崑劇小生天涯築夢,
牡丹亭世界巡演紀行!
在颳著文革旋風的九○年代,中國大陸藝文界人心浮動,
頭牌小生溫宇航跟著《牡丹亭》劇組到世界演出,卻成功席捲美國、法國、義大利,
謝幕時歡聲雷動、觀眾起立鼓掌!
這次不只談戲,更說故事、憶青春。
從簽證危機、異國食物不對味、語言文化隔閡,到水土不服壓力大染疾,
戲台下的花絮,要比想像的更精采!
#要知後事如何,請聽本書分解!
內容摘文
001緣起
是記念,不是紀念。
二十年前,一九九九年一月22日,我離開家鄉北京,踏上赴美之路,追尋我的崑曲夢,帶著我的《牡丹亭》劇本,闖世界!
有多少個人生轉折是真正操之你手的?
有多少個人生機遇是可遇而不可求的?
機遇是給那些有準備的人的一點不差!
我也許是不幸的人,但我也確定自己是幸運的人!
上世紀九○年代,大陸文化藝術界到處颳著「文化體制改革的春風」。改革手段快刀斬麻,不管你亂不亂。小到崑曲界,浙江崑劇團與浙江京劇院合併了,南京省崑轉企業單位了,當時我所任職的北方崑曲劇院也風雨飄搖,院團合併的小道消息甚囂塵上,人心浮動。聽說我們要跟北京京劇院合併,京劇院嫌我們是包袱,還不願意收我們,要我們合併過去,竟然只是個北京京劇院崑曲隊!幸好當年有北京文化界資深理論專家王蘊明院長壓著,上面不好動北崑。但,等王院長退休後,上面竟然派來一個曲藝口的相聲演員來北崑當院長,明擺著是來收攤的,新院長在辦公室打牌、滿臉貼著紙條的場景被我撞見不止一次。不管別人,我覺得北崑的氣數應該是到了,(當年北崑去東北大慶市巡迴演出,大慶市長親自招待,因為北崑的副院長是副部級,比大慶市長的處級行政級高三級,這樣的榮耀時光恐怕一去不復返了)我師爺白雲生先生掛上去的牌子,到我手裡要摘下來了,可我是北崑培養大的,我是崑曲接班人,淪落到此我覺得自己是千古罪人。不甘心背負這樣的罵名,準備拍屁股走人吧。
(未完)
牡丹亭世界巡演紀行!
在颳著文革旋風的九○年代,中國大陸藝文界人心浮動,
頭牌小生溫宇航跟著《牡丹亭》劇組到世界演出,卻成功席捲美國、法國、義大利,
謝幕時歡聲雷動、觀眾起立鼓掌!
這次不只談戲,更說故事、憶青春。
從簽證危機、異國食物不對味、語言文化隔閡,到水土不服壓力大染疾,
戲台下的花絮,要比想像的更精采!
#要知後事如何,請聽本書分解!
內容摘文
001緣起
是記念,不是紀念。
二十年前,一九九九年一月22日,我離開家鄉北京,踏上赴美之路,追尋我的崑曲夢,帶著我的《牡丹亭》劇本,闖世界!
有多少個人生轉折是真正操之你手的?
有多少個人生機遇是可遇而不可求的?
機遇是給那些有準備的人的一點不差!
我也許是不幸的人,但我也確定自己是幸運的人!
上世紀九○年代,大陸文化藝術界到處颳著「文化體制改革的春風」。改革手段快刀斬麻,不管你亂不亂。小到崑曲界,浙江崑劇團與浙江京劇院合併了,南京省崑轉企業單位了,當時我所任職的北方崑曲劇院也風雨飄搖,院團合併的小道消息甚囂塵上,人心浮動。聽說我們要跟北京京劇院合併,京劇院嫌我們是包袱,還不願意收我們,要我們合併過去,竟然只是個北京京劇院崑曲隊!幸好當年有北京文化界資深理論專家王蘊明院長壓著,上面不好動北崑。但,等王院長退休後,上面竟然派來一個曲藝口的相聲演員來北崑當院長,明擺著是來收攤的,新院長在辦公室打牌、滿臉貼著紙條的場景被我撞見不止一次。不管別人,我覺得北崑的氣數應該是到了,(當年北崑去東北大慶市巡迴演出,大慶市長親自招待,因為北崑的副院長是副部級,比大慶市長的處級行政級高三級,這樣的榮耀時光恐怕一去不復返了)我師爺白雲生先生掛上去的牌子,到我手裡要摘下來了,可我是北崑培養大的,我是崑曲接班人,淪落到此我覺得自己是千古罪人。不甘心背負這樣的罵名,準備拍屁股走人吧。
(未完)