◎以英文為母語的作者受到自身學習中文經驗的啟發，揭開學習外語的關鍵祕密。

◎中英對照，雙內頁、雙封面，收穫關鍵祕密的同時立刻著手練習英文。

◎搭配影音互動學習網站，加速大腦革命，內附課程優惠序號，省力又省錢。

你有沒有曾經覺得自己學過很多英文，但仍無法流暢的表達？

本書並不教你新的英文單字與文法，而是教你如何把陳年累積的英文知識化為流暢英文。讓英文的文法從死板的規則，內化成自然的思考方式，流利英文就能脫口而出。

本書不會教你英文生字，也不會要你背新的英文文法，而是給你「打造一口流利英文的設計藍圖」！

本公司除了出版您手上拿的書籍外，還設有官網，網站上有獨家的影片課程，專門幫您培養流暢英文的能力。

http://www.drchinglish.com/book

請記得先參考書內的商品優惠喔！

更多精彩內容請見

http://www.pressstore.com.tw/freereading/9789869333009.pdf

序

我之所以想學另一種語言 ( 中文)，其實原因有點好笑。剛到台灣的時候，我一點國語都不會，半個字都說不出來，連去一般的餐廳都不敢，三餐都在小七解決，如果說我是住在小七裡，根本一點都不為過。當時一心想掙脫小七的掌握，心裡暗自竊語：「好想試試其他餐廳喔……」所以想學國語的原因就是這麼簡單：我想吃好一點！

在這裡，很榮幸告訴大家，我很快就擺脫小七的束縛了！但這還不是我語言學習的終點：因為我實在太愛學國語，最後不但拿了個中文系大學學位、口筆譯碩士學位，還成為譯者。另外我也有教英文，學生從小孩、大學生，到專業人士。也因為身為英文老師，能站在第一線觀察中文母語人士學語言的方式，結果讓我發現某件耐人尋味的事……
講到學習語言，某些方法有效，而某些方法就是沒效。我有些朋友英文一路學得跌跌撞撞，而我是真心想幫幫他們，伸手拉他們一把，或者丟個救生圈，從英文漩渦中救起他們，讓他們不要逆著水流，游得徒勞無功。但我當時能做的，只能先給他們點方法，並把我的觀察一點一滴記錄下來，而經過這些年的集結，就成了這本書。
在這本書裡，我不會教你英文生字，也不會要你背新的英文文法。你將會看到的是「打造一口流利英文的設計藍圖」。我就是這麼學國語的，而我的國語也因此邁上軌道。我和我台灣的朋友分享這套方法，他們的英文也變得更為流暢。現在，我也希望和讀者您分享。
請把這本書當做是一個寶箱的鑰匙，打開的是你的無窮潛能，及自然就能學好新語言的能力。不論你幾歲、讀了多少書、智商高不高，你絕對可以達到連做夢都想不到的流利程度。這本書能告訴你將如何做到！