Brooklyn's very own self-appointed Human Freakshow, Lionel Essrog is an orphan whose Tourettic impulses drive him to bark, count, and rip apart our language in startling and original ways. Together with three veterans of the St. Vincent's Home for Boys, he works for small-time mobster Frank Minna's limo service cum detective agency. Life without Frank Minna, the charismatic King of Brooklyn, would be unimaginable, so who cares if the tasks he sets them are, well, not exactly legal.
But when Frank is fatally stabbed, one of Lionel's colleagues lands in jail, the other two vie for his position, and the victim's widow skips town. Lionel's world is suddenly topsy-turvy, and this outcast who has trouble even conversing attempts to untangle the threads of the case while trying to keep the words straight in his head. Motherless Brooklyn is a brilliantly original, captivating homage to the classic detective novel by one of the most acclaimed writers of his generation.
然而法蘭克遇刺身亡,其中一名男孩被懷疑涉案而被囚禁,其他兩個男孩爭做老大,法蘭克的妻子人間蒸發,萊諾的世界也從此變得混亂,連與人對話都困難重重的他,卻毅然決然地試圖要解開所有的謎團……
But when Frank is fatally stabbed, one of Lionel's colleagues lands in jail, the other two vie for his position, and the victim's widow skips town. Lionel's world is suddenly topsy-turvy, and this outcast who has trouble even conversing attempts to untangle the threads of the case while trying to keep the words straight in his head. Motherless Brooklyn is a brilliantly original, captivating homage to the classic detective novel by one of the most acclaimed writers of his generation.
住在紐約布魯克林區聖文森少年之家的萊諾自小就是孤兒,罹患妥瑞症讓他不時會咆哮、數數字,或拍打等異於常人的行為。被視為怪胎的他和另外三個男孩被法蘭克選中,成為法蘭克偵探社的一員。這種異於其他孤兒的優越感,讓這四個男孩忠誠地聽任法蘭克差遣。
然而法蘭克遇刺身亡,其中一名男孩被懷疑涉案而被囚禁,其他兩個男孩爭做老大,法蘭克的妻子人間蒸發,萊諾的世界也從此變得混亂,連與人對話都困難重重的他,卻毅然決然地試圖要解開所有的謎團……