●內容簡介
華文世界2013年首發!
繼《十個詞彙裡的中國》對中國的犀利觀察之後,余華首度分享全球文化交流經驗的熱情文集!
余華是蜚聲國際的小說家。(美國《出版商週刊》2011年8月1日)
余華是一位顛覆大師。(美國《基督教科學箴言報》2011年12月8日)
余華對當代中國社會的素描,其尖銳和野蠻,無人可匹。(美國《時代》週刊2009年2月26日)
余華可以說是一個現代中國的巴爾扎克。(法國《世界報》2009年5月30日)
余華的作品是中國文學中最為尖銳辛辣的。(法國《讀書》雜誌2008年5月)
余華的想像力似乎是取之不盡、用之不竭的。(法國《文學雙周》2008年7月16至31日)
余華是中國在國際上最出名的小說家,他被譽為中國的查理斯·狄更斯。(德國電臺2009年10月16日)
余華並不是要揭穿或者控訴什麼,他的寫作興趣在於描寫人類的行為。(德國《法蘭克福評論報》2009年10月12日)
余華的作品有一種令人折服的魄力。(德國《紐倫堡日報》2009年10月14日)
余華是中國最享譽世界的作家。(義大利《日報》2009年5月16日)
余華和他的作品,都是滿溢智慧的寶石。(義大利《左派》雜誌2009年4月)
余華的作品成為了當代中國的典範。(西班牙《阿貝塞報》2010年5月10日)
他的作品被認為是現代中國的經典之作。(西班牙埃菲社2010年5月10日)
=內容簡介=
這是余華全新的散文集。
收錄他不同階段的文學生命經驗。自從中國作家受到世界各國的關注與青睞之後,余華的作品已是莫言之外,被翻譯最多,且在國外最暢銷的華人作家了,他這幾年不斷受邀世界各國演講或出版宣傳邀約,這樣的經驗,讓他得以從中國經驗出發,打開與世界文壇或文學大師的精神深度交流,然後得以再回到他內在,反饋到每一篇創作中,也因此,余華的作品,往往散發出大格局、更迷人的閱讀吸引力。
全書暢銷他的書寫經驗,他的文學養成經驗,他的國際文學交流經驗,他對足球與籃球運動的觀看經驗,他對世界文學大師作品的閱讀經驗……
本書開篇余華先講述自己的早期生命經驗──他看電影的愉悅經驗,當看到伯格曼,費里尼,安東尼奧等現代主義的電影時,那是一種追星族看到了心儀的明星一樣的神祕和奮;當他1988年在朋友家看了讓他銘心刻骨的伯格曼電影《野草莓》後,他震驚了,他第一次知道世界上還有這樣的電影,那是他有關八十年代美好記憶的開始。
談到應德國最具聲望的出版社之一FISHER出版社邀約寫的一篇文章。講述他在德國遇到一位漁夫,與他的聊天經驗。漁夫邀請余華為他講述中國的捕魚故事,這是一次超現實的中德交流經驗,二位互不熟悉對方語言的人,各自講述各自的語言,但卻能夠心靈交流。隱喻了中德文化的互相欣賞。
講述某個美國受邀經驗中,有機會訪問密西西比州的福克納老家的經驗。余華自稱福克納是他的師傅,他讓余華知道了如何去對付小說人物心理描寫這個難題。
余華也講述他的日本交流經驗,他受邀從鎌倉訪川端康成的墓地,到京都的禪寺,東京的魔天大?,札幌的酒吧。其間他對日本文學的看法,當他有機會親自到了日本後,才真正明白為什麼會產生如此細膩的文學的原因了。
……
本書觸及余華這幾年親自受邀到訪的許多地域,如非洲,德國,日本,紐約,埃及,邁阿密,英國,南非,耶路撒冷與特拉維夫,西藏……;講述他與世界文學大師的心靈交流感受,如福克納,川端康成,倫茨,大仲馬,海?……;暢談他對世界性運動如足球,籃球的觀察與看法……;每一篇文章都透著文學心靈與現實社會的衝撞與省思,是一場中國與世界的踫撞,撞出了新時代耀眼的心靈火花。
余華帶著華人作家難得的豐富國際經驗,要與讀者一起分享他每一刻獨有的感動與悸動!
目錄:
自序
錄像帶電影
非洲
給塞繆爾·費舍爾講故事
奧克斯福的威廉·福克納
在日本的細節?堮?行
悼念
耶路撒冷&特拉維夫筆記
紐約筆記
埃及筆記
邁阿密&達拉斯筆記
英國筆記
南非筆記
世界劇場
英格蘭球迷
籃球場上踢足球
七天日記
一個國家,兩個世界
我二十多年前去過西藏
西?倫茨的《德語課》
大仲馬的兩部巨著
兩位學者的肖像
羅伯特?凡德?休斯特在中國摁下快門
一個作家的力量
我們的安魂曲
伊恩?麥克尤恩後遺症
我的阿爾維德?法爾克式的生活
文學中的現實
飛翔和變形
生與死,死而復生
篝火論壇
關鍵字:日常生活
哀悼日
巨鹿路675號
兒子的固執
寫給兒子的信