Edmond Dantès est un jeune marin qui semble promis à un bel avenir. Malheureusement, le jour de ses fiançailles il est arrêté, accusé d’être un agent bonapartiste et enfermé dans le château d’If, la terrible prison de Marseille. Après quatorze années de captivité, il réussit à s’échapper et s’empare du trésor de l’île de Monte-Cristo. Devenu riche et puissant, il ne pense plus qu’à une chose : se venger.
愛德蒙‧唐泰斯是一位年輕的航海員，原本前程看好的他，卻在訂婚當天，遭誣陷為拿破崙的支持者，因此被監禁在海上的孤島監獄依夫堡。坐監十四年後，他成功越獄，並奪取了基度山上的寶藏，成為有錢有勢的富豪。但那時的他，滿腦子只有一個念頭，就是要復仇！