In April 1942, Lale Sokolov, a Slovakian Jew, is forcibly transported to the concentration camps at Auschwitz-Birkenau. When his captors discover that he speaks several languages, he is put to work as a Tätowierer (the German word for tattooist), tasked with permanently marking his fellow prisoners.
Imprisoned for over two and a half years, Lale witnesses horrific atrocities and barbarism—but also incredible acts of bravery and compassion. Risking his own life, he uses his privileged position to exchange jewels and money from murdered Jews for food to keep his fellow prisoners alive.
One day in July 1942, Lale, prisoner 32407, comforts a trembling young woman waiting in line to have the number 34902 tattooed onto her arm. Her name is Gita, and in that first encounter, Lale vows to somehow survive the camp and marry her.
A vivid, harrowing, and ultimately hopeful re-creation of Lale Sokolov's experiences as the man who tattooed the arms of thousands of prisoners with what would become one of the most potent symbols of the Holocaust, The Tattooist of Auschwitz is also a testament to the endurance of love and humanity under the darkest possible conditions.
被囚禁超過兩年半,Lale目睹了可怕的暴行和野蠻行為 - 但也有令人難以置信的勇敢和同情的行為。冒著生命危險,他利用自己的特權,將被謀殺的猶太人的珠寶和金錢換成食物,讓他的囚犯們活著。
1942年7月的一天,Lale,囚犯32407,安慰一個排隊等候中的顫抖年輕女子,將34902紋身貼在她的手臂上。她的名字是Gita (吉塔),在第一次見面時,Lale (萊爾)誓言以某種方式在營地生存並與她結婚。
Lale Sokolov做為一名紋身師對成千上萬的囚犯的手臂紋上印記,成為大屠殺最強大的象徵之一,奧斯威辛集中營的紋身師,這也是一個生動又痛苦,最終充滿希望的重新創作,在最黑暗的條件下對愛和人性的忍耐。
(譯者/徐琍沂)