★文化部優良讀物推介
★「好書大家讀」選書
經典德國兒童文學
德國青少年文學獎得主代表作品
巫婆是不是都喜歡施法下咒、為非作歹?
還是有長長的指甲、會嘿嘿嘿的竊笑?
才不是這樣!
讓機智聰明的小巫婆告訴你,
怎樣才能當個好巫婆。
小巫婆已經一百二十七歲了,但是對巫婆來說還是年紀太小。她因為偷偷參加巫婆們在布羅肯山上的舞會,被氣候巫婆露姨媽逮到而受到懲罰。大巫婆要求她在一年內有所進步,證明自己是個好女巫,才能考慮讓她參加明年的舞會。小巫婆在好友烏鴉阿博的協助下,做了許多好事,還惡整了壞心腸的人們,可是偏偏露姨媽總躲在暗處等著看她出錯!一年之後,小巫婆的命運如何?本書的小巫婆不是童話中的邪惡代表,而是最可愛幽默的小淘氣!
德國國寶級兒童文學大師經典代表作,以可愛幽默的風格呈現童話,轉換以往巫婆形象,讓孩子在快樂閱讀中培養自己對善惡的判斷力。
內容連載
巫婆的舞會
從前有一個小巫婆,她才一百二十七歲而已,這樣的年紀對巫婆來說,可一點兒也不老。
她住在一座巫婆小屋裡,這座小屋孤單地藏在森林深處,因為這座屋子只住小巫婆一個人,所以不怎麼大。但是對小巫婆來說,已經足夠了,她不想要什麼特別漂亮的房子。這座屋子有可愛的斜屋頂、彎彎的煙、老舊的兩扇窗,屋後有一個烤爐,烤爐整天香味四溢。這座小屋子若少了這個烤爐,就不能成為名副其實的巫婆小屋了。
小巫婆有隻名叫阿博的烏鴉為伴。牠不僅能像一般的烏鴉咧著嗓子叫「早安」和「晚安」,牠也會說所有的話。小巫婆很器重這隻烏鴉,因為牠非常聰明,牠會把對事情的看法毫無保留地告訴小巫婆。
小巫婆每天要花六小時練習巫術。巫術一點兒也不簡單,在巫界裡想要有所成就,就不可以偷懶。首先得學會簡單的巫術,再學複雜的巫術,並且照著巫書按部就班一頁頁地研究學習,即使只是一小段的功課,也不可以跳過不看。
小巫婆現在正看到兩百一十三頁,她正在練習下雨。她坐在烤爐前的一張長木椅上,膝上放著巫書。烏鴉阿博坐在她旁邊,一肚子的不滿。
「你應該變出雨來。」阿博責備地嘎嘎叫。
「結果你變出了什麼?第一次你變出的是白老鼠陣,第二次變出青蛙隊,第三次變出杉毬果!我真擔心你到底能不能變出雨來!」
小巫婆又再試了第四次。她先變出了雲,當雲飄在她頭頂正上方時,她揮手呼喚著:「下雨!」
雲層裂開了,往下降的是──牛奶。
「牛奶!」阿博嘎嘎叫:「我看你真的是吃錯藥了!你到底還要下什麼呢?衣夾子?鞋釘?還是麵包屑或葡萄乾?」
「我一定念錯咒語了。」小巫婆說。以前她變法術時,也曾出過一些狀況,但像這樣一連四次都出錯,可從未發生過。
「念錯了!」烏鴉阿博嘎嘎叫:「我告訴你問題出在哪裡,你精神不集中!要是在變巫術的時候想其他的事情,就會中邪!你應該多花點兒心思在這上面!」
「你發現了?」小巫婆說。她突然合上巫書。「你說對了!」她憤怒地叫了起來:「沒錯,我是沒把心思放在上面。你知道為什麼嗎?」她望著烏鴉:「因為我很生氣!」
從前有一個小巫婆,她才一百二十七歲而已,這樣的年紀對巫婆來說,可一點兒也不老。
她住在一座巫婆小屋裡,這座小屋孤單地藏在森林深處,因為這座屋子只住小巫婆一個人,所以不怎麼大。但是對小巫婆來說,已經足夠了,她不想要什麼特別漂亮的房子。這座屋子有可愛的斜屋頂、彎彎的煙、老舊的兩扇窗,屋後有一個烤爐,烤爐整天香味四溢。這座小屋子若少了這個烤爐,就不能成為名副其實的巫婆小屋了。
小巫婆有隻名叫阿博的烏鴉為伴。牠不僅能像一般的烏鴉咧著嗓子叫「早安」和「晚安」,牠也會說所有的話。小巫婆很器重這隻烏鴉,因為牠非常聰明,牠會把對事情的看法毫無保留地告訴小巫婆。
小巫婆每天要花六小時練習巫術。巫術一點兒也不簡單,在巫界裡想要有所成就,就不可以偷懶。首先得學會簡單的巫術,再學複雜的巫術,並且照著巫書按部就班一頁頁地研究學習,即使只是一小段的功課,也不可以跳過不看。
小巫婆現在正看到兩百一十三頁,她正在練習下雨。她坐在烤爐前的一張長木椅上,膝上放著巫書。烏鴉阿博坐在她旁邊,一肚子的不滿。
「你應該變出雨來。」阿博責備地嘎嘎叫。
「結果你變出了什麼?第一次你變出的是白老鼠陣,第二次變出青蛙隊,第三次變出杉毬果!我真擔心你到底能不能變出雨來!」
小巫婆又再試了第四次。她先變出了雲,當雲飄在她頭頂正上方時,她揮手呼喚著:「下雨!」
雲層裂開了,往下降的是──牛奶。
「牛奶!」阿博嘎嘎叫:「我看你真的是吃錯藥了!你到底還要下什麼呢?衣夾子?鞋釘?還是麵包屑或葡萄乾?」
「我一定念錯咒語了。」小巫婆說。以前她變法術時,也曾出過一些狀況,但像這樣一連四次都出錯,可從未發生過。
「念錯了!」烏鴉阿博嘎嘎叫:「我告訴你問題出在哪裡,你精神不集中!要是在變巫術的時候想其他的事情,就會中邪!你應該多花點兒心思在這上面!」
「你發現了?」小巫婆說。她突然合上巫書。「你說對了!」她憤怒地叫了起來:「沒錯,我是沒把心思放在上面。你知道為什麼嗎?」她望著烏鴉:「因為我很生氣!」