Afghanistan 1975: In Kabul wächst der zwölfjährige Amir auf, der mit Hilfe seines Freundes Hassan unbedingt einen Wettbewerb im Drachensteigen gewinnen will. Hassans Vater ist der Diener von Amirs Vater, doch trotz ihrer unterschiedlichen Herkunft verbindet die beiden Jungen eine innige Freundschaft. Am Ende des erfolgreichen Wettkampfs wird diese Freundschaft von Amir auf schreckliche Weise verraten. Diese Tat verändert das Leben beider dramatisch, ihre Wege trennen sich. Viele Jahre später kehrt der erwachsene Amir aus dem Ausland in seine Heimatstadt Kabul zurück, um seine Schuld zu tilgen. Der Leser wird Zeuge der dramatischen Schicksale der beiden Jungen, ihrer Väter und Freunde, und erlebt ihre Liebe und ihre Lügen, ihre Trennung und Wiedergutmachung.

1975年的阿富汗：12歲的阿米爾在喀布爾長大，在他的朋友哈山的幫助下，他們在當地鬥風箏比賽中戰無不勝。哈山的父親是阿米爾爸爸的僕人，但儘管出身不同，他們兩仍維持著深厚的友誼。然而此友誼卻在鬥風箏決賽的勝利後遭阿米爾絕情的背叛。如此的背叛劇烈地改變兩人的生活，此後兩人背道而行。幾年後，為了贖罪，成年的阿米爾從國外回到了故鄉喀布爾。讀者將見證兩位青年、他們的父親及朋友們如同戲劇般的命運，和體會他們的情誼與謊言、分離與重逢。