「伊索寓言」有永恆的價值，對每一代的人都益。希望家長和老師，能把這本書介紹給自己的孩子，讓他也能得益。－－林海音

專為孩子編寫，晨讀、睡前十分鐘的最佳故事集！

兩千年來人類最珍貴的智慧寶庫——伊索寓言，由林海音奶奶專為孩子翻譯、編寫，圖畫書作家貝果用清新、溫暖的筆觸全新彩繪，透過各種動物間或與人的小故事，啟發孩子智慧及做人做事的道理。

〈放羊的孩子〉、〈狐狸先生的酸葡萄〉、〈北風和太陽〉、〈父子騎驢〉、〈龜兔賽跑〉……等，幾乎成了人人語言中的一部分，人人都應該懂的「國際成語」！

------------------------------------

作者序

有永恆價值的「伊索寓言」文 / 林海音

兩千年前，希臘有一個名叫伊索的人，他是個有肢體障礙的奴隸。奴隸是沒有自由的，在當時是屬於卑賤的人，但是後來伊索不但有了自由，還獲得了名譽。

原來伊索很會講故事，他為當時的國王講了許多有趣的故事，大多是關於動物的故事，不但有趣、好聽，而且富有教育意義。   

伊索所說的故事，比宮廷裡的學者們所寫的深奧文章好聽得多，也使國王和他的臣子們學到許多作人做事的道理。

伊索的故事並非他自己寫下來的，而是後來有人記載的，叫做「伊索寓言」。「寓言」就是用影射的方法敘述出來的故事，這故事有啟發智慧和教示道德的意義，「伊索寓言」就是藉各種動物的故事，來影射做人的道理。

自從「伊索寓言」被寫成文字以後，兩千年來一直流傳下來。無論年老的、年幼的、千千萬萬的人，都喜歡它，也常常拿它的故事來比喻做人的道理。有些著名的「伊索寓言」故事，如〈放羊的孩子〉、〈狐狸先生的酸葡萄〉、〈北風和太陽〉、〈父子騎驢〉等等，差不多都成了人人語言裡的一部分，成了人人都懂的「國際成語」了。

伊索說過的寓言故事還有不少，這本書裡所編寫的，都是「伊索寓言」裡常常被引用的一部分。「伊索寓言」有永恆的價值，對每一代的人都益。希望家長和老師，能把這本書介紹給自己的孩子，讓他也能得益。