★ 廖彩杏《用有聲書輕鬆聽出英語力》推薦書單


Caves, mud, rivers, forest … whatever obstacles the family encounters, they overcome with reassuring ease. But when their quest is successful, they decide bear hunts are not to be repeated.

Chunkily manageable for little hands, repetition of the "We can't go over it. / We can't go under it. / Oh no! / We've got to go through it" kind, and frequent onomatopoeia ("Swishy Swashy … Splash Splosh … Hoooo Woooo") will maintain interest for even the youngest of listeners.


一行人浩浩蕩蕩，踩過山洞，踏過泥地，划過小溪，越過森林，儘管眼前道路障礙重重，狩獵幫有一個共同使命——獵熊計畫。他們相互打氣，從容通過一關又一關，但是完成使命之後狩獵幫卻決定從此不再輕言獵熊。

隨著活潑的節奏，孩子們舉起圓胖胖的小手拍打，跟著輕快的旋律反覆唱著：「下面不能走，上面走不得，啊！我們只能勇往直前，穿過去。」歌詞簡單容易唱誦，還有許多頑皮的氣音，像是窸窸窣窣的草聲、啪啪的潑水聲，整曲音樂編排活潑生動，連小小孩都能跟著拍起手、咿咿呀呀唱起來！


【適讀程度】
 Age Range: 3  years +