★破解易混淆英文單字:活用 字音、字形、字根首尾 輕鬆記憶,快速辨別
為什麼好萊塢電影《復仇者聯盟》的英文原名是
"Avengers"而不是"Revengers" ?
這兩個英文單字不但拼字長得像,連字面翻譯也一樣,究竟差別在哪?
日常生活中常碰到字義相似、拼字相像、發音相近的英文單字,
常遇到卻又常出錯,讓人難以辨別的易混淆字彙,怎麼辦?!
許皓老師,彙整十多年來在英語學習以及專業教學之經驗,不同一般辭典式單字書,從形音義三大面向,精心編選88組常見易混淆英文字彙,雙色對照,按字彙Level分級編排,不浪費多餘時間在冷僻少見的單字。
運用字形、字音、字根首尾、字源等拆解方式,同中求異,快速針對每組對照字彙,活化記憶,掌握關鍵差異,不用強背也能分辨那些總是相似卻又無法確定、讓人模稜兩可的英文單字。熟悉書中相關拆解方法,便能舉一反三,輕鬆記憶更多的字彙以及屬性。
本書特色
★特選日常生活出現頻率較高的易混淆單字,快速提升一般日常英文運用
★形音義類分,蒐整拼音、發音、字義/字譯近似,使用上仍有差別的單字
★三方蒐整,涵蓋一般大眾使用英文最常面臨又總是記錯的單字對照呈現
★按使用頻率、字彙分級;難易深淺,按部分輯,建立自信、挑戰自己
★每組字彙對照包括KK音標、中英文解釋、中英文例句、字根首尾索引
★創新記憶法:活用拆解聯想,在近似的詞彙中點出關鍵差異,快速辨別
好評推薦
各方達人 專業推薦
知名雙語主持人/曲艾玲華語界知名藝人/郭子乾
格林法則研究專家/楊智民兩岸暢銷語文書作家/蘇秦
政大廣電系教授/王亞維外媒特派記者、作家/Tony Coolidge
English4Formosa平台創辦人/蔡沂霖字神帝國知名講師/蕭志億(派老師)
★臺灣知名雙語主持人 曲艾玲
在美國,初、高中老師就開始教我們拉丁字首和字尾。從認識字首、字尾的意思,大概就能推論出單字的字意。這種學習讓我在高中快速閱讀了許多文學作品,更讓我在準備美國大學升學考試SAT期間,輕鬆掌握字彙單元,更省去死背單字的時間。而本書就是以此方式幫助讀者,就如書中例子,confidant的con=together,fid=faith,ant=refer to person所以confidant是可信任的人、知己。
★English4Formosa 平台創辦人 蔡沂霖
此書巧妙地運用了字首字根字尾的輔助技巧,連結鎖定其中一個單字的拼字和解釋連結
(option和adopt中的字根opt拼法一致,所以adopt是和選擇有相關的解釋:領養、採用),
就像小時候分辨雙胞胎同學方法一樣,左臉有胎記的就是哥哥,另外一位是弟弟。
令讀者無需死背就能永遠輕鬆記憶分辨出兩者差異。
★格林法則研究專家 楊智民
本書以形、音、義三個面向來區別易混淆字,頗有見地。snake(蛇)和snack(點心)只有一音之差,語意卻大不相同。英文字母雖是表音文字,但仍無法脫離象形範疇,A表示尖、W表示水、V表示空、O表示圓,許皓老師用G開頭動詞多和手有關的概念來區別glide(滑翔)和slide(滑),饒富趣味。
★兩岸暢銷語文書作家 蘇秦
本書是一本非常適合有心提升英語字彙能力者的自學用書,清晰的版型鋪陳一幅匠心獨具的字彙學習圖騰—易混淆字、英英字義、實用例句、字源記憶,逐步引導讀者邁向成功學習目標,構築堅實英語能力。《形音義破解易混淆英文單字》相信是在校學生和自學人士必備、必讀的好書。