When Hunter Buchanon rescued a wounded coyote pup—and named him Bobby Lee—he had no idea the cute little varmint would grow up to be such a loyal companion.
Coyotes aren’t known to be man’s best friend. Most of them are as fierce and wild as the Black Hills they roam. But Bobby Lee is different. When Hunter is ambushed on the road, Bobby Lee leaps to his defense. And when the attacker tries to shoot Bobby Lee, Hunter returns the favor by hitting the man with a rock. By the time the smoke clears, the coyote-loving ex-Confederate is covered in blood—and the other guy’s got a knife in his chest.
Now Hunter has to explain it all to the local sheriff. Which is going to be tough. Because the man he just killed is the sheriff’s deputy . . .
當亨特•布坎南 (Hunter Buchanon) 救出一隻受傷的小狼並給他取名為鮑比•李(Bobby Lee) 時，他壓根不知道這隻頑皮的小狼長大後會成為這樣一個忠誠的同伴。
狼並不是人類最好的朋友。大多數都和他們漫遊的黑山一樣兇猛和狂野。但博比•李卻不一樣。當亨特在路上被伏擊時，博比•李會挺身防禦。而當襲擊者試圖向博比•李開槍時，亨特會用石頭攻擊男子，回報了他的恩惠。當煙霧散去的時候，愛好土狼的前同盟者渾身是血，另一個人的胸膛裡插有一把刀。
現在亨特必須向當地警官解釋這一切。這將是艱難的。因為他剛殺的人是警長的副手。
（譯者/徐琍沂&劉世明）
Coyotes aren’t known to be man’s best friend. Most of them are as fierce and wild as the Black Hills they roam. But Bobby Lee is different. When Hunter is ambushed on the road, Bobby Lee leaps to his defense. And when the attacker tries to shoot Bobby Lee, Hunter returns the favor by hitting the man with a rock. By the time the smoke clears, the coyote-loving ex-Confederate is covered in blood—and the other guy’s got a knife in his chest.
Now Hunter has to explain it all to the local sheriff. Which is going to be tough. Because the man he just killed is the sheriff’s deputy . . .
當亨特•布坎南 (Hunter Buchanon) 救出一隻受傷的小狼並給他取名為鮑比•李(Bobby Lee) 時，他壓根不知道這隻頑皮的小狼長大後會成為這樣一個忠誠的同伴。
狼並不是人類最好的朋友。大多數都和他們漫遊的黑山一樣兇猛和狂野。但博比•李卻不一樣。當亨特在路上被伏擊時，博比•李會挺身防禦。而當襲擊者試圖向博比•李開槍時，亨特會用石頭攻擊男子，回報了他的恩惠。當煙霧散去的時候，愛好土狼的前同盟者渾身是血，另一個人的胸膛裡插有一把刀。
現在亨特必須向當地警官解釋這一切。這將是艱難的。因為他剛殺的人是警長的副手。
（譯者/徐琍沂&劉世明）