New York Times bestselling author Laura Lippman returns with a superb novel of psychological suspense about a pair of lovers with the best intentions and the worst luck: two people locked in a passionate yet uncompromising game of cat and mouse. But instead of rules, this game has dark secrets, forbidden desires, inevitable betrayals—and cold-blooded murder.
One is playing a long game. But which one?
They meet at a local tavern in the small town of Belleville, Delaware. Polly is set on heading west. Adam says he’s also passing through. Yet she stays and he stays—drawn to this mysterious redhead whose quiet stillness both unnerves and excites him. Over the course of a punishing summer, Polly and Adam abandon themselves to a steamy, inexorable affair. Still, each holds something back from the other—dangerous, even lethal, secrets.
Then someone dies. Was it an accident, or part of a plan? By now, Adam and Polly are so ensnared in each other’s lives and lies that neither one knows how to get away—or even if they want to. Is their love strong enough to withstand the truth, or will it ultimately destroy them?
Something—or someone—has to give.
Which one will it be? Inspired by James M. Cain’s masterpieces The Postman Always Rings Twice, Double Indemnity, and Mildred Pierce, Sunburn is a tantalizing modern noir from the incomparable Laura Lippman.
一個正在玩一場漫長的比賽,到底是哪一個呢?
他們在特拉華州貝爾維爾的一家當地小酒館見面。波莉正朝西走。亞當說他也指示路過。然而,她留下了,他也留下了-被這個神秘的紅髮吸引了,他的安靜寂靜使他感到不安和激動。在一個充滿痛苦的夏天,波莉和亞當陷入了一場熱情洋溢的、無情的婚外情。儘管如此,每一個都隱藏著另一個危險甚至致命的秘密。
然後有人死了。這是意外還是計劃的一部分?到現在為止,亞當和波莉已經深深陷入彼此的生活和謊言中,以至於沒人知道如何逃脫,即使他們願意。他們的愛是否足以承受真理,還是會最終摧毀他們?
某物或某人必須付出。
會是哪一個?受詹姆士·凱恩(James M. Cain)的傑作、郵遞員總是響兩次、雙重賠償和米爾德瑞德·皮爾斯(Miredred Pierce)的啟發,桑本,是勞拉·利普曼(Laura Lippman)無與倫比的誘人現代黑色故事。
(譯者/徐琍沂)