讓我們用微笑翻轉自己的生命，
也讓其他人因為我們的微笑看見希望。
「微笑有時是一把鑰匙，願意微笑代表對未來有希望，
人生有盼望是件美好的事。」──微笑警察 陳冠丞
微笑吧！從現在開始……
將台北市大安分局「微笑警察」陳冠丞的故事改編成繪本。為了使主角人物更鮮明、立體，並且讓小讀者有共鳴，作者以第一人稱的口吻、用小男孩的純真眼光描述，娓娓道出自己心境的轉變。
每天上學的路上，小男孩都會經過警察局門口，門口有位警察總是親切的對他微笑。一天早上，小男孩心情很不好，一路低著頭去上學。「小弟弟，笑一笑，今天要加油喔！」這句打氣的話和微笑，讓小男孩的心情漸漸有了改變，但他很疑惑，為什麼這位警察叔叔每天站在警察局門口對路人微笑呢？為了找出原因，小男孩跟著警察叔叔和路人打招呼、微笑，也認識了許多「微笑好朋友」，他漸漸明白，一個親切的微笑、一句加油，勝過千言萬語。
美國有一句諺語：「用你的笑容去改變世界，不要讓世界改變你的笑容。」作者劉清彥將這個微笑力量大的故事轉化成繪本，以簡約不說教的文字，細膩刻劃發生在台灣這塊土地上的動人故事，希望為孩子帶來美好的影響，並且透過這個故事讓微笑的力量擴散到社會上的每個角落。畫家呂游銘用寫實的筆法描繪這個故事，多變的視角和強烈明亮的色彩熟悉的街景和人物，也讓讀者閱讀時更有親切感和認同感。
*有注音
推薦序
最有溫度的笑容
李黨（小天下總編輯）
小時候，如果鬧脾氣，或是執意要跑出去玩，大人總會語帶威脅的說：「再不聽話，等一下就叫警察來把你抓走。」
想到身穿黑色制服、老是吹著哨子糾正百姓的警察，自己就會身不由己的心生恐懼，乖乖停止無理取鬧，免得被警察大人抓進「衙門」裡。
長大後，雖然明白警察沒這許多時間插手每家的家務事，更不可能無緣無故抓人去吃牢飯，但長期以來已經養成對警察「敬而遠之」的意識，好像就是要保持距離才能「以策安全」。
因為長期的「先入為主」觀念，所以當清彥告訴我他正在寫一位「微笑警察」的故事時，實在大大出乎我的意料，連忙要求先睹為快。
看完稿子，跟繪本執行編輯約略討論過後，我們幾乎立刻就決定要出版這本書了。原因無他，台灣社會太需要這樣有溫度的書了。
每天打開電視、報紙，我們會看到一堆行車糾紛、鄰里吵架、消費爭執、偷竊、販毒等等雞毛蒜皮的小事，好像無時無刻整個台灣島都處在一種咆哮、冒煙、失控的狀態，讓人對未來、對生活都不敢懷抱希望。然而事實上，類似「微笑警察」這樣的溫暖舉止，其實就在我們的生活周遭發生，只是媒體不報導，我們也就忽略了這些美麗的風景。如果我們曾經為《讓路給小鴨子過》中的紐約警察喝采，那更應該給這位微笑警察掌聲。
清彥的文稿拿在手中，我們開始物色插畫家。因為是以人物為主，希望找到一位基礎功比較扎實的畫者來擔綱。尋尋覓覓，一次意外的機會結識了呂游銘老師，慌忙提出邀約。
呂老師長我幾歲，對警察的題材比我還要抗拒，因為在他年輕的歲月，警察還管過他的長髮哩！我們連忙解釋這是真人真事，這位警察目前還在大安分局服務，絕對不是故意討好、美化警察的形象。
呂老師這才稍稍降低「敵意」，但也沒有當場應允，只說他還要想想。
過幾天，呂老師的回覆來了──他願意執筆。原來，在讀過文稿後，他先到大安分局附近去「踩線」。而且就是這麼湊巧，他遇上「微笑警察」本尊了。那位警察親切、樂於助人、始終面帶微笑的態度，完全翻轉了呂老師對警察的固有印象。
經過一年多的醞釀，《微笑警察》終於要付梓了。我們希望讀者在讀過這個故事之後，除了能不再害怕警察，也希望大家可以跟書中的警察一樣，隨時面帶微笑，鼓舞更多認識或不認識的陌生人，讓人與人之間的連結更緊密，讓社會更和諧。
自序
作者的話
許多年前第一次去英國，人生地不熟，手邊的地圖又看得眼花撩亂，連續兜了幾個小巷弄繞不出來，不得已只好找人問路。去前就聽聞英國人的「冷」是出了名的，那天總算見識到了。連續幾個不理不睬也就罷了，還遭人白眼。正當沮喪、困窘的時候，突然迎面走來一位笑容可掬的女士，主動停下來問我是否需要協助。那天因著她的笑容與指引，我順利從巷弄迷陣中脫困，拂去了原本抑鬱的陰霾，也一改對英國人的刻板印象。
那是我第一次體會到，原來一個來自陌生人的莞爾微笑，可以帶來如此不尋常的力量和改變。
這也是警員陳冠丞讓我備感好奇的原因。
問他為什麼總是站在警局門口對路人微笑，他悠悠說了一段往事：初到分局前幾年，因為績效考核不佳而心情鬱悶。一天在門口站崗值班，突然有個行經的路人對他微笑。「我愣了一下，」他笑著說：「但那個笑容讓我的心情都好了起來。」
自此，這個淺淺的微笑在他身上產生了骨牌效應。他開始用自己的笑容去感染每個迎面而來的陌生人，看見神情憔悴、心情沉悶的人，還會主動揮手為他們加油打氣，不管對方的回應是冷漠、莫名或熱情，他都以微笑待之。久了，微笑為他招聚了許多朋友，甚至因此結識了結髮妻子。
德蕾莎修女說：「和平，從一個微笑開始。」因為微笑能表達善意，拉近距離，化解仇恨和衝突，建立美好的關係。陳冠丞警員用他的微笑啟動了這樣的力量，我則希望透過這個故事加以推波助瀾，讓微笑的力量擴散到社會的每個角落。
寫這個故事時，耳邊一直響著卓別林1936年最後一部默片電影「摩登時代」中的一首插曲〈微笑〉( Smile)：「微笑吧，雖然你正心痛；微笑吧，即使你正心碎。當人生烏雲密布，充滿恐懼憂傷，只要微笑，或許明天，就能看見太陽再次為你照耀……」
所以，微笑吧！就從現在開始。
最有溫度的笑容
李黨（小天下總編輯）
小時候，如果鬧脾氣，或是執意要跑出去玩，大人總會語帶威脅的說：「再不聽話，等一下就叫警察來把你抓走。」
想到身穿黑色制服、老是吹著哨子糾正百姓的警察，自己就會身不由己的心生恐懼，乖乖停止無理取鬧，免得被警察大人抓進「衙門」裡。
長大後，雖然明白警察沒這許多時間插手每家的家務事，更不可能無緣無故抓人去吃牢飯，但長期以來已經養成對警察「敬而遠之」的意識，好像就是要保持距離才能「以策安全」。
因為長期的「先入為主」觀念，所以當清彥告訴我他正在寫一位「微笑警察」的故事時，實在大大出乎我的意料，連忙要求先睹為快。
看完稿子，跟繪本執行編輯約略討論過後，我們幾乎立刻就決定要出版這本書了。原因無他，台灣社會太需要這樣有溫度的書了。
每天打開電視、報紙，我們會看到一堆行車糾紛、鄰里吵架、消費爭執、偷竊、販毒等等雞毛蒜皮的小事，好像無時無刻整個台灣島都處在一種咆哮、冒煙、失控的狀態，讓人對未來、對生活都不敢懷抱希望。然而事實上，類似「微笑警察」這樣的溫暖舉止，其實就在我們的生活周遭發生，只是媒體不報導，我們也就忽略了這些美麗的風景。如果我們曾經為《讓路給小鴨子過》中的紐約警察喝采，那更應該給這位微笑警察掌聲。
清彥的文稿拿在手中，我們開始物色插畫家。因為是以人物為主，希望找到一位基礎功比較扎實的畫者來擔綱。尋尋覓覓，一次意外的機會結識了呂游銘老師，慌忙提出邀約。
呂老師長我幾歲，對警察的題材比我還要抗拒，因為在他年輕的歲月，警察還管過他的長髮哩！我們連忙解釋這是真人真事，這位警察目前還在大安分局服務，絕對不是故意討好、美化警察的形象。
呂老師這才稍稍降低「敵意」，但也沒有當場應允，只說他還要想想。
過幾天，呂老師的回覆來了──他願意執筆。原來，在讀過文稿後，他先到大安分局附近去「踩線」。而且就是這麼湊巧，他遇上「微笑警察」本尊了。那位警察親切、樂於助人、始終面帶微笑的態度，完全翻轉了呂老師對警察的固有印象。
經過一年多的醞釀，《微笑警察》終於要付梓了。我們希望讀者在讀過這個故事之後，除了能不再害怕警察，也希望大家可以跟書中的警察一樣，隨時面帶微笑，鼓舞更多認識或不認識的陌生人，讓人與人之間的連結更緊密，讓社會更和諧。
自序
作者的話
許多年前第一次去英國，人生地不熟，手邊的地圖又看得眼花撩亂，連續兜了幾個小巷弄繞不出來，不得已只好找人問路。去前就聽聞英國人的「冷」是出了名的，那天總算見識到了。連續幾個不理不睬也就罷了，還遭人白眼。正當沮喪、困窘的時候，突然迎面走來一位笑容可掬的女士，主動停下來問我是否需要協助。那天因著她的笑容與指引，我順利從巷弄迷陣中脫困，拂去了原本抑鬱的陰霾，也一改對英國人的刻板印象。
那是我第一次體會到，原來一個來自陌生人的莞爾微笑，可以帶來如此不尋常的力量和改變。
這也是警員陳冠丞讓我備感好奇的原因。
問他為什麼總是站在警局門口對路人微笑，他悠悠說了一段往事：初到分局前幾年，因為績效考核不佳而心情鬱悶。一天在門口站崗值班，突然有個行經的路人對他微笑。「我愣了一下，」他笑著說：「但那個笑容讓我的心情都好了起來。」
自此，這個淺淺的微笑在他身上產生了骨牌效應。他開始用自己的笑容去感染每個迎面而來的陌生人，看見神情憔悴、心情沉悶的人，還會主動揮手為他們加油打氣，不管對方的回應是冷漠、莫名或熱情，他都以微笑待之。久了，微笑為他招聚了許多朋友，甚至因此結識了結髮妻子。
德蕾莎修女說：「和平，從一個微笑開始。」因為微笑能表達善意，拉近距離，化解仇恨和衝突，建立美好的關係。陳冠丞警員用他的微笑啟動了這樣的力量，我則希望透過這個故事加以推波助瀾，讓微笑的力量擴散到社會的每個角落。
寫這個故事時，耳邊一直響著卓別林1936年最後一部默片電影「摩登時代」中的一首插曲〈微笑〉( Smile)：「微笑吧，雖然你正心痛；微笑吧，即使你正心碎。當人生烏雲密布，充滿恐懼憂傷，只要微笑，或許明天，就能看見太陽再次為你照耀……」
所以，微笑吧！就從現在開始。
內容連載
他總是站在那裡，微笑。
不管你今天的心情是什麼顏色，
他都會對你微笑。
我今天的心情，灰灰的。
「小弟弟，笑一笑，今天要加油喔！」
我抬起頭，看見他正在向我揮手，
臉上的笑容就像陽光一樣燦爛。
偏偏我笑不出來。
不過，他的笑容好像有魔力，
漸漸的在我心中開成了一朵太陽花。
可是，他為什麼每天站在警察局門口對路人微笑呢？
那也是他的工作嗎？
「你為什麼每天站在這裡對路人微笑呢？」放學時我問他。
「微笑有一種很神奇的力量喔，」我聽不太懂。
「不信的話，你明天早上來陪我一起微笑吧！」
但我只敢躲在他身後，偷看路人的反應：
有些人不理他，有些人不好意思的點點頭，
有些人也對他微笑，有些人會大聲的跟他說「早安！」
「大姊！笑一笑，心情會比較好喔！」
「怎麼可能？房租和小孩的學費都付不出來了，怎麼還笑得出來。」
他請那位媽媽到警察局坐一坐，
安慰鼓勵她，還上網幫她找工作。
「謝謝你！」那位媽媽的臉上終於露出了笑容。
不管你今天的心情是什麼顏色，
他都會對你微笑。
我今天的心情，灰灰的。
「小弟弟，笑一笑，今天要加油喔！」
我抬起頭，看見他正在向我揮手，
臉上的笑容就像陽光一樣燦爛。
偏偏我笑不出來。
不過，他的笑容好像有魔力，
漸漸的在我心中開成了一朵太陽花。
可是，他為什麼每天站在警察局門口對路人微笑呢？
那也是他的工作嗎？
「你為什麼每天站在這裡對路人微笑呢？」放學時我問他。
「微笑有一種很神奇的力量喔，」我聽不太懂。
「不信的話，你明天早上來陪我一起微笑吧！」
但我只敢躲在他身後，偷看路人的反應：
有些人不理他，有些人不好意思的點點頭，
有些人也對他微笑，有些人會大聲的跟他說「早安！」
「大姊！笑一笑，心情會比較好喔！」
「怎麼可能？房租和小孩的學費都付不出來了，怎麼還笑得出來。」
他請那位媽媽到警察局坐一坐，
安慰鼓勵她，還上網幫她找工作。
「謝謝你！」那位媽媽的臉上終於露出了笑容。