計大師原研哉都佩服的設計發想!
日本頂尖產業設計師梅原真的第一本設計作品集。
「第一級產業 x 設計」,結果創造出年營收20億的產業奇蹟!
★ 第一級產業 x Design=風景
地方創生設計大師梅原真,30年來協助日本一級產業創新的核心概念全蒐錄。
「打造出具有存在感、相應於斯土的表情,就是我的工作。」
超過三十名一級產業委託人成功案例,協助一級產業做全新設計,創造「新價值」,
展現日本最美在地風景!
「已經到了會讓人不自覺產生嫉妒之情的程度。」──平面設計大師 原研哉
「相信阿梅!」──國際插畫家 大橋步(書封「不行不行人」繪製、命名者)
►喜歡巨大的東西、喜歡規模龐大的東西;很有錢的人比較了不起、具權勢的人就是好人,認同這種價值觀,不論社會整體或個人都很驕傲……沙灘美術館的本質,可說是針對這種時代提出的諷刺。〈漂流物展〉
►極端辛苦的工作,第一級產業的底層。我們的社會,必須是能讓這些人豐足生活的社會才行!〈漁夫釣漁夫烤〉
►什麼樣的人在摘採青海苔?什麼樣的人在曬青海苔?想像著這些畫面而做設計,進行設計之際,我的腦海也總是浮現著「風景」這個詞彙。〈曬川海苔的風景〉
►在銷售商品之前,不該是先讓人看見「信念」嗎?〈last river〉
內容摘文
為什麼非得全部出貨到靜岡不可? [100% 靜岡茶?]
我曾住在四萬十川的川畔,這條河川的流域,栽種了品質優良的茶葉。坡度陡峭田畝狹窄,難以採用農業機具耕種,茶葉都是「手工摘取」。加上朝霧繚繞(即有寒暖溫差),是絕佳環境中所培育出來的茶葉。但是,這個村莊的茶葉100% 都運往靜岡,全成了靜岡茶。
日式綠茶按照「香、甘、苦、澀」四種味道加以分類混合。四萬十的茶葉僅被當成「澀」味代表,混合進靜岡茶的理由也在此。
四萬十川、朝霧、手工摘取。這樣的茶葉僅被視為調配味道的元素混入其他茶葉裡,實在太不可原諒!
某天,我與廣井茶生產組合•農協第二製茶工廠的廠長,岡峯久雄在祭神儀式的聚會上一起喝酒。「為什麼全都運到靜岡啊?」從這裡開啟話頭。「我們……也是得養家活口。」
茶農裡不知誰這麼說。「95% 運到靜岡,5% 還夠我們自己進行茶葉相關研究嗎!!」空氣裡稍有火藥味的氣氛。過了10 年(我已經離開那個村子),岡峯來了。「終於開發出我們自己的商品了,萬事拜託。」「喂喂,邁進一步居然花了10 年?!」我笑著說。
其商品是寶特瓶裝的「綠茶」。雖然用寶特瓶讓人有點失望,但靠自己雙手打造出商品可是劃時代的突破。無人知曉的茶鄉所出產的茶葉,其實是茶鄉‧四萬十綠茶的起點。
我找到高齡的茶農。上山夫婦,有著可愛笑容、精神奕奕的一對夫妻。很有味道的人物。我們拍攝兩人日常的農事工作。一張照片說盡一切。
藉由為第一級產業加上設計,我想要創造出「新價值」!新價值成為經濟循環,就能留下日本的風景;我的工作就是將「a」轉化為「b」,我這麼想!
(未完)
日本頂尖產業設計師梅原真的第一本設計作品集。
「第一級產業 x 設計」,結果創造出年營收20億的產業奇蹟!
★ 第一級產業 x Design=風景
地方創生設計大師梅原真,30年來協助日本一級產業創新的核心概念全蒐錄。
「打造出具有存在感、相應於斯土的表情,就是我的工作。」
超過三十名一級產業委託人成功案例,協助一級產業做全新設計,創造「新價值」,
展現日本最美在地風景!
「已經到了會讓人不自覺產生嫉妒之情的程度。」──平面設計大師 原研哉
「相信阿梅!」──國際插畫家 大橋步(書封「不行不行人」繪製、命名者)
►喜歡巨大的東西、喜歡規模龐大的東西;很有錢的人比較了不起、具權勢的人就是好人,認同這種價值觀,不論社會整體或個人都很驕傲……沙灘美術館的本質,可說是針對這種時代提出的諷刺。〈漂流物展〉
►極端辛苦的工作,第一級產業的底層。我們的社會,必須是能讓這些人豐足生活的社會才行!〈漁夫釣漁夫烤〉
►什麼樣的人在摘採青海苔?什麼樣的人在曬青海苔?想像著這些畫面而做設計,進行設計之際,我的腦海也總是浮現著「風景」這個詞彙。〈曬川海苔的風景〉
►在銷售商品之前,不該是先讓人看見「信念」嗎?〈last river〉
內容摘文
為什麼非得全部出貨到靜岡不可? [100% 靜岡茶?]
我曾住在四萬十川的川畔,這條河川的流域,栽種了品質優良的茶葉。坡度陡峭田畝狹窄,難以採用農業機具耕種,茶葉都是「手工摘取」。加上朝霧繚繞(即有寒暖溫差),是絕佳環境中所培育出來的茶葉。但是,這個村莊的茶葉100% 都運往靜岡,全成了靜岡茶。
日式綠茶按照「香、甘、苦、澀」四種味道加以分類混合。四萬十的茶葉僅被當成「澀」味代表,混合進靜岡茶的理由也在此。
四萬十川、朝霧、手工摘取。這樣的茶葉僅被視為調配味道的元素混入其他茶葉裡,實在太不可原諒!
某天,我與廣井茶生產組合•農協第二製茶工廠的廠長,岡峯久雄在祭神儀式的聚會上一起喝酒。「為什麼全都運到靜岡啊?」從這裡開啟話頭。「我們……也是得養家活口。」
茶農裡不知誰這麼說。「95% 運到靜岡,5% 還夠我們自己進行茶葉相關研究嗎!!」空氣裡稍有火藥味的氣氛。過了10 年(我已經離開那個村子),岡峯來了。「終於開發出我們自己的商品了,萬事拜託。」「喂喂,邁進一步居然花了10 年?!」我笑著說。
其商品是寶特瓶裝的「綠茶」。雖然用寶特瓶讓人有點失望,但靠自己雙手打造出商品可是劃時代的突破。無人知曉的茶鄉所出產的茶葉,其實是茶鄉‧四萬十綠茶的起點。
我找到高齡的茶農。上山夫婦,有著可愛笑容、精神奕奕的一對夫妻。很有味道的人物。我們拍攝兩人日常的農事工作。一張照片說盡一切。
藉由為第一級產業加上設計,我想要創造出「新價值」!新價值成為經濟循環,就能留下日本的風景;我的工作就是將「a」轉化為「b」,我這麼想!
(未完)