A rabbit and a squirrel are alone and lonely, each wishing for a friend. Obviously they'd be perfect friends for each other. But as they go through their day, they keep missing each other, each totally oblivious to the other's presence.

When they finally—and literally—bump into each other, each has found a friend at last. Young children will enjoy being smarter and more observant than these silly characters and will also rejoice at their success.


兔子與松鼠都非常的孤單寂寞，他們都希望能交到一位好朋友。顯然，他們能成為彼此最好的朋友。但隨著日子一天一天過去，他們卻一直互相錯過，也不知道對方的存在。最後兔子與松鼠真的相遇，也終於互相交朋友。

孩子在閱讀本書的過程中，可以一面享受樂趣，感受自己比書中這些「傻傻」的角色更聰明、更有觀察力，一面也為他們終於交到朋友而開心不已。


【適讀程度】
 Age Range: 4 - 7 years