●內容簡介
正港台腔示範教學! 買菜/看護一本搞定~
●適用對象
印尼幫傭/印尼看護工/印尼勞工/印尼配偶
●這是一本專為台灣新移民學習台語而寫的書,內然涵蓋台灣主婦日常生活的慣用台語,共計十七篇(買菜、廚房、育兒、看護、居家生活、工作、數字數量、形容詞、大自然、動物植物、穿著、電話、時間、應對、稱呼、地點、其他動詞),1600 個單詞,並將單詞應用在五十八種台語句型中,全書以漢語拼音標註台語,因此學員不必學台灣的注音符號就能開口說台語,非常方便實用。
預祝您早日學成,希望藉由您在台灣的付出與努力,讓台灣成為更有活力的多元價值社會!
●台灣主婦慣用台語大集合
Ibu rumah tangga di Taiwan terbiasa waktu berkumpul menggunakan bhs. Taiwan sebagai alat komunikasi
●以漢語拼音標註台語,不必學注音符號
Menggunakan ejaan bhs.mandarin dalam belajar bhs. Taiwan , tidak perlu belajar aksara Zhu Yin
●1600 個台語單詞
1600 kosakata bhs. Taiwan
●五十八種台語句型
58 macam pola kalimat bhs. Taiwan
●中文字、台語(漢語拼音)、印尼語,三者並列
Huruf mandarin , bhs. Taiwan (ejaan mandarin) , bhs. Indonesia ,berurutan dalam 3 bahasa
●目錄
前言: 給新移民的話 Kata Pengantar : Untuk Pendatang Baru
五大特色 5 Kelebihan Khusus
閱讀說明 Penjelasan Cara Membaca
台語的漢語拼音表 Daftar Ejaan Mandarin Bhs. Taiwan
1買菜 Membeli Sayur
1-1《菜類》 Jenis Sayuran
1-2《海鮮》Makanan Laut
1-3《肉類》Jenis Daging
1-4《蛋、豆與其他》Telur , Kacang dan Lainnya
1-5《調味品》Bumbu Masakan
1-6《小吃》Makanan Kecil
1-7《甜點》 Makanan Pencuci Mulut
1-8《主食》Makanan Utama
1-9《水果》 Buah – Buahan
1-10《飲料》 Minuman
2廚房 Dapur
3育兒 Merawat Anak
4看護 Bagian Perawatan
5其他家居生活 Bagian Kehidupan Lainnya
6工作 Bagian Pekerjaan
7數字數量 Bagian Hitungan dan Kuantitas
8形容詞 Bagian Kata Sifat
9大自然 Bagian Alam Raya
10動物植物 Bagian Binatang Tanaman
11穿著 Bagian Pakaian
12電話 Bagian Telepon
13時間 Bagian Waktu
14應對 Cara Menghadapi
15稱呼 Bagian Panggilan
16地點 Bagian Tempat
17其他動詞 Bagian Kata Kerja Lainnya