石滬是非常環保的捕魚方法
也是漁村共存共生的傳統漁業技藝
許多人不知道,澎湖的吉貝,是目前全世界石滬量最多、密度最高的地方
也是漁村共存共生的傳統漁業技藝
許多人不知道,澎湖的吉貝,是目前全世界石滬量最多、密度最高的地方
晃晃老師從赤崁搭上交通船,向菊島北海出發。
他要去的小島,像一顆晶瑩的螺貝,靜靜安駐在碧海藍天之間。
島上有美麗的貝殼沙灘,
是海龜媽媽上岸產卵的棲地,
成群的燕鷗也在這裡孵育雛鳥,
這是孩子們最喜歡的遊樂場,
白天,他們在這兒踏浪玩水,
夜晚,他們在這兒仰望星空。
「大海的那一邊,發生了很多好玩的事嗎?」三劍客好奇的問著晃晃老師。
「海盜在這座島上,有沒有留下秘密的寶藏呢?」晃晃老師曾聽過這個傳說。他們都帶著無限的嚮往,眺望著遠方。
在潮間帶上用石塊疊砌堤岸,以便在退潮時,阻斷洄游魚群退路,把魚圍困在石堤內來捕撈的陷阱。
這種捕獲食物的方法,可上溯至人類的史前時代。至於澎湖石滬最早的記載,出現於清康熙三十五年(西元1696年)高拱乾編纂的《台灣府志》。澎湖因擁有廣闊的潮間帶,又具有成滬的三項條件:石材多、潮差大、風浪強,在農地和動力漁船缺乏的年代,石滬的漁獲是重要的經濟來源。
這項澎湖最古老的漁業技藝,數百年來已發展出綿密細緻的工法和文化,堪稱漁業文明「活化石」。澎湖擁有世界上密度最高且保存最完整的石滬群,兼具文化景觀和自然保育的價值,已列名台灣十八個世界遺產潛力點之一,是需要我們傾力守護的珍貴資產。
文字後記
旅行到遠方,每每為眼前的大山名川讚歎不已時,心繫的卻是家鄉獨一無二的風景,即使不是壯麗的名勝,因為人情和時光的醞釀,風景不再只是風景,而是小王子擁有的那株玫瑰花。
澎湖鄉親長久面對地理和氣候的嚴峻考驗,在奮力求生的過程中,累積了與自然和諧共生的智慧。先人勇敢的借海田為地,「石滬」的砌築和經營,正是自然與人文融合的見證。這項結合了「記憶」與「技藝」的傳統文化,需要與時俱進,注入新的活水。
能再度為澎湖撰寫圖畫書故事,是我的光榮,澎湖擁有豐富的自然和文化資產,值得書寫不盡,許多前輩和學者,為石滬的紀錄和保存付出心力,我要向他們致上深深的敬意。希望這本書能讓更多讀者了解石滬文化的意義,化為珍愛守護「國家寶藏」的行動力。
畫家後記
澎湖總是令人驚艷,走在吉貝的石滬上,無名的感動,取代了原先心頭忐忑不安,若不是腳踏在這些礁岩上,真不知十戶是這般雋永與悸動。
美麗的黑礁石頭串連在蔚藍的天與海之間,隨著潮汐若隱若現,百年來洋流帶來豐足的漁獲,讓島上的人安心過冬,全靠這後備的海田石滬。
藉由這次繪製繪本的機緣,又再度認識了先民的智慧,也讓這個被神眷顧的島依然美麗。
旅行到遠方,每每為眼前的大山名川讚歎不已時,心繫的卻是家鄉獨一無二的風景,即使不是壯麗的名勝,因為人情和時光的醞釀,風景不再只是風景,而是小王子擁有的那株玫瑰花。
澎湖鄉親長久面對地理和氣候的嚴峻考驗,在奮力求生的過程中,累積了與自然和諧共生的智慧。先人勇敢的借海田為地,「石滬」的砌築和經營,正是自然與人文融合的見證。這項結合了「記憶」與「技藝」的傳統文化,需要與時俱進,注入新的活水。
能再度為澎湖撰寫圖畫書故事,是我的光榮,澎湖擁有豐富的自然和文化資產,值得書寫不盡,許多前輩和學者,為石滬的紀錄和保存付出心力,我要向他們致上深深的敬意。希望這本書能讓更多讀者了解石滬文化的意義,化為珍愛守護「國家寶藏」的行動力。
畫家後記
澎湖總是令人驚艷,走在吉貝的石滬上,無名的感動,取代了原先心頭忐忑不安,若不是腳踏在這些礁岩上,真不知十戶是這般雋永與悸動。
美麗的黑礁石頭串連在蔚藍的天與海之間,隨著潮汐若隱若現,百年來洋流帶來豐足的漁獲,讓島上的人安心過冬,全靠這後備的海田石滬。
藉由這次繪製繪本的機緣,又再度認識了先民的智慧,也讓這個被神眷顧的島依然美麗。